還我今生 的英文怎麼說

中文拼音 [háiwǒjīnshēng]
還我今生 英文
return to the truth
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 今 : 名詞1 （現在; 現代） modern; present day; nowadays; now; the present 2 （當前的） this （year）; ...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  1. I am 25 years old, did palace neck awl to cut an operation this year in june, a month after art is reinspected, vaginal agnail, long still have a polyp ( the doctor says not big ), follow medicine of a place of strategic importance to take medicine the inflammation after a month already disappear, the doctor says need not every week will check, what don ' t have basically, how long can the need after doing awl to cut excuse me just do cancer hpv ( have different in all ) check, still polyp wants to just you can do little hand to want to be done

    我25歲，今年六月做了宮頸錐切手術，術后一個月復檢，陰道發炎，還長有一個息肉（醫生說不大） ，跟著塞藥吃藥一個月後炎癥已消，醫生說不用每個星期來檢查了，基本沒有什麼了，請問做了錐切后需要多久才能做癌癥hpv （總共有兩樣）檢查呢，還有息肉要多久才能去做小手要弄掉呢
  2. So far, i have caused joe no trouble whatever-except for occasional mild digestive upsets.

    至今我除了偶爾發生輕度消化紊亂以外，還沒有給喬造成任何麻煩。
  3. He called them all the fools and dolts you can imagine, said it was necessary i should talk to the doctor, fluttered the chart in their faces, asked the if they could afford to break the treaty the very day they we bound a - treasure - hunting

    他說不讓我同醫生談一談是不行的，還把地圖在他們面前揚了揚，責問他們： 「今天他們就要去找寶，難道要在這個節骨眼上撕毀協議？ 」
  4. Life, life, juniority of time, i return so of look forward to, but now then of i, be being not so magnificent and victorious either. sad laughably as well or wretchedness

    生活啊，人生啊，年少的時候，我還那樣的嚮往，可是而今的我，在也不那樣轟轟烈烈啦可悲可笑亦或可憐！
  5. That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me

    應該說，正是由於發生了一系列的奇跡，我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區，我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世，形單影只，使我非常苦惱，但這兒沒有吃人的野獸，沒有兇猛的虎狼害我性命，沒有毒人的動物和植物，吃下去會把我毒死，更沒有野人會把我殺了吃掉。
  6. I m not a doctor only ; i m a magistrate ; and if i catch a breath of complaint against you if its only for a piece of incivility like to - night s, i ll take effectual means to have you hunted down and routed out of this

    我不僅僅是個醫生，我還是一名地方法官，如果我聽到一句對你的控告，哪怕只是像今晚這樣的一次無禮，我都將為此而採取有效措施，追捕並找出你。我想話說到這兒已經足夠了。 」
  7. E have stress free working environment with landscaped gardens around the factories, investing over 3 million rmb to make gardens and ponds, spent more than 1 million rmb to build gymnasium, purchase many sports equipments and set up a medical center for the staffs health, as well as a reading room. we have invited professionals for staff training and development in areas of their specialty and business directions. after the three athletes from resun diving club earned three olympic gold medals and one silver medal, resun created opportunities for its staff to meet with the olympic champions by holding a celebration meeting, which built up sporting spirit within the staff of resun

    今年，我們相繼成立了"興日生員工救助基金會"寶工業園生活區籌備小組"精神文明建設小組" ，短短幾個月來，已經有60多位員工接受了救助基金會的幫扶，救助基金的迅速到位解決或減輕了困難員工的后顧之憂，使他們可以安安心心工作為了創造更好更寬松的生活休息環境，寶一號路旁的生活園區建設工作即將上馬興日生工會每月開展"優秀生產班組"評選活動，還定期舉辦聯歡晚會卡拉ok放映電影球類擂臺賽旅遊等一系列豐富多彩的活動。
  8. When i went to the world health assembly just on sunday, we met with dr heymann and the regional director dr shigeru omi to tell them about the most updated position

    還有，我今次去世界?生大會也跟他（ drheymann ）見面兩次。星期日跟drheymann及他的同事繼續談到香港的最新情況。
  9. I have never heard mr. rochester s voice or step in the house to - day ; but surely i shall see him before night : i feared the meeting in the morning ; now i desire it, because expectation has been so long baffled that it is grown impatient

    「今天我還沒有在房間里聽到過羅切斯特先生的聲音和腳步聲呢。不過天黑之前我肯定會見到他。早上我害怕見面，而現在卻渴望見面了。
  10. A small and tender remontant osmanthus bush and some golden sunflowers greet us at the foot of the east wall. nearby is a small cement platform for flower pots, where some green potted plants flourish. all four walls look new after a whitewash, and in the west end of the yard, a clear water pool, stoves, a kitchen, and a bathroom are available

    當你踏進現今的庭院時，映入眼簾的是一片鋪地的米黃色磁磚，靠著南墻是一排整潔的格式水泥壁櫃，上面放滿同修拿來的缽花東墻腳下，迎接著我們的是一株嬌小的四季桂，旁邊還有金色的太陽花相伴接著緊挨的是專放花缽的小小水泥臺，上面擺放了生氣盎然的盆栽四面墻壁經過粉刷后顯得煥然一新西面有潔白的水池灶臺，廚房和洗手間供大家使用。
  11. These examples help explain why most environmental scientists believe that over the next few decades, the danger of degradation and exhaustion is greatest for potentially renewable resources, not nonrenewable resources ( except for petroleum and perhaps a few scarce minerals for which we can ' t find economically and environmently acceptable substitutes )

    這些例子有助於解釋為什麼大多數環境科學家相信在今後幾十年內，可再生資源被退化和枯竭的危險性是最大的，而不是不可再生資源（石油，還有少數幾種我們未能找到經濟和環保的代替品的稀有礦物除外） 。
  12. What causes it ? although the exact causes of most types of cancer are yet to be elucidated, evidence shows that our lifestyles such as smoking, poor diet, physical inactivity, alcohol abuse and exposure to radiation are the most important factors associated with cancer. genetic inheritance plays only a minor part

    大部份癌癥的成因至今還是未為人知，但已有研究顯示癌癥最重要的誘因是我們的生活方式，如吸煙、不良的飲食習慣、缺乏運動、酗酒和曝曬等，而遺傳亦是眾多致癌因素之一。
  13. We know you are sympathetic to our cause, but sympathy alone will not help us. we ask that you stand up and show your colours

    我不知道格林先生是否會幫助我們對付我們的競爭者，直到如今他還沒有表明態度。
  14. They have two songs for that movie, the theme song " to chase " was already done, and so hui yuen told me to write the lyrics for the other one. i was little worried in the beginning, but then i finished it in a week. actually i have just done several songs, like, i wrote one for kelly chen " who want to let go "

    :我填詞是很外行的，亦不是一項專業，其實填詞的收入比編劇還好，哈哈… …當時第一首填的詞是《金枝玉葉》內的插曲《今生今世》 ，那時剛好我是編劇， 《追》當時就早已填好，又剛好有首插曲，許願就叫我去填詞，我最初都懷疑，但之後填了一星期就交稿。
  15. I was also the screenwriter of that movie. they have two songs for that movie, the theme song " to chase " was already done, and so hui yuen told me to write the lyrics for the other one. i was little worried in the beginning, but then i finished it in a week

    :我填詞是很外行的，亦不是一項專業，其實填詞的收入比編劇還好，哈哈當時第一首填的詞是金枝玉葉內的插曲今生今世，那時剛好我是編劇，追當時就早已填好，又剛好有首插曲，許願就叫我去填詞，我最初都懷疑，但之後填了一星期就交稿。
  16. Another difference from the original is the age of the protagonist. when xi xi wrote her novel, she was already a 50 60 year - old retired teacher, but the lead character of our film is a 30 year - old working class woman

    還有天生一對跟原著的分別，就是原著作者西西寫這本小說的時候，已經是個五六十歲的退休教師，而我們今次寫的只是一個三十歲的現代女性。
  17. The scene so briefly glimpsed any have had some significance for me that i cannot guess at now. all i know is that my memory retains it, like a fly in amber, to this day

    我在匆促間看到的這一情景，可能已對我產生了某種影響，這種影響目前我還捉摸不清，我清楚的只是它直到今天仍一直留存在我的記憶之中。
  18. Air forwarding on the imports and transit cargo. 3. combined forwarding mainly by air and reliable forwarding service by renting a pallet or an airplane. 4. bulk cargo forwarding to hong kong and relating document handling

    今天，無論您是我們的黃金客戶，還是陌生客戶，只要您肯嘗試我們的服務，我們一定會讓您覺得出我們和別人的不同。
  19. Let us be good listeners, and let us especially listen to what god has to say to us this morning in the book of job, and remember, that the lord jesus christ, whom we remember in these emblems, was prepared to suffer death so that you and i might have life

    讓我們當好的聽眾，讓我們特別的好好聽聽今朝神在約伯記里要對我們所說的一切，還有牢記：我們在這個象徵里所紀念的，主耶穌我們的救世主，為了你和我的生命，他準備遭受慘痛的死亡。
  20. And smokin weed was an everyday thang in my household, and drinking liquor til you out cold

    愛著你愛的深要不我怎麼還你今生
分享友人
分享到 Line

分享到臉書