邊作邊注意 的英文怎麼說

中文拼音 [biānzuòbiānzhùyì]
邊作邊注意 英文
keean eye on
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 注意 : pay attention to; take note [notice] of; be careful （to do sth ）; take care; care about; have a...
  1. Exclaimed tess, gently striving to free herself, her eyes concerned with the quadruped s actions, her heart more deeply concerned with herself and clare

    苔絲嘴裏嚷著，一邊輕輕地從克萊爾懷里掙脫出來，她的眼睛注意的是牛的動作，她的心裏想的卻是克萊爾和她自己。
  2. And in return she had gained - - what ? she spat silently, only vaguely noticing the blood that spattered onto the cold stone at her feet

    作為回報，她得到了? ?什麼？她靜靜地啐了一口，只是模糊地注意到，吐到腳邊冰冷石頭上的鮮血。
  3. At this point in the game ' s beta - development cycle, dread knights are quickly able to learn kick attacks and additional " taunt " attacks that draw attention to them ( and away from vulnerable clerics and wizards ), as well as special parrying abilities that set up damaging counterattacks and " rescue " abilities that let them draw attention away from vulnerable party members

    在游戲的測試版發展系統中，恐怖騎士很快就能學到能吸引怪物注意（把怪從脆弱的牧師和法師身邊引開）的踢擊和嘲諷技能，也能學到具有同樣作用的先守後攻和「營救」技能。
  4. I dine between twelve and one o clock ; the housekeeper, a matronly lady, taken as a fixture along with the house, could not, or would not, comprehend my request that i might be served at five, on mounting the stairs with this lazy intention, and stepping into the room, i saw a servant girl on her knees surrounded by brushes and coal - scuttles, and raising an infernal dust as she extinguished the flames with heaps of cinders

    但是，吃過午飯注意我在十二點與一點鐘之間吃午飯，而可以當作這所房子的附屬物的管家婆，一位慈祥的太太卻不能，或者並不願理解我請求在五點鐘開飯的用意，在我懷著這個懶惰的想法上了樓，邁進屋子的時候，看見一個女僕跪在地上，身邊是掃帚和煤斗。她正在用一堆堆煤渣封火，搞起一片彌漫的灰塵。
  5. Is it gratifying to receive accolades for your work now, instead of attention, maybe, for all the more tabloid - y stuff

    是不是很有滿足感，能夠因為你的作品受到好評，而不是因（小報喜歡報導的）花邊新聞而引起注意？
  6. These remarkable results were attributable to our dedicated efforts to maximize productivity, improve profit margins and expand production lines, as well as our uncompromising focus on brown shoes and fashion casual footwear, a niche product line that commands a niche market, " said mr mickey chen ming - hsiung, chairman and managing director, kingmaker footwear holdings

    信星鞋業集團主席兼董事總經理陳敏雄先生稱：盡管市場環境艱困，集團仍然成功突破以往的營業額及盈利紀錄。集團取得驕人成績，主要由於致力擴大生產力改善邊際利潤及擴充生產線，並且專注以優閑及時款輕便鞋作為產品系列發展重心，銳意拓展專門鞋類市場。
  7. Turning to the left side of the camera, remove the screws pictured. note that the top screw is longer than the bottom one

    第三步，轉到相機右側，擰下圖示的兩個螺絲.注意上邊的（圖中右邊的）螺絲比下面的長.作好記號，等裝的時候要一一對應
  8. Planetary boundary layer ( pbl ) parameterization is an essential part of numerical weather prediction model. there have been many pbl schemes applied in all kinds of models, such as mm5, wrf and so on

    在中尺度模式、大氣環流模式、中長期天氣預報模式及模擬氣候變化的數值模式中，人們已經注意到邊界層所起的作用。
  9. Yang zhijun is not only a writer but also a real intellectual who pays attention to the nature, the society and the life, who describes these objects from his particular prospective, who gives the nature dignity of life by his independent and critical voice, making one think about the ultimate meaning, who bears the tribulation of nature and human beings by his works and is brave in questioning and torturing the wilderness of soul, and who is solitary in a marginal situation

    摘要楊志軍是一個作家，也是一個真正的知識分子，一個在現實中關注自然，關注社會，關注生命，在作品中獨特表現他所關注的對象的作家；一個以獨立的批判聲音讓自然充滿生命車嚴，讓人思考終極意義並以自己的作品擔當自然和人類的苦難，勇於追問和拷打靈魂荒地的知識分子；一個堅守在邊緣狀態的獨行者。
  10. But in the past, scholars paid more attention to the phonetical features inside fujian other than those outside fujian

    以往的研究，較多關注域內閩語的特點，對周邊閩語的變異特點注意不夠；而周邊閩語的語音變異，又有內外因素在起作用。
  11. Im highly concentrated when shooting or before shooting. i recite the holy names from time to time, and put my attention on the wisdom eye. i simply close my eyes a little and can see the image of the inner master, which means seeing master through the inner light

    我真的把射箭當作一種打坐，射箭前射箭時都非常專注，不時地默念佛號，注意力放在智慧眼，輕輕地閉上眼睛，就可以看到內在師父的形象，這表示藉著內邊的光看到了師父。
  12. Such of my readers as have made a pedestrian excursion to the south of france may perchance have noticed, about midway between the town of beaucaire and the village of bellegarde, - a little nearer to the former than to the latter, - a small roadside inn, from the front of which hung, creaking and flapping in the wind, a sheet of tin covered with a grotesque representation of the pont du gard

    我們的讀者當中，凡是曾徒步周遊過法國南部的，或許曾注意到，在布揆爾鎮和比里加答村之間，有一家路邊小客棧，門口掛著一塊鐵，在風中擺來擺去，叮嚀作響，上面隱約可看出杜加橋三個字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書