遷地為良 的英文怎麼說
中文拼音 [qiāndewéiliáng]
遷地為良
英文
it is better to remove oneself to another place. ; a change of place is advisable-
Beginning with the connotation of chinese, the authors analyses the relationship between speech form and speech content, illustrates the ever - changing form should follow its basic rules. comparing with content, the author thinks speech form has the feature of direct perception, the stability and limitation. thus, chinese teaching based on the form is not only in accord with the law of individual perception and psychological development, beneficial to develop the students " perception structure, but also it " s an important principle, the center of chinese teaching, the main foundations to train the students " language ability
本文澄清了人們對語文學科的幾個基本概念的曲解和誤會，從語文的內涵入手，科學地界定言語形式和言語內容的概念與關系，並從學習個體認知學習的心理發展規律和語文教學自身的內在規律方面尋找理論依據，闡述了言語形式雖是「千變萬化」的，但有其基本規律可循，且此基本規律是「千篇一律」的，與內容相比，具有相對的直觀性、穩定性和有限性，所以，語文教學以言語形式為主，既符合學習個體認知學習的心理發展規律，有助於學生良好的認知結構的構建，遷移學習能力的形成及認知能力的發展；同時，以言語形式為主，又是語文教學的一條重要的客觀規律，它是語文教學規律性運轉的「軸心」 ，是培養學生言語能力的「抓手」 、語感能力形成的源泉、弘揚人文性的依託。The ground based light - trap caught large numbers of l. sticticalis on the next evening, after an immigration event, so priority of catching peaks in searchlight trap to ground based light - trap was a good indication of migration
草地螟遷入后第二晚地面燈誘蟲器誘到大量蛾子，故探照燈誘蟲器誘蟲高峰早於地面燈誘蟲器一天可作為草地螟遷入的一個良好的指示。Some factors that exited in contemporary huizhou block some young people in huizhou from continuing their study after finishing nine - year compulsory education, these factors involved lack of educational funds, the values that men are superior to women and the influence of parents who think " it is no use studying " on their children. through comparison between the traditional and contemporary education, we find some new problems that existed in the present education of huizhou, and this article tries to pose some suggestions to solve these problems. first, strengthen the function of fundamental organizations of rural community, that is, with the aid of non - profit organizations, the community can develop kinds of rural education, and local political and economic organizations should provide support and encouragement in spiritual and material for the development of local education
本文通過傳統與當代徽州教育及教育價值觀念的比較，從經濟、政治方面對其變遷進行社會學的思考，並試圖提出發展當代徽州農村社區教育的對策與建議： 1 、強化農村社區基層組織的功能：藉助社區事業組織開展多種樣式的鄉村教育，同時，社區政治組織、經濟組織應為當代徽州農村社區的教育發展提供物質上和精神上的支持和鼓勵； 2 、通過對崇文重教行為的宣傳，發揮大眾傳播媒介對人們正確價值觀的樹立及活動的導向和暗示作用，以促進當代徽州農村社區教育文化的建構； 3 、發展農村社區職業教育，興辦一些鄉村手工業技術培訓班，為山區的副業就地開辟一條新路，並充分發揮社會教育的作用，使徽州農村教育社會化與農村社會教育化統一併融合起來，實現徽州農村社區教育與社會的良性互動。By means of compensation and input in advance, the mechanism of oriented resettlement development is started, with natural resources exploited reasonably, economy developed, and resettlement environment capacity extended, which provides the high - starting - point resettlement with excellent conditions, so that the living level of relocates reaches or exceeds that of them before resettlement as soon as possible
本研究認為，開發性移民的實質就是在促進庫區生態環境良性演化的前提下，通過超前補償和投入，啟動開發性移民機制，合理地開發與配置資源，發展經濟，擴展移民環境容量，為高起點安置移民創造條件，以使水庫移民盡快達到或超過遷移前的生活水平。In recent years, such problems as the extension and application of on - film irrigation, reclamation of salinized soils, and prevention of secondary salinization have made it important to study coupled movement of soil water, salt and heat transfer under plastic mulch in arid and semi - arid areas
近年來覆膜灌溉的推廣應用、鹽堿地開發和改良以及土壤次生鹽堿化防治等問題使得研究西北乾旱-半乾旱地區覆膜條件下土壤水、鹽、熱耦合遷移規律成為重要課題。I charged them to conceal from you, before i ever saw you, all knowledge of the curse of the place ; merely because i feared adele never would have a governess to stay if she knew with what inmate she was housed, and my plans would not permit me to remove the maniac elsewhere - though i possess an old house, ferndean manor, even more retired and hidden than this, where i could have lodged her safely enough, had not a scruple about the unhealthiness of the situation, in the heart of a wood, made my conscience recoil from the arrangement
我還沒有見你就已責令他們把這個地方的禍害都瞞著你，只是因為我怕你一知道與誰同住在一個屋檐下，阿黛勒就找不到肯呆在這里的女教師了。而我的計劃又不允許我把這瘋子遷往別的地方，一盡管我擁有一個比這里更幽靜，更隱蔽的老房子，叫做芬丁莊園。要不是考慮到那裡地處森林中心，環境很不衛生，我良心上羞於作這樣的安排，我是很可以讓她安安穩穩地住在那兒的。To catch the advantages of the beijiing logistics and harbor goods flowing to the jingdong logistics center, and accelerate the infrastructure facilities ' s construction pace of jingdong logistics center ; accelerate the port function region construction of jingdong logistics center ; enhance the force of the inviting investment, to form the all right patterns of the mutual promotiom and development of the three development subarea as the civil logistics area, industry logistics area, and the port function area, to build the beijing jingdong logistics center as the beijing innerland port and the logistics hinge radiating to the asian and pacific area
抓住北京物流港物流功能遷移至京東物流中心的有利條件，加快京東物流中心的基礎設施建設步伐；加快京東物流中心的口岸功能區建設；加大招商引資的力度，盡快形成民用物流區、工業物流區、口岸功能區三個發展分區相互促進、共同發展的良好局面，把北京京東物流中心打造成為北京的內陸口岸和輻射亞太地區的物流樞紐。分享友人