避免後果 的英文怎麼說

中文拼音 [bìmiǎnhòuguǒ]
避免後果 英文
avert the outcome
  • 避 : 動詞1. （躲開;迴避） avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 2. （防止; 避免） prevent; keep away; repel
  • 免 : Ⅰ動詞1 （去掉;除掉） dismiss; relieve; remove 2 （避免） avoid; escape; avert 3 （免去） excuse s...
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  • 避免 : avoid; refrain from; avert; prevent sth. happening; shun
  1. Director li zirong, with the theory of traditional chinese medicine and results from international medicine on apitherapy, put forward zirong comprehensive biotherapy, which not only could avoid improper use of bee venom, but improve the bioavailability of bee venom, making china ' s apitherapy gain great achievements

    李梓榕主任在祖國中醫學的理論指導下，結合國際醫學對蜂療的研究成果，總結出梓榕綜合生物療法，有效的避免了蜂毒使用不當造成的嚴重後果，而且提高了蜂毒的生物利用度，從而使國內蜂療學取得了突破性的成果。
  2. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  3. As a direct result, many scientists are now warning that we are moving closer to several ' tipping points ' that could - within 10 years - make it impossible for us to avoid irretrievable damage to the planet ' s habitability for human civilization

    很多科學家警告，由此導致的直接後果是我們人類越來越接近幾個「關鍵點」 -在10年內?可能使我們不可避免無法挽回的對于地球的人類文明宜居性的損毀。
  4. Fractal coding has been proved useful for image compression. it is also proved effective for content - based image retrieval. in the paper, we present a block - constrained fractal coding scheme and a matching strategy for content - based image retrieval. in this coding scheme, an image is partitioned into non - overlap blocks of a size close to that of a query iconic image. fractal codes are generated for each block independently. in the similarity measure of fractal codes, an improved nona - tree decomposition scheme is adopted to avoid matching the fractal codes globally in order to reduce computational complexity. our experimental results show that our coding scheme and the matching strategy we adopted is useful for image retrieval, and is compared favorably with other two methods tested in terms of storage usage and computing time

    分形編碼在圖像壓縮方面取得了很好的效果，同時，分形編碼也能夠用於基於內容的圖像檢索.本文提出了一種基於塊限制的分形編碼演算法和匹配策略，並將它們用於圖像檢索.在我們編碼演算法中，圖像會被預先分成互相不重疊的子圖像塊，然後對這些子圖像進行獨立地分形編碼，從而獲得整幅圖像的分形碼.該編碼演算法能夠在很大程度上減少編碼時間.在進行圖像間相似性的匹配時，我們採用改進的基於九叉樹的分配策略，從而避免全局地進行分形碼的匹配，減少了計算量.實驗結果說明，我們的編碼演算法和匹配策略能夠比較有效地應用於基於內容的圖像檢索，在計算時間和存儲時間上都優于實驗中其它兩種方法
  5. And finally, with hllc and lax - friedrichs type approximate riemann solver for discretising conservative equations and a nonconservative equation, a simple accurate and fully eulerian numerical method is presented. compared with the numerical results of hll scheme, the hllc scheme has a high resolution for shock waves and avoiding the nonphysical oscillation of the hll scheme

    最後用lax ? friedrichs格式及hllc格式作為通量函數對守恆一維euler型方程組進行了離散，並將數值模擬結果和saurel的hll格式模擬結果進行了比較，發現：在兩相流數值模擬過程中，相對來說hllc格式對激波的解析度最高，結果最穩定，避免了hll格式在間斷處的非物理性數值振蕩。
  6. But it will be no surprise if the foundation eventually adopts a softer line, if only to avoid nasty headlines like last week ' s

    但是，如果該基金最後還是軟化了立場，也不要感到奇怪，只要這樣做能避免其像上周一樣成為刺眼的報紙頭條。
  7. The rule of loads and settlement is concluded from numbers of settlement observation points ’ data. and in actual construction, this rule could be used to prevent immediate settlement under the accelerated load, and also, the serious result of the soil destruction could be avoided. at last, a proper method of settlement computing is derived from the identified rules, which can be used to guide the practical construction work, of course, meeting the compulsory standards of the settlement control well

    採用逆作法施工，現實地解決了樁、土與筏板接觸面的變形協調關系;通過對樁、土受荷過程的實際測試，得出了樁、土分擔荷載比例和變化過程，從而為樁、土的荷載計算提供實際依據;從設置的大量沉降觀測點中所得到的沉降資料，得出荷載、沉降變化規律，從而指導在實際施工中，防止加載過快而導致速沉，避免由此帶來的土體破壞的嚴重後果;通過沉降規律分析，得出了適用於軟土地區的樁基沉降計算方法，用於指導實際施工，以滿足沉降控制的強制性標準。
  8. In the preprocessing stage the method of user and session identification often adopt heuristic algorithm for the being of cache and agent. this induce the uncertainty of data resource. the cppc algorithm avoid the limitation and has no use for complicated hash data structure. in this algorithm, by constructing a userld - url revelant matrix similar customer groups are discovered by measuring similarity between column vectors and relevant web pages are obtained by measuring similarity between row vectors ; frequent access paths can also be discovered by further processing of the latter. experiments show the effectiveness of the algorithm. in the fourth part, this thesis bring some key techniques of data mining into web usage mining, combine the characteristic of relation database design and implement a web usage mining system wlgms with function of visible. lt can provide the user with decision support, and has good practicability

    本文演算法避免了這個缺陷，且不需要復雜的hash數據結構，通過構造一個userid - uel關聯矩陣，對列向量進行相似性分析得到相似客戶群體，對行向量進行相似性度量獲得相關web頁面，對後者再進一步處理得到頻繁訪問路徑。實驗結果表明了演算法的有效性。第四是本文將傳統數據挖掘過程中的各種關鍵技術，引入到對web使用信息的挖掘活動中，結合關系數據庫的特點設計並實現了一個具有可廣西人學頎士學位論義視化功能的web使用挖掘系統wlgms 。
  9. British economist who wrote an essay on the principle of population ( 1798 ), arguing that population tends to increase faster than food supply, with inevitably disastrous results, unless the increase in population is checked by moral restraints or by war, famine, and disease

    馬爾薩斯，托馬斯?羅伯特1766 1834英國經濟學家，著有人口論（ 1798年） ，認為人口的增長比食物供應的增長要快，除非對人口的增長採用道德的約束或戰爭、饑荒和瘟疫加以抑制，否則會導致不可避免的災難後果
  10. In this text, we first do some research on the genetic algorithm about clustering, discuss about the way of coding and the construction of fitness function, analyze the influence that different genetic manipulation do to the effect of cluster algorithm. then analyze and research on the way that select the initial value in the k - means algorithm, we propose a mix clustering algorithm to improve the k - means algorithm by using genetic algorithm. first we use k - learning genetic algorithm to identify the number of the clusters, then use the clustering result of the genetic clustering algorithm as the initial cluster center of k - means clustering. these two steps are finished based on small database which equably sampling from the whole database, now we have known the number of the clusters and initial cluster center, finally we use k - means algorithm to finish the clustering on the whole database. because genetic algorithm search for the best solution by simulating the process of evolution, the most distinct trait of the algorithm is connotative parallelism and the ability to take advantage of the global information, so the algorithm take on strong steadiness, avoid getting into the local

    本文首先對聚類分析的遺傳演算法進行了研究，討論了聚類問題的編碼方式和適應度函數的構造方案與計算方法，分析了不同遺傳操作對聚類演算法的性能和聚類效果的影響意義。然後對k - means演算法中初值的選取方法進行了分析和研究，提出了一種基於遺傳演算法的k - means聚類改進（混合聚類演算法） ，在基於均勻采樣的小樣本集上用k值學習遺傳演算法確定聚類數k ，用遺傳聚類演算法的聚類結果作為k - means聚類的初始聚類中心，最後在已知初始聚類數和初始聚類中心的情況下用k - means演算法對完整數據集進行聚類。由於遺傳演算法是一種通過模擬自然進化過程搜索最優解的方法，其顯著特點是隱含并行性和對全局信息的有效利用的能力，所以新的改進演算法具有較強的穩健性，可避免陷入局部最優，大大提高聚類效果。
  11. Some had enough time to close beaches and avert mass drownings

    有的還時間充裕地關閉了海灘、避免了大量被溺死的後果。
  12. Think before you act if you wish to avoid friction

    如果想避免沖突就最好三思而後行。
  13. The security that the boiler burns depends on the stability of flame mainly, in order to avoid the emergence of the explosive incident of the boiler, the coal powder must be burnt steadily in the stove, if it is unstable to burn, temperature field is not even in the stove, light to cause thermal efficiency of boiler reduce greatly, cause to waste, heavy and easy to is it produce stove serious consequence to present

    鍋爐燃燒的安全性主要取決於火焰的穩定性，為了避免鍋爐爆炸事件的發生，爐內煤粉必須穩定燃燒，如果燃燒不穩定，爐內溫度場不均勻，輕則導致鍋爐的熱效率極大地降低，造成浪費，重則容易出現爆爐等嚴重後果。
  14. Up to now, the recognition of coordination of the football players is not clear. the position losing and position crisscrossing of coordination are the major problems in the football training of the chinese youngsters. in the foreign countries, coordination training is separated from the basic training so that the position losing and position crisscrossing can be avoided

    協調性訓練的失位與錯位是我國青少年足球訓練中種種弊端的重要原因之一，造成了多種不良後果;國外將協調性從足球運動能力的基本要素中分化出來，有效地避免青少年足球訓練中的失位與錯位現象，使青少年敏感期訓練更有針對性。
  15. Both chuckle - with its inevitable harvest

    和亂交的無可避免的後果
  16. Such provisions not only are propitious to joint the international convention, but makes the law have the forecast and definitely. at the same time, aftereffect of law for violating the duty should adopt the effect of nullity the contract. thus, it will make the law more science and more preciseness in the theory of law

    同時對違反告知義務的法律後果，也應采宣告合同無效的效果，而擯棄我國現有的海商法中有關故意、非故意的難以判斷的含糊規定，這樣就避免了人們在作出判斷時的無所適從的尷尬局面，同時也使得法律的規定更具科學性，在法理上也更加嚴謹。
  17. This paper studies nonlinear dynamic problems of tall building structures, first, constitutes linear dynamic equation and elasto - plastic dynamic equation of structure by using qr method, later, solves the dynamic equation by using spline unconditional stable algorithm, last, programs corresponding computer programs with c program language, and calculates some example and a tall building in constructing the courses and the results prove that qr method is not only simple in calculating and fast in constringency rate, but also precise, that qr method is a effective and economic new method

    本文研究高層建築結構彈塑性動力問題，先利用qr法建立了結構線性動力方程及彈塑性動力方程，然後利用樣條無條件穩定演算法求解了動力方程，最後利用c語言編寫了相應的計算程序，計算了一些例題和分析了一個工程實例。 qr法在理論上及方法上不用有限元法及流動法則，避免了這些傳統方法在分析非線性問題時所帶來巨大困難的缺陷。計算結果表明，這種方法不僅計算簡便，而且精度高，收斂速度快，是一種經濟有效的新方法。
  18. I must be candid with you as the only means of avoiding ultimate consequences.

    我對你一定得很坦白，這是避免最後結果的唯一辦法。
  19. An act of god is so extraordinary and devoid of human agency that reasonable care would not avoid the consequences ; hence, the injured party has no right to damages

    由於不可抗力不合規律、不能為人力所控制，盡到合理注意義務也不能夠避免後果，所以，受害方無權請求損害賠償。
  20. A growing number of multimillionaires and billionaires, hoping to stave off costly feuds, are drawing up family mission statements - - lofty treatises filled with words like legacy, values and stewardship that aim to carry rich families ( and their fortunes ) safely through the ages

    越來越多的百萬富翁和億萬富翁為避免後果慘重的矛盾糾紛，開始制定家庭使命宣言充斥著「遺產」 、 「價值」和「管理」這類高深詞匯的協議，希望確保家族和財富世代長青。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書