邊境管制處 的英文怎麼說
中文拼音 [biānjìngguǎnzhìchǔ]
邊境管制處
英文
border control service- 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
- 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
- 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
- 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
- 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
- 邊境 : border; frontier
- 管制 : 1. （強制管理） control 2. （對罪犯強制管束） put under surveillance
-
To optimise the use of resources at the less busy boundary control points, mainland tour groups are encouraged to use the man kam to and sha tau kok boundary crossings
為確保人流較少的邊境管制站能善用資源，本處鼓勵內地旅行團使用文錦渡和沙頭角的過境通道。Assisting in implementing port health measures at border control points as directed by port health office
按港口?生處的指示，在邊境管制站協助推行港口?生措施；Assisting port health office in the deployment of manpower and other resources to border control points to support the smooth implementation of various border health check measures
協助港口?生處調配人手及其他資源至各個邊境管制站，以令各項邊境健康檢查措施順利推行。Duty rosters for officers of the immigration department at border control points
入境事務處職員在邊境管制站的當值安排The major land boundary control point which can handle more arriving passengers
是香港最大的陸路邊境管制站，可處理較多入境旅客。With the presence of digital thumbprint templates on the card, the government plans to implement automated passenger and vehicle clearance at border points using the smart id card in late 2004. this will help handle the increasing number of cross - border passengers with unmanned passage counters
政府計劃在二零零四年年底利用智能身份證內的數碼拇指指紋模版，在邊境管制站實行旅客及車輛自助出入境檢查，採用全自動化通道櫃位處理日漸增多的過境旅客。Establishment of tactical squad an additional 161 posts have been created for the boundary control points to cope with the increases in traffic
本處在各邊境管制站增設了1 6 1個新職位，以應付不斷增加的交通流量。Establishment of tactical squad 14. an additional 161 posts have been created for the boundary control points to cope with the increases in traffic
1 4 .本處在各邊境管制站增設了1 6 1個新職位，以應付不斷增加的交通流量。Hong kong police assisted and facilitated the handing over of these persons via the boundary control point on the huanggang side
香港警務處于黃崗邊境管制站協助及協調是次交回港人的事件。分享友人