遮棚 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēpéng]
遮棚 英文
fence roof
  • 遮 : 動詞1. （使不顯露） cover; hide from view; screen 2. （攔住） block; obstruct; impede 3. （掩蓋） conceal
  • 棚 : 名詞1 （用竹木等搭成的遮蔽太陽或風雨的設備） canopy or awning of reed mats etc : 茶棚 tea booth; ...
  1. A rabbitry and fowlrun, a dovecote, a botanical conservatory, 2 hammocks lady s and gentleman s, a sundial shaded and sheltered by laburnum or lilac trees, an exotically harmonically accorded japanese tinkle gatebell affixed to left lateral gatepost, a capacious waterbutt, a lawnmower with side delivery and grassbox, a lawnsprinkler with hydraulic hose

    一座養兔場和養雞場，一座鴿棚，植物的溫室，一對吊床太太用的和先生用的，金鏈花樹或丁香花樹遮蔭並掩蔽下的日晷，裝在左邊大門柱上的日本門鈴奏著異國情調的悅耳玎玲聲，巨大的雨水桶，側面有著排出孔和接草箱的刈草機，附有膠皮管的草坪灑水器。
  2. Awnings and pergolas need to extend beyond the width of the north facing opening by the same distance as their outward projection

    遮陽棚和植被涼棚需要伸出比北向的開口更大的寬度，保持它們向外開啟的同等距離。
  3. Various kinds of plastic film covered shed, greenhouse and phytotron for protected planting and cultivation, various types of warmth retaining and canopied shed, modern intensive livestock shed, agricultural and sideline facilities, hydraulic facilities, agricultural environment facilities and various kinds of auxiliary facilities, etc

    設施栽培和設備養殖用各類塑料棚、溫室、人工氣候室（箱） ；各類保溫、遮蔭棚舍、現代集約化養畜舍；農副設施、水力設施、農業環境設施以及各種配套設備等。
  4. Rainproof and shading sheds constructed of frame and transparent polyethylene filmshading nets are exempt from obtaining letters of approval, but controlled environment greenhouses and livestock structures are not entitled to exemption

    在私人農地上把透明膠膜或遮蔭網裝置在框架上而建成的遮蔭棚或擋雨棚，則可豁免申請農用構築物批準書。
  5. The window shade snapped up like a gunshot. her cat leaped four feet off the floor

    窗戶的遮棚發出清脆的聲音象炮聲。她的貓跳起四尺高。
  6. He wasn ' t poor, after all ? he had two hundred acres of decent land, and a banked barn with a peaked silo, and a drive shed, and a square red brick house, though the house, like the man himself, had a look of bad temper

    他一點也不窮，有二百英畝良田，一個帶尖頂筒倉的裝得滿滿的谷倉，一個車棚，一棟正方型的紅磚房，雖然這房子看上去和這男人一樣，似乎不那麼好接近，窗上遮著深綠色的百葉窗，看不到窗簾，屋子正面的墻上有一道疤痕，那是門廊與前墻撕離的印記。
  7. Canopy : when the boarding bridge connecting with an aircraft, the canopy forms a closed passage between the boarding bridge and the aircraft to protect passengers from being exposed to sun, wind and rain

    遮棚：當登機橋與飛機連接時，遮棚使飛機與登機橋之間形成封閉通道，保障旅客免受日曬、風吹、雨淋。
  8. Existing products include roof lining, seat assembly, sun visor, floor mat, floor carpet and engine room & trunk lining

    公司目前主要產品包括汽車頂棚、座椅組件、遮陽板、車廂地氈和引擎室及行李箱襯墊。
  9. Appropriate adjustable systems include sliding screens, louvre screens, shutters, retractable awnings and adjustable external blinds

    適合的可調節系統包括：水平滑動屏風式，天窗式遮陽棚，曲臂遮陽棚和可調節式外遮陽百葉。
  10. The king sat beneath a canopy

    國王坐在遮雨棚底下。
  11. Let ' s try to rig up some sort of shelter

    讓我們趕快搭個遮風擋雨的棚吧。
  12. A free sun - shade or rain - cover with every pushchair

    免費贈與每輛折疊式嬰兒手推車遮陽棚或雨棚。
  13. I live in places like caves and hollow trees. i also might hang under the awnings of buildings

    我住在山洞和樹洞中，也可能掛在建築物的遮陽棚下。
  14. Gwt ： make a cover of rams ' skins that have been dyed red for the outer tent. over that put a cover made of fine leather

    呂震中本：你要用染紅的公羊皮作罩棚的遮蓋物，又用塔哈皮作頂遮蓋放在上面。
  15. A shelter or shed having a roof with a single slope or pitch

    斜坡房屋一遮蔽物或小棚，有一斜坡或斜形屋頂
  16. An open - sided shelter for an automotive vehicle, formed by a roof projecting from the side of a building

    車庫，車棚用於汽車的有開邊的遮蔽物，由從建築物的一側突起的屋頂構成
  17. In those days, climbing up the iron ladders out the pit of stifling heat, he had often caught glimpses of the passengers, in cool white, doing nothing but enjoy themselves, under awnings spread to keep the sun and wind away from them, with subservient stewards taking care of their every want and whim, and it had seemed to him that the realm in which they moved and had their being was nothing else than paradise

    在那些日子從悶得喘不過氣的底層攀著鐵梯爬上來時，他常常瞥見一些旅客穿著涼爽的白衣，除了尋歡作樂什麼事也不做。他們躲在能遮蔽太陽和風的涼棚下，有著殷勤的侍僕關心他們的一切需要和怪想。那時他覺得他們所活動和生活的場所簡直就是地道的天堂。
  18. A large farm building used for storing farm products and sheltering livestock

    谷倉，糧倉；牲口棚貯藏農產品或遮蓋牲畜的大型農舍
  19. In addition to basements, the firm commonly instals retractable roofs to cover garden space in cold weather ; hidden rooftop terraces ; home cinemas with auditorium seating, and, if there is space, the almost obligatory 20m - basement swimming pool

    除了地下室以外，該公司通常為花園安裝可收放頂棚，這樣就可以在寒冷天氣里遮蓋花園的空間；隱蔽的屋頂露臺；配備禮堂座席的家庭影院；此外，如果有著足夠的空間， 20米的地下游泳池幾乎是必不可少的。
  20. Observations and analysis of microclimatic shade - net greenhouse in chengdu

    塑料遮陽網大棚小氣候觀測與分析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書