邊緣現象 的英文怎麼說

中文拼音 [biānyuánxiànxiàng]
邊緣現象 英文
edge phenomena
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 邊緣 : 1 （沿邊的部分） border; edge; fringe; margin; rim; limb; skirt; verge; brink; periphery 2 （靠近...
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  2. To settle the phonomenon of seasons, we design the boudary full of sunlight at the side of groud - floor space ; to make the peoples in the uptown have the feeling of safety and ascription, we optimize the quality of the enrance space ; we design the solid sight carport to improve the quality of physical environment, such as lighting airiness and sight

    邊界效應的存在使住宅架空層在邊緣地帶具有更多的活力，我們通過構造措施在這里形成邊界陽光區，從而改善架空層在使用中的季節性現象；為了提高社區的人文品質，我們優化住宅的入戶空間，使居民具有更強的歸屬感和安全感；通過立體景觀車庫的設計，改善車庫內的採光、通風以及景觀條件，從而改善地下車庫的物理環境質量。
  3. The procedure functions in the compare between partial image of dynamic collection and corresponding image of the airscape. in chapter 5, basing on the analysis of correlative theory of digital image, we introduce the improved fasted - down algorithm and simulative anneal algorithm, which applies to nn calculation, an d bring forward the unique and effective means, correlative original value evaluation. basing on the combination of correlative arithmetic, a stable, high - speed and exact correlative arithmetic is formed, which makes it possible to apply computer vision detection of single - needle quilting in industrial production

    本文展開研究並取得一定成效：構建了基於pci總線的微機實時圖像採集系統；在採集的布料總圖（鳥瞰圖）的基礎上，通過數字圖像的數字濾波、圖像增強、邊緣檢測等處理，提取布料圖像的邊緣，對輪廓的矢量化的象素點進行搜索，得到相應的圖案矢量圖，從而確定絎縫的加工軌跡，生成加工指令；在進給加工過程中，主計算機對動態局部圖像與總圖（鳥瞰圖）的對應部分進行圖像相關的匹配計算，應用數字圖像理論，結合神經網路計算的改進最速下降法和模擬退火演算法，提出獨特而有效的相關迭代初始值賦值方法，形成穩定、高速和準確的相關運算，實現單針絎縫視覺測量和自動控制。
  4. The strong deviation and intermittence of the velocity and pressure fluctuations are found in the outer region about 3 ~ 4 times of the momentum thickness away from the mixing layer center, which are consistent with those observed experimentally

    與實驗結果相符合，本文研究發現，在混合層邊緣約3 4倍動量厚度附近，流向和橫向速度以及壓力的脈動都存在強烈的偏斜和間歇現象。
  5. The article focuses more on the transitional and intersectional edge - area, emphasizing the development of the place of campus and city as a whole, avoiding the usual phenomena to researching the place separately. it intends to analyze the campus and city as a whole, to development the advantage of the campus city as a whole, and deal with the contradictions harmoniously, so that the area can motion well to exert the potential

    本論文把視點置於校園入口空間這樣一個交叉、迭合的邊緣地帶，就是希望通過強調校園與城市空間的整體發展，克服常見的分割研究空間的現象，將校園、城市進行統一分析，來協調處理校園、城市的矛盾，達到整體區域的良性運作，發揮出校園與城市的最佳潛力。
  6. A18 year old male patient, mesial lesion in relation to 26. mesial and distal amalgam restorations with marginal deterioration. discoloured palatal groove

    18歲男性患者， 26號牙齒的牙冠中面出現缺損，中面及遠中面的汞合金修復出現邊緣惡化現象。上顎溝變色。
  7. House prices across the uk tumbled in december at the fastest pace in more than 15 years as tighter mortgage lending and higher interest rates pushed the property market closer to the biggest crash since the early 1990s, the royal institution of chartered surveyors says today

    12月份英國的房產價格出現了暴跌的現象，自1990年起，在過去的15年多的時間里緊俏的抵押貸款和高利息使得房地產行業瀕臨于崩潰的邊緣。
  8. The simulation result has indicated that using the method of two - value filter can solve the question perfectly, and the question is the edge discontinuity of traditional image classify base on region ; the image fusion which make use of edge gradually change is sententious and efficient ; the color image reinforcing which realized by grey statistics histogram equalization method has reduced the need of environment brightness in virtual photographing system

    模擬結果表明，利用二值濾波處理較好地解決了傳統的基於區域的圖象分類中的邊緣不連續的問題；利用邊緣漸變方式實現的圖像融合簡潔有效；由灰度統計直方圖均衡所實現的彩色增強處理降低了虛擬照相系統對環境照度的要求。
  9. Spontaneous emission can be totally suppressed or strongly enhanced depending on the relative position of the resonant frequency from the edge of the photonic band gap and the photonic mode density. several novel phenomena can be obtained. the spontaneous emission displays an oscillatory behavior, classical light localization, photon - atom bound state, nonzero steady - state population and anomalously large vacuum rabi splitting. and localized mode associated with a defect site in an otherwise perfect photonic crystals, acts as a high - q micro - cavity

    通過原子上能級與光子頻率帶隙邊緣的相對位置或者光子態密度，可以抑制或增強原子的自發輻射。分析並得到了一些奇異的現象，如自發輻射的諧振子行為、光的局域、單光子?原子局域態、上能級中存在非零穩態原子布居數、類似於真空中的拉比頻率分裂等。
  10. When venus was close to the sun s limb, its silhouette seemed to drip from the sun s limb and became a black drop

    黑滴現象指金星剪影與日面邊緣出現像淚滴狀的粘連。
  11. ( ii ) the river captures in csmasp are studied primarily but systematically. the longdong river capture which lies on the edge of csmasp and yiyuan river capture which lies on the central of csmasp are studied thoroughly

    對魯中南山地的河流襲奪現象進行了系統研究，側重研究了位於魯中南山地邊緣的濟南龍洞河流襲奪和位於魯中南山地核心的沂源河流襲奪。
  12. A type of distortion that results when dpcm is applied to television. it manifests itself as a visually noticeable jitter in those parts of the image that have high - contrast edges

    當差分脈碼調制（ dpcm ）用於電視時所產生的一種失真。在具有高反差邊緣的圖象上，這種失真表現為一種明顯的視覺抖動。
  13. Chapter three author aimming at the blank of study on the inrollment policy of the higher education for minorities tries to probe theoretically into it from the perspective of the cause of minority student achieveinent higher educational function and educational policy, and to define the essence principle and foundadion of this policy, firstly, auther wants to show that the root to implementing this policy bases on minority history earth instance and cultural speciality by analyzing the cause of minority students low achievement, secondly, by the perspective perspective of higher educational function, author tries to show the important role of higher education to socialize minority students in case they are peripheried, to inherit and improve minority culture, in order to define that this policy is an important political mechanism to safeguard minority " s educational right and educational equality, thirdly, there are two points to be showed by discussing with the perspective of educational policy : the inrollment policy of the higher education for minorities is complexity and it is restricted and influenced easily by correlative mechanism because it involves virtuely in educational problem ethical problem and policy problem, on the other hand, the inrollment policy of the higher education for minorities don " t violate the principle of individual equality, instead, it carries out certain policy for some groups basing on the principle of the individual equality

    一、通過對少數民族學生低學業成就的歸因分析，論述少數民族高等教育招生政策實施依據是少數民族歷史發展、現實狀況和文化特殊性。二、通過高等教育功能視角的探討，論述高等教育對少數民族學生的進一步社會化，避免少數民族個體被邊緣化的意義，以及高等教育對少數民族繼承、發展民族文化的意義，明確少數民族高等教育招生政策是保障少數民族高等教育權利、保證教育公平的一項重要的「政治機制」 。三、通過教育政策視角的探討，主要有兩方面內容，一是由教育政策的特點，論述少數民族高等教育招生政策實質上是集教育問題、民族問題和政策問題於一身，這使它的運行具有復雜性，它更易受其它相關機制的制約和影響;二是通過教育政策價值取向的探討，論述少數民族高等教育招生政策雖以一定群體為實施的對象，但並不違背個體平等原則，它是立足於個體平等的基礎上，依據能力選拔的原則，針對群體差異客觀存在的現實，對一定群體實施的一定「優惠政策」 ，以保證處於弱勢地位群體的權利，從而真正實現個體的平等。
  14. Under the influence of the planed economy system, there are many problems in the soes, such as inseparable functions of government and enterprises, obscure property rights fuzziness of rights and responsibilities and inefficient management etc, which lead to out - of - date facilities, deficiency of technology innovation, and low efficiency of investment, etc. there are many methods to settle these problems, m & a is among the effective ways

    中國雖然從計劃經濟向市場經濟轉軌已有二十余年，但國有企業政企不分、權責不分、產權模糊、管理不善、設備陳舊、技術創新不足、投資效益低下、市場風險不足的現象仍相當嚴重，許多企業資不抵債，已瀕臨破產的邊緣。解決上述問題的方法雖然很多，但企業並購，並由此推動生產要素的重組仍不失為一種有效途徑。
  15. Place is the permanent brand of architecture and place creation is always the research project of architects with the development of the age ， place ? ? the end results of human material culture and spirit culture ? ? undergoes storm and stress but the real meaning of place still has clear and precise line of thoughts human 、 building 、 scenes ? ? poetic independent existing space space creation ? ? expresses and shows the real meaning of place ， interlaces the changing objective and positive multiple affirmation and negation but the road of research is still continuing ： seeking the new idea unanimous with the age human 、 building 、 scenes answers the place ， multi - dimensional system answers place creation the twenty - first century is the age of variety ， after discovering the complex phenomena ， research the age nature of place ? ? obscurity ， attempt new idea of creation ： obscure edge through bluring the edge of building and city ， break the separating condition of building and city ， unify the urban structure actively ， propel the union of building and city through openning design ； through bluring the edge of building and environment ， break the condition that environment attaches to building ， make landscape design become natural ， and combine them into ecologic scene of building and multiple experence of scene ： through bluring the edge of building and universe ， break the rational outline of building ， create multi - dimensional sensational edge of shape ， make building become an earth scene ， just like the mirage of flourishing city ， and prompt to exploit underground space

    人、建築、場景解讀了場所，多維的系統解讀了場所創作。二十一世紀是多元化的時代，在揭開紛繁交錯的現象面紗之後，探索場所的時代屬性? ?模糊性，嘗試新的創作理念：模糊邊緣。試圖通過模糊建築與城市的邊緣，打破建築與城市的分離狀態，動態整合城市肌理，以開放型的設計推動建築城市一體化；通過模糊建築與環境的邊緣，打破環境是建築之外附屬的狀態，使環境景觀設計自然而然化，並將二者融合形成綠色生態的建築場景與多層次的景觀體驗；通過模糊建築與天地的邊緣，打破建築理性的邊緣輪廓線，塑造多維感性邊緣的形體，使建築成為一種大地景觀，猶如繁華都市裡的海市蜃樓，並同時帶動了地下空間的探索。
  16. At present, the police in our country mainly through the " unit administration mode ", which merely emphasizes the administration of the website units, to execute this administration. however, with the rapid development of internet and expansion of its function, this administrative mode is under great impact, simultaneously, the police with the mode is challenged in terms of its management range, its administrative function, its management conception and so on. consequently, it inevitably results in some problems during the isa, such as blurring the borderline of the management, losing the balance of the role orientation and ignoring the importance of the people online

    我們目前實行的是一種以網站提供單位為管理對象的「單位管理模式」 ，但隨著網際網路的高速發展和網路功能的大幅拓展，這一模式之下的公安機關的管理幅度、管理職能及管理理念等均受到了極大的沖擊，難以避免的出現管理邊界模糊、角色定位失衡、網上民眾邊緣化等弊端，加劇了網際網路上病毒與有害信息的傳播及涉網違法犯罪案件的上升，也致使網上警民關系的緊張和警力資源的嚴重不足。
  17. Yang zhijun is not only a writer but also a real intellectual who pays attention to the nature, the society and the life, who describes these objects from his particular prospective, who gives the nature dignity of life by his independent and critical voice, making one think about the ultimate meaning, who bears the tribulation of nature and human beings by his works and is brave in questioning and torturing the wilderness of soul, and who is solitary in a marginal situation

    摘要楊志軍是一個作家，也是一個真正的知識分子，一個在現實中關注自然，關注社會，關注生命，在作品中獨特表現他所關注的對象的作家；一個以獨立的批判聲音讓自然充滿生命車嚴，讓人思考終極意義並以自己的作品擔當自然和人類的苦難，勇於追問和拷打靈魂荒地的知識分子；一個堅守在邊緣狀態的獨行者。
  18. The researches try to reach the conclusion that women of the ching dynasty also appear the intelligence and interpretation in their poem discussing the public achievement such as history or academic learning, and such results could provide some opinions in the domain of feminism literary study

    藉由前述論點，以期對于女性詩人有關歷史及典籍之相關發言、價值論述及提供見解等創作現象有所理解，以見原屬于邊緣之女性創作亦有可能參與公共領域之論述與評價，顯現女性書寫者之判斷或見識，此類現象實不同於女性既有之書寫風格與價值觀，而此或可呈現女性文學之另一側面。
  19. In addition, the paper gives the calibration method of the measurement system, implements the sub - pixel orientation to the image edge, analyses all kinds of factors that affect the measurement precision and gives the solution

    另外，文中也給出了本測量系統的標定方法，對圖像邊緣實現了亞象元定位，分析了影響測量精度的各種因素並給出了處理辦法。
  20. We use the correlation of data between the neighbor scan lines to get the overlay pixel number, and then remove the overlay data. the bilinear interpolation method is applied to assign the pixels with the overlap data. the result shows that the data overlay phenomenon is removed, image quality is improved, and pixel value has been enhanced

    此外，對于modis遙感影像中存在的邊緣區域數據重疊問題，則利用數據間的相關性計算條帶間各列像元的重疊數量，然後刪除重復部分，並經灰度重采樣后得到結果數據，實驗表明影像數據的重疊現象明顯消除，從而改善了影像的質量，增強了數據的使用價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書