遺跡保管英文怎麼說

遺跡保管 的英文翻譯

遺跡保管 例句

1. The kilns at wun yiu finally ceased to operate in 1932. mr. au ka - fat, a local archaeologist, conducted two archaeological investigations at the wun yiu kiln site in 1995 and 1999 and discovered well - preserved remains including china clay quarrying pits, water mills, animal - driven grinder, clay - soaking tanks, paste - making workshop and dragon kilns, which illustrate the complete process of porcelain production. this is in fact a very rare archaeological discovery in the development of chinese porcelain
   一九九五和一九九九年，考古學家區家發先生在碗 遺 址進行了兩次考古調查，結果發現， 遺 址 保 存了生產陶瓷從采礦到入裝燒各項工序的完整 遺 跡 ，包括礦坑、礦洞、水碓作坊、碾磨作坊、淘洗池、制坯作坊和等，這在中國陶瓷考古史上是十分罕見的，是香港重要的文化 遺 產。
2. The construction bank card that you want to take you and id arrive open an account to fill in all right a piece of registration form that applies for to open the bank on the net, the bank on construction bank net is landed to download individual safety certificate inside 7 days after been deal with, in order to ensure the net hands in easy security, the system can hint you download individual safety certificate automatically, download please and appropriate is custodial certificate of good individual safety, if your individual certificate loses when your reshipment system, so the bank on your net with respect to invalidation, need to debut to the bank afresh
   你要帶上你的建行卡及身份證到開戶行填寫一張申請開通網上銀行的登記表，辦理好了之後就在七日內登陸建行網上銀行下載個人安全證書，以確 保 網上交易的安全性，系統會自動提示你下載個人安全證書，請下載並妥善 保 管 好個人安全證書，假如你的個人證書在你重裝系統時 遺 失的話，那麼你的網上銀行就失效了，需重新到銀行開通。
3. As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.
   眾所周知，勞拉發現了許多有名的 遺 跡 ，包括亞特蘭蒂斯金字塔以及西安匕首的最後藏匿之地，除此之外，讓勞拉成名的事還有：她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿拉斯加公路盡 管 后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外，在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。
4. In the city wall of xi ' an, it is the area that protect relatively weak, develop and utilize most abundant, question most conspicuous at present in the thesis, i take the ming moat and its surroundings to concrete research object, research into its historical development, its protect current situation and its ecological function from the two aspects of the protection of cultural heritage and the urban ecological environment construction. after deep investigation and analyses of relevant instance, i put forth some suggestions about protective measure, ecological environment construction, planning management etc. finally the article advises to apply for culture heritage of the world with the units of city wall of xi ' an, bell tower, drum tower, big wild goose pagoda, and small wild goose pagoda etc, which have been listed among the major protected unit of historical relics at national level
   本文選取護城河及其環境為具體研究對象，從世界文化 遺 產 保 護、城市生態環境建設兩個角度入手，通過歷史演變與改造歷程追溯、 保 護現狀調查、生態職能建設三個方面對其進行了重點、深入的調查與分析，最後根據評析的結論以及相關實例借鑒，對未來西安明城護城河及其環境的認知定位、 保 護措施、生態環境建設、規劃 管 理等工作提出了一些具體意見，最後建議將西安明城墻、鐘鼓樓、大小雁塔等國家重點文物 保 護單位捆綁申請世界文化 遺 產。
5. The park created a “ human - based, green, water lined, historically spirited ” wonderful grove and at the same time protected a historic relic, improved the natural environment, and provided the citizens a place for recreation and gathering in emergencies
   為北京市創造了一個「以人為本、以綠為體、以水為線、以史為魂、平災結合」的經典園林，集歷史 遺 跡 保 護、市民休閑遊憩、改善生態環境、防災應急避難於一體的有文化歷史內涵的現代城市 遺 址公園。

遺跡保管 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。