邊接著 的英文怎麼說

中文拼音 [biānjiēzhāo]
邊接著 英文
endways
  • : 邊Ⅰ名詞1 (幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段) side; section 2 (邊緣) edge; margin; oute...
  • : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
  • : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
  • 接著 : 1. (用手接) catch 2. (連著; 緊跟著) follow; carry on; go on (with); proceed
  1. He was lightly afoot again, turned and waved his cap in a bravado, and was out of sight next moment in the margin of the wood.

    他又輕巧地站了起來,轉過身子,示威似的揮帽子,一下子就在森林的緣上消失了。
  2. Younger leaves faded green and lusterless ; older leaves marginal scorch, interveinal blotchy chlorosis, necrotic patches bleaching and withering ; characteristic of some soil acidity conditions

    甜菜錳和鋁合併中毒:幼葉褪綠失去光澤,老葉緣枯黃,脈間有壞死褐色斑點,白化,枯萎。這是酸性土壤特有的。
  3. Then, we propose a design method named det ( double - edge - triggered ) shift register to eliminate the bootless power dissipation of the redundant transition of the clock

    ,從消除時鐘信號冗餘跳變而致的無效功耗的要求出發,提出雙沿移位寄存器的設計思想。
  4. Instead of subsiding as night drew on, it seemed to augment its rush and deepen its roar : the trees blew steadfastly one way, never writhing round, and scarcely tossing back their boughs once in an hour ; so continuous was the strain bending their branchy heads northward - the clouds drifted from pole to pole, fast following, mass on mass : no glimpse of blue sky had been visible that july day

    入夜,風勢非但沒有減弱,反而越來越強,咆哮聲越來越響。樹木被一個勁兒地往一,從不改向,一個小時里,樹枝幾乎一次都沒有朝反方向倒去,樹梢一直緊繃往北彎。雲塊從一頭飄到另一頭,踵而來,層層疊疊,七月的這一天看不到一絲藍天。
  5. A few blocks from the bridge lies one of the oldest bullring in spain

    從橋的這幾個街區連西班牙最老的舊城區。
  6. Outside were cabs and taxis and a line of hotel runners.

    出租的馬車、汽車,還站一排旅館待人。
  7. Charted with them, and guangzhou time units was preliminarily analyzed as well. secondly, the author introduced the way and the signification of temporal position analyse with examples. thirdly, taking on - the - spot survey method as a practical tool, the author obtained data of temporal distance between each time unit at the verge of different urban districts and the central time unit of the city

    論文以廣州市為實證研究的對象,對廣州的市區范圍進行了時間單元的劃分並繪制出了時間單元圖,同時對廣州的時間單元滿意率進行了簡單的分析;以實例介紹了時間區位分析的方法和意義;然後利用實際測量法,在不同時間段測得廣州市時間中心到城建連片區各界點的時間距離,繪制出時間廓線,得出廣州市城建連片區的時間形態現狀及時間形態的日變化規律。
  8. I paddled over to the illinois shore, and drifted down most a half a mile doing it. i crept up the dead water under the bank, and hadn t no accidents and didn t see nobody

    我們劃到了伊利諾斯州岸往下淌了半英里,我沿靜水往上劃,一路之上,沒有發生什麼意外,也沒有見到什麼人。
  9. These old houses are so draughty, continued angel, looking at the flames, and at the grease guttering down the sides. i wonder where that luggage is

    「這些老房子真是到處透風, 」安琪爾說,一蠟燭的火焰,看從蠟燭上流下來的燭淚。
  10. The halfback pretended to run forward, then cut back to his left and took the ball the other way

    那中衛假裝向前跑,突然變向朝左跑,把球帶向另一
  11. We introduce five topological characteristics and geometry characteristics that are invariant under projective transformation specially perspective projection. the definition of homograph is given by means of these characteristics, and then the recognizing method of the homograph is proposed according to the definition of homograph

    ,根據透視投影不變性提出了5個用來描述多形形狀的拓撲特徵和幾何特徵,這些特徵在透視投影下是不變的,以這些特徵給出了在透視投影下平面多形為類似形的定義。
  12. In may of 1983 they spent a few cold days at a series of little icebound, no - name high lakes, then worked across into the hail strew river drainage

    1983年5月,他們在幾處結冰的高山湖泊過了幾天冷日子。便打算穿過黑耳斯圖河。
  13. Mr bloom determining to have a good square look at him later on so as not to appear to. . for which reason he encouraged stephen to proceed with his eyes while he did the honours by surreptitiously pushing the cup of what was temporarily supposed to be called coffee gradually nearer him. - sounds are impostures, stephen said after a pause of some little time

    布盧姆先生打定主意呆會兒要仔細端詳他一番,可又不能讓他有所察覺為此,他以目示意,要斯蒂芬說下去,悄悄地把那杯暫時可能叫作咖啡的玩藝兒慢慢往斯蒂芬跟前推去。
  14. And turning to his followers, he directed a party of them to go to the hut in the wood, which they had fixed on as a resting - place, and the officer on the kirghiz horse this officer performed the duties of an adjutant to go and look for dolohov, to find out where he was, and whether he were coming in the evening. denisov himself, with the esaul and petya, intended to ride to the edge of the wood near shamshevo to have a look at the position of the french, where their attack next day was to take place

    他就作出如下部署:派一隊到林中小屋歇營地派那個騎吉爾吉斯馬的軍官他履行副官職務,去尋找多洛霍夫,弄清楚他現在何處,能否在當晚趕到傑尼索夫本人帶領哥薩克一等上尉和彼佳到靠近沙姆舍沃村的森林的緣,以便偵察清楚,明天怎樣從那裡去襲擊法軍駐地。
  15. No sooner had she herself entered, laved herself in a washing - tub, and shared supper with the family than she fell into thought, and withdrawing to the table under the wall, by the light of her own little lamp wrote in a passionate mood -

    苔絲一走進門,就在洗手的盆子里洗了手,和那一家人吃了晚飯,就深思起來,她走到墻那張桌子跟,就在她自己的小燈下面,用激動的心情寫起來
  16. Lewis seized a coffee cup, raised it to his lean, grim face and gulped, then wiped his lips with a linen napkin.

    劉易斯瘦削的臉上表情陰郁,他抓起一杯咖啡,舉到嘴,一仰頭喝了下去。使用一方亞麻布餐巾擦了擦嘴唇。
  17. At the next instant, a youthful warrior passed between them, with a noiseless step, and seated himself on the bank of the rapid stream.

    ,一個年輕的戰士腳步很輕地走過他們兩人之間,在急湍的小河坐了下來。
  18. K a closer look, found that it was a rock about fifteen cubic centimeters in size and thought, if our speeding car collides with the stone, the consequences will be devastating, then i immediately began praying to master for help, and just at the most critical moment, the stone bounced twice, deflecting to the right away from the drivers seat, and then rolled up and farther to the right, placing us out of harms way

    由於當時車子以高速前進,若被石塊砸中,後果不堪想像,於是我趕緊祈求師父幫忙。就在千鈞一發之際,石塊很快地做二段式彈跳-先往右彈到駕駛座旁再往右上方跳出,我們幾個人就這樣神奇地逃過一劫!
  19. But to his surprise, he landed on something. then he started to move away from the shore, across the lake, to the other side. general mao was astonished

    很奇怪的是,他落在什麼東西上他開始離岸,穿過湖,向對岸移去。毛將軍驚訝異常。
  20. But to his surprise , he landed on something. then he started to move away from the shore , across the lake , to the other side. general mao was astonished

    很奇怪的是,他落在什麼東西上他開始離岸,穿過湖,向對岸移去。毛將軍驚訝異常。
分享友人