遷居 的英文怎麼說

中文拼音 [qiān]
遷居 英文
move (house); change residence; move into another house
  • : Ⅰ動詞1. (遷移) move 2. (轉變) change 3. (古時指調動官職) be appointed to a certain post Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (住) reside; dwell; live 2 (處于; 在) be (in a certain position); occupy (a place)...
  1. Please forward my mail to my new address.

    本人已遷居,來信請轉新址。
  2. 2048 shulgi dies. marduk moves to the land of the hittites. abraham ordered to southern canaan with an elite corps of cavalrymen

    2048年,蘇爾吉逝世。馬杜克遷居到希泰族的土地上。亞伯拉罕命令迦南南部集結一支精英的騎兵軍隊。
  3. I thought it better to change my domicile for the present.

    我想目前最好是遷居
  4. After dwelling in rio for ten years, she moved to lisbon.

    她在里約住了十年之後遷居到里斯本去了。
  5. Mother is disclined towards a long distance move. .

    母親不願作遠途遷居
  6. This is the time of the year when migrating birds take wing.

    這是一年中候鳥起飛遷居的時候了。
  7. On the anti - semitism atrocity in eastern europe and jewish immigration wave to the us at the turning point of 19th century to 20th century

    20世紀之交東歐的反猶暴行與猶太人遷居美國的浪潮
  8. " villagers were cultivating crops right on their path and were responsible for the changing food habits of elephants, " said shakti ranjan banerjee of the wildlife protection society of india

    大象是有遷居習慣的動物,會從一片森林穿過」一個個走廊「轉移到另一片森林。由於村莊和農地的出現,這些大象使用的「走廊」現在已經斷斷續續。環保主義者說,這才讓動物們改變了它們食物習慣。
  9. Minorities are often compelled, either by force of arms or economic circumstance, to relocate

    少數民族通常會被武力驅逐或是受到經濟條件的限制而不得不遷居別處。
  10. After world war dozens / scores of german scientists moved to britain and the united states

    第二次世界大戰以後,許多德國科學家遷居英國和美國。
  11. After the act of union many artists moved to london but those who remained in ireland established organisations which today continue to support artists such as the royal hibernian academy founded in 1823 which presents an annual exhibition of contemporary irish painters and sculptors

    在《合併法》 ( 1801年)之後,很多藝術家遷居倫敦,但那些留在愛爾蘭的人成立了今天仍在扶持藝術家的組織,比如成立於1823年的皇家愛爾蘭學院( the royal hibernian academy ( rha ) ) ,它每年舉辦一次當代愛爾蘭畫家和雕塑家作品展。
  12. His move to america was a leap in the dark

    遷居美洲是件冒險的事
  13. After nearly40 years of patching up the folks of this town, i ' m planning to retire and move to florida

    為本城父老鄉親醫傷診病近四十年後,現在,我打算退休,並遷居弗羅里達。
  14. Remove an old tree and it will wither to death

    諺老樹移栽活不了,老人遷居命不長。
  15. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been the first family of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not of his or her choice, has a last child leave home

    其一,是為了展示小鎮的魅力;其二是要清楚地表明,這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活,它也是寫給普通人看的,例如一個失去工作的人,突然遇到職業變的人,並非出於自己的選擇而不得不遷居的人,一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人,或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  16. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3main. htm # this ] [ color = # 0000ff ] the first family [ / color ] [ / url ] of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3newword. htm # nw12 ] [ color = # 0000ff ] of his or her choice [ / color ] [ / url ], has a last child leave home

    其一,是為了展示小鎮的魅力;其二是要清楚地表明,這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活,它也是寫給普通人看的,例如一個失去工作的人,突然遇到職業變的人,並非出於自己的選擇而不得不遷居的人,一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人,或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  17. I moved to this country with my eyes open ; so i am not complaining.

    遷居到這個國家是心中有數的,所以我並無怨言。
  18. Many people retire to the country, where they can enjoy peace and fresh air.

    許多人遷居到鄉村,在那兒他們能呼吸新鮮空氣,過上寧靜的生活。
  19. He hated being transplanted from his home in the country to the noise and bustle of life in the city.

    他很不喜歡從鄉間的遷居到了喧鬧的城市裡。
  20. And upon this score, tired with the place, and indeed with the company too, i began to think of removing.

    為了這個緣故,我一方面厭倦那個地方,一方面也厭倦了那班人,我開始有遷居的意思。
分享友人