邀請符 的英文怎麼說
中文拼音 [yāoqǐngfú]
邀請符
英文
invitation to send-
Proponents may propose to integrate the divisional fire station, physical training establishment office, ancillary facilities, fireboat station and fireboat pier with other buildings of wkcd, on the conditions that all the requirements stipulated in the ifp are complied with, and that the reprovisioned facilities are properly separated from other facilities of wkcd and provided with independent circulation systems so that they can be operated, maintained and managed independently
建議者可建議把分區消防總局、體能訓練組辦事處、附屬設施、滅火輪消防局和滅火輪碼頭,與西九龍文娛藝術區的其他建築物結合起來,條件是有關建議必須符合發展建議邀請書所訂明的一切規定,而重置設施則必須與西九龍文娛藝術區的其他設施適當分隔,並且各自設有通道系統,以便可以獨立運作、保養和管理。Section 4. 3. 6 ( c ) of volume one of ifp requires, as government s baseline, that a pier should be provided at a suitable waterfront site within the development area in accordance with the requirements of section 4. 4. 2 ( g ) of volume one and annex 4. 16 of volume two of ifp, having regard to the requirements of the foreshore and seabed ( reclamations ) ordinance and the protection of the harbour ordinance. these requirements of the ifp remain valid and unchanged
2 ( g )節及第二冊附件4 . 16 ,在發展區內適當的海旁地點興建一個碼頭,而有關工程必須符合《前濱及海床(填海工程)條例》和《保護海港條例》 。發展建議邀請書上的這些規定仍然有效,沒有更改。Applicants who meet the entry qualifications will be invited to attend a selection test at the hong kong auxiliary police headquarters, no. 12 wang chiu road, kowloon bay
符合條件的申請人,將獲邀參加在九龍灣宏照道12號香港輔警總部舉行的甄選評核試。To establish a sound reserve for our future management trainee recruitment, we are now inviting qualified candidates to participate 2004 shen - mei summer intern program
因將來的管理培訓生招聘計劃需要,我們現真誠地邀請符合相關條件的人士參加我司2004年度的暑期實習生計劃。To establish a sound reserve for our future management trainee recruitment, we are now inviting qualified candidates to participate 2005 shen - mei management trainee program
因將來的管理培訓生招聘計劃需要,我們現真誠地邀請符合相關條件的人士參加我司2005年度的管理培訓生計劃。The contract will be awarded to the lowest responsive bidder complying with the conditions and specifications of the invitation for bids provided his bid is reasonable and it is to the interest of the unfpa to accept it
譯文:采購合同將被授予按照招標邀請函的條件和規定作出相應且標價最低的投標人,但是規定,該投標人的標價時合理的且符合聯合國人口基金的利益。The lcsd hereby invites eligible performing arts groups organizations to submit proposals for the scheme
康文署現誠邀符合申請資格的演藝團體機構提交參加夥伴計劃建議書。It is thus our honour to have miss kelly chen, a pleasant, enthusiastic and popular singer with healthy image as the philatelic ambassador of hongkong post for the year 20032004. to express our gratitude for her kind assistance, we have issued a special souvenir cover bearing kelly s image. in the forthcoming year, kelly will help us promote the message that stamp collection, among other hobbies, is an interesting and educational pastime
要讓大眾知道好的意念,一定要找可以信賴,受人歡迎,以及形象健康的人,幫忙將集郵的最新資訊和集郵的好處傳揚開去;而香港郵政就非常榮幸可以邀請符合以上條件的本地樂壇青春偶像陳慧琳小姐為新一屆的集郵大使。At rge, it ' s our people that form the difference, we continually aim at providing the best parform to our employees. to cope with our business development, we are seeking high caliber to join us for our new plant setting in china
目前為了滿足不斷擴大的市場需求,我們誠摯的邀請符合以下職位要求的行業優秀人士加入公司即將成立的新工廠, rge歡迎您的加入!With reference to paragraphs 2 and 12 of annex 4. 6 of the ifp, is it government s intention that civil engineering department ( ced ) will continue to maintain the seawalls constructed around the boundary of wkcd provided that the modifications to the seawalls proposed comply with the requirements of the port works design manuals and their designs are acceptable to ced and marine department
關于發展建議邀請書附件4 . 6第2和12段若建議對西九龍文娛藝術區沿海海堤所作的修改,能符合海港工程設計手冊的規定,而其設計亦為土木工程署和海事處所接納,則該海堤是否會由土木工程署繼續保養?The cdc will consider the applications based on the prescribed criteria and benchmarks such as experiences of the organizations in adult education, employers network, proposed costing of retraining courses, etc. generally speaking, we will invite representatives of organizations to attend the meeting of the cdc, for introduction of their proposals and answering of possible enquiries made by the members
要成為本局認可的培訓機構,申請機構必須符合本局開辦課程的準則,而所有申請均由本局課程發展委員會根據既定準則和有關之考慮因素其中包括機構的培訓經驗市場網路及課程成本等審批。在一般情況下,申請機構的代表將被邀請參與委員會會議,並向委員介紹其建議書,及回答委員之詢問。Further refinements, involving housing association input will be made, with a view to applying for housing corporation type accreditation in due course
為精益求精,住宅協會將在合適的時間被邀請介入,檢查設計是否符合住宅協會類型要求。Applicants who fail to meet the entry requirements will not be invited to audition. if applicants do not receive any notification by 22 may 2007 tuesday, please call the enquiry numbers listed below
不符合入團資格者,將不獲邀請進行試音,如在2007年5月22日星期二仍未接獲通知,可致電下列電話號碼查詢。If a disabled candidate meets the entry requirements, he she will be invited to attend the selection interview written examination without being subject to any further shortlisting criteria
殘疾人士申請職位,如其符合入職條件,毋須再經篩選,便會獲邀參加面試筆試。分享友人