避雷針系統 的英文怎麼說
中文拼音 [bìléizhēnxìtǒng]
避雷針系統
英文
lightning conductor system- 避 : 動詞1. （躲開;迴避） avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 2. （防止; 避免） prevent; keep away; repel
- 雷 : 1. （雲層放電時發出的響聲） thunder 2. （軍事上用的爆炸武器） mine 3. （姓氏） a surname
- 針 : Ⅰ名詞1 （縫衣物用的工具） needle 2 （細長像針的東西） needle like things 3 （針劑） injection; sh...
- 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
- 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
- 避雷針 : air terminal
- 系統 : 1. （按一定關系組成的同類事物） system 2. （有條理的;有系統的） systematic
-
An external lightning protection system ( lps ) means, to me, that lightning rods, related cabling and a building grounding method are already in place
按我的理解，外部雷擊防護系統（ lps ）所指的是已經在位的避雷針、相關的引線導體及建築物的接地方式。Mjc : an external lightning protection system ( lps ) means, to me, that lightning rods, related cabling and a building grounding method are already in place
按我的理解，外部雷擊防護系統（ lps ）所指的是已經在位的避雷針、相關的引線導體及建築物的接地方式。The planned route is fixed according to sea area, ship condition and weather element. then we may correct the route, rudder and engine in the light of wind currency and obstacle as well as make control in accordance with actual state, economy and requirement to obtain the relevant avoidance data by using of ais or arpa and offer the corresponding navigational safe areas in connection with the various navigational areas and conditions
利用ais （ automaticidentificationsystem ，船舶自動識別系統）或arpa （自動雷達標繪儀）獲得相關的避讓數據，對相同海域航行的船舶態勢及船舶長度進行避航領域的推算，將其結果與實際調查的情況進行擬合和數據處理，針對不同的航行區域與條件，給出相應的航行安全領域。
分享友人