邊下邊看 的英文怎麼說
中文拼音 [biānxiàbiānkān]
邊下邊看
英文
funshion-
At 3 : 00pm he watches a video of queen elizabeth ii ' s annual christmas message to the commonwealth, glass of sherry in hand. dinner is roast turkey with all the trimmings, including brussels sprouts, roast potatoes, stuffing, gravy and mushy peas, as well as sherry and wine and a bottle of champagne. he lays his present under the christmas tree at 8 : 00pm
早晨上班之前,他要吃6塊聖誕節百果餡餅和1個火雞肉三明治中午11點半他就結束一天的工作,回家準備烤晚餐吃的火雞中午2點吃午飯,然後給餐桌鋪上聖誕節彩紙下午3點,邊喝雪利酒,邊看伊麗莎白二世女王的聖誕祝辭錄像晚餐吃火雞大餐,還不忘臨睡前把的一份禮物放在聖誕樹下。The count will have his cushions of silver cloth brought there, and as he smokes his chibouque, see all paris pass before him.
伯爵閣下可以把他的銀沙發帶到那兒,一邊抽著煙斗,一邊看著全巴黎的人從他眼前經過。 」These old houses are so draughty, continued angel, looking at the flames, and at the grease guttering down the sides. i wonder where that luggage is
「這些老房子真是到處透風, 」安琪爾接著說,一邊看著蠟燭的火焰,看著從蠟燭上流下來的燭淚。He turned his head over his shoulders to the right, to look at the boots of his interlocutor with a view to comparison.
他掉過頭來往右邊看去,想比較一下對方穿的靴子怎樣。Many guests were moved to tears as they watched master sing " farewell song. " fellow practitioners were also overcome by emotion, as though they were seeing their mother after a long separation, and hearing her call them her beloved children. all were held spellbound by the heartbreaking and lingering libretto
許多來賓感動得邊看邊落淚,當錄影帶中師父親自演唱的驪歌歌聲輕輕響起時,同修更是潸然淚下,那是久別重逢的母親在呼喚愛兒的呼聲,句句震徹心扉聲聲縈繞耳際。When we was out of sight of the house he looked back and around a second, and then comes a - running, and says : " mars jawge, if you ll come down into de swamp i ll show you a whole stack o water - moccasins.
我們走到了後面那間大屋子裡的人看不到我們身影的地方,他往後往左右張望了一下,然後走過來說: 「左喬治少爺,你要是到下邊泥水塘那裡去,我指給你看,那麼一大堆黑水蛇。 」Payne is wide open down the right sideline
佩恩在右側下底他身邊無人看管I says look at my hat - if you call it a hat - but the lid raises up and the rest of it goes down till it s below my chin, and then it ain t rightly a hat at all, but more like my head was shoved up through a jint o stovepipe
我說的就是原原本本的這些話。再說,看看這頂帽子要是這還能算是帽子的話帽頂往上聳起,帽檐往下垂,竟然垂到了我下巴望兒下邊,這還叫什麼帽子,還不如說是我的腦袋塞在一節火爐煙囪里頭了。The next morning he left that inn as he had left the h ? tel des princes, without being noticed, walked down the faubourg st. antoine, along the boulevard to rue m nilmontant, and stopping at the door of the third house on the left looked for some one of whom to make inquiry in the porter s absence
第二天早晨,他象離開太子旅館那樣毫不引人注意地離開了那家小客棧,穿過聖安多尼路,順著林蔭大道走到密尼蒙旦街,在左邊第三座房子門口停了下來,當時門房正巧不在,他四下里看了一下,想找個人問一下。When beneath its walls, i perceived decay had made progress, even in seven months : many a window showed black gaps deprived of glass ; and slates jutted off, here and there, beyond the right line of the roof, to be gradually worked off in coming autumn storms
當我走到教堂的墻腳下,我看出,只不過七個月的工夫,它就已經顯得益發朽壞了。不止一個窗子沒有玻璃,顯出黑洞洞來屋頂右邊的瓦片有好幾塊地方凸出來,等到秋天的風雨一來,就要漸漸地掉光了。Remove junction box cover that is secured by 3 screws. place the cover aside and view the wiring diagram on the inside
通過旋下3個螺絲來拆卸接線盒。把蓋子放在旁邊並察看內面的接線圖。Then the preacher begun to preach, and begun in earnest, too ; and went weaving first to one side of the platform and then the other, and then a - leaning down over the front of it, with his arms and his body going all the time, and shouting his words out with all his might ; and every now and then he would hold up his bible and spread it open, and kind of pass it around this way and that, shouting, " it s the brazen serpent in the wilderness
接下來,佈道的人開始傳道,講得十分認真,先在講臺這一頭搖搖晃晃,然後到另一頭搖搖晃晃,再后來往臺前向下彎著腰,胳膊和身子一直都在搖搖擺擺。他布的道是使出了全身力量喊叫出來的。每隔了一會兒,他就把聖經高高舉起,攤了開來,彷彿是向左右兩邊遞著看的,一邊高喊著, 「這就是曠野里的銅蛇!The three of them halted on the edge of the draw and looked down.
三個人沖到山溝邊上,站住往下一看。You see it right now, but you don t see it when you re around me ; because that s the time the maya will dig out the maya in you, and use it. now it s laying asleep under control
你們現在很了解,但是等到你們在我身邊時就看不清楚了,因為那時候魔會把你們裏面的魔挖出來加以利用,現在它還在睡覺,還在控制之下。She went to the coffin, very soft, and kneeled down and looked in ; then she put up her handkerchief, and i see she begun to cry, though i couldn t hear her, and her back was to me
她輕手輕腳地走到棺材邊跪了下來,朝里邊看了一下,然後掏出手帕掩著臉。我看到她是在哭泣,雖說我並沒有能聽到聲音。她的背朝著我。True self. as long as we look inwardly, we will know that we are god. there is a statement in the buddhist scriptures : " lay down your slaughtering knife and become a buddha
我們的注意力都放在外面,所以忘記真我,一往內邊看就知道自己是佛了,所以佛經上說:放下屠刀立地成佛,事實上只要一放下這個世界,立刻就在涅盤里。Returned to the edge of the precipice and see myself have a cave along the winding down the stairs, enter the cave, in the water beside the paths, pick up a three charge
退回,來到懸崖邊,看到崖底有一山洞,沿著蜿蜒的石階往下,進入山洞,在棧道旁的水裡拾到一個三分管。2004, i cried out loud when yuen qiu, a toothbrush dangling from her foaming lips, pushes open the window and shouts : who stopped the water downstairs ? her landlady is nothing less than the reincarnation of the landlady, played by tan yuzhen, in
去年底看周星馳的功夫2004 ,當元秋推開房窗伸出頭來,牙刷插在泡牙膏沫的咀角邊,大聲咆哮:樓下邊鬼個閂水喉呀?Vulcan, indeed, was giving her the cue, but rose stood rooted to the ground, marveling at sight of her husband and her lover as they lay wallowing at her feet, strangling one another, kicking, tearing their hair out and whitening their coats with dust
火神已經念了臺詞,下邊就應由她接下去。但是,羅絲卻愣在那兒,看著丈夫和情人在她的腳邊滾打,互相勒脖子,用腳踢,揪頭發,禮服上滿是灰塵。The rest and snack vending area, amply furnished with many tables and chairs, was directly opposite our booth. when people tired, they would retreat to this area to take a rest and enjoy a snack, and naturally watch master s lecture videos that were played continuously throughout the day
另全天播放師父講經錄影帶,由於攤位對門就是休閑區販售飲料和點心,擺滿桌椅,當人們逛累了,想坐下來休息吃東西,自然就會坐到攤位門口,邊吃邊看教理。分享友人