邊震 的英文怎麼說

中文拼音 [biānzhèn]
邊震 英文
marginal vibration
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 震 : Ⅰ動詞1 （震動） quake; shake; shock; vibrate 2 （情緒過分激動） be greatly excited; be deeply ast...
  1. The tree was so hard that the blows of the axe simply glanced off.

    那樹硬得劈不動，簡直把斧子震得滑向一邊。
  2. And the explicit finite difference method, the combining method of the central difference method and newmark s constant average acceleration method, and the transmitting boundary are used. by comparing the acceleration determined by the several methods of the displacements or velocities, a computing method of acceleration employed the one side difference of velocity is more practicality in this research. corresponding to normal incidence of the body waves, p waves or svwaves, and rayleigh surface waves, two two - dimensional finite difference programs are compiled to compu te the dynamic response of two - phase media

    以土力學模型為基礎，利用以土骨架和孔隙流體的四個位移為基本未知量的數值方法去模擬二維飽水介質中的地震波傳播，採用了顯式差分方法（中心差分法和newmark常平均加速度法結合）和透射邊界，通過比較利用幾種差分格式求解的加速度結果，發現一種用速度單邊差分求解加速度的方法在本文研究中較為實用，分別編制了體波（ p波或sv波） 、 rayleigh面波輸入時求解兩相介質動力響應的兩個二維數值分析程序。
  3. The two specimens, which are designed as : main beam - pre - stress beam ? floor ? frame columniation assemble the space specimens. in order to checkout whether the code can be applied for the special structure systems, the structure of the specimens refer to the current gb50010 - 2002 concrete structure design code and gb50011 - 2001 seismic resistant code

    本文試件的各組成構件為：非預應力邊梁預應力梁板框架柱組合空間試件，各組成構件的構造參照了現行《 gb50010 - 2002混凝土結構設計規范》及《 gb50011 - 2001抗震規范》的有關規定，以檢驗規范及設計條例能否適用於該特殊結構形式。
  4. The earthquake caused the wall to sway to the right.

    地震使墻向右邊傾斜。
  5. Even so, dozens of people were reported killed as the waves reached somalia, on the african continent ' s eastern tip ? no less than 6, 000km from the quake ' s epicentre

    即使這樣，還有報告稱數十人在巨浪襲向非洲大陸最東邊的索馬里時喪生了，這里離震中不足6000公里。
  6. For many of the tsunamis ' victims who lived close to the quake ' s epicentre, off the north - west tip of indonesia, there would have been little possibility of any advance warning

    對于許多在靠近地震震中的印尼西北邊陲居住的海嘯倖存者來說，那裡是不可能會有什麼事前警告的。
  7. The cradle - rockers had done hard duty for so many years, under the weight of so many children, on that flagstone floor, that they were worn nearly flat, in consequence of which a huge jerk accompanied each swing of the cot, flinging the baby from side to side like a weaver s shuttle, as mrs durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day s seething in the suds

    那個搖籃的搖軸經歷過無數孩子的重壓，在石板鋪成的地板上已經辛辛苦苦地搖動了許多年，都差不多快要磨平了，因為搖籃的每一次擺動而引起的劇烈震動，都要把搖籃中的孩子像織布的梭子一樣從一邊拋到另一邊。德北菲爾德太太在洗衣盆的泡沫里已經勞累一整天了，在她的歌聲的激勵下，用她身上剩餘的力氣踩著搖籃。
  8. With the development of social economy and the acceleration of urbanization, many countries including china have to face the environmental problems, hygienical filling is one of the popular methods to dispose the solid - waste, and so too much importance has been attached to seismic stability research of solid - waste containment slope

    隨著社會經濟的發展和城市化進程的加快，治理城市廢棄物已經成為我國和世界各國城市建設中面臨的重大環境問題，採用衛生填埋技術是世界各國處理城市廢棄物的主要方法，有關填埋場基坑邊坡的地震穩定性研究越來越受到重視。
  9. Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary

    分析這些異常共性特徵的形成機制，初步認為：是在基本統一的大區域構造應力場控制下，不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性，在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。
  10. E, i promise to show all the lenity in my power ; but if the charges brought against this bonapartist hero prove correct, why, then, you really must give me leave to order his head to be cut off.

    蕾妮一聽到最後兩個字便痙攣似的震顫了一下，把頭轉向了一邊，好象她那溫柔的天性受不了如此冷酷，說要把一個活生生的人殺掉似的。
  11. Many guests were moved to tears as they watched master sing " farewell song. " fellow practitioners were also overcome by emotion, as though they were seeing their mother after a long separation, and hearing her call them her beloved children. all were held spellbound by the heartbreaking and lingering libretto

    許多來賓感動得邊看邊落淚，當錄影帶中師父親自演唱的驪歌歌聲輕輕響起時，同修更是潸然淚下，那是久別重逢的母親在呼喚愛兒的呼聲，句句震徹心扉聲聲縈繞耳際。
  12. The research result shows that this physical model is useful to determine the locked area along plate boundary faults and further to make the long term and middle term earthquake prediction

    研究結果表明，運用該模型方法可利用大地測量數據確定沿板塊邊界斷層帶的相對閉鎖區，從而進行中長期地震預報。
  13. The pakistani seismological bureau says the quake hit at around 6 : 00am local time, 200 kilometers north of peshawar in the mountainous hindu kush region straddling the afghan - pakistani border

    巴基斯坦地震局公布說地震發生於當地時間早上6點左右，地點位於白沙瓦北部200公里橫跨阿-巴邊界的印古什山區。
  14. Noise of a running train will be mitigated by low vibration track, floating slab track, train skirts and a multi - plenum system to attenuate airborne noise at source

    為減低列車經過時所產生的噪音，支線的路軌會裝置彈性底板及浮動平板，列車亦會裝上裙邊及多重隔音系統，以消減因結構震蕩而產生的聲音。
  15. The regional structure interpretation with 3d seismic data shows that the graben and shied mode faults of the baigezhuang, which developed a series of normal faults which stroked in ne ( nee ) and dipped nw or nw, came into being in the rift development stage of ii act of the bohai bay rift basin in mesozoic and cenozoic and resulted from the protrudent boundary of the basin, i. e. the strike - slip and stretch processes of baigezhuang fault

    同時，用三維地震資料進行區域構造解釋分析，論述了柏各莊地區的構造樣式，是中新生代渤海灣裂谷盆地的幕斷陷發育階段，同時由於盆地內凸起邊界?柏各莊斷層的走滑兼伸展作用，使柏各莊凸起的中生界形成壘、塹斷塊群構造樣式，發育一系列ne （ nee ）向，傾向nw或sw的正斷層。
  16. A moderate earthquake measuring 5. 0 on the richter scale rocked a remote area of north - east afghanistan today

    今天一場里氏5級地震襲擊了阿富汗東北部邊遠地區。
  17. Meanwhile, by using delaminating combination finite element method and macro finite element analysis methods, the paper present two kinds of analysis programs. based on the aforementioned analysis program, the failure form, distribution of plastic hinge, load - carrying capacity, displacement and ductility characteristics are investigated to reveal the failure mechanism and the failure proceeding under seismic effects. the results are in good agreement with the test results, indicating the precision of the aforementioned two programs is satisfiable to the practical engineering design

    分別採用分層組合式有限元和宏觀有限元分析方法，編寫了2種鋼筋混凝土中高帶邊框柱剪力墻結構的彈塑性有限元分析程序，同時利用上述2種分析程序，研究了模型結構的破壞形態、塑性鉸的分佈、承載力、位移及延性性能等特性，探討了這類結構在地震作用下的破壞全過程與破壞機理，得到其主要受力特性和抗震性能的一般規律，所得結果與試驗值吻合較好，表明上述2種程序分析結果的精度均可滿足實際工程的設計要求，因此可用於這類結構的抗震性能分析與設計。
  18. There was a deafening bang and the sidecar broke away from the bike completely

    隨著一聲震耳欲聾的爆炸，邊車與摩托車徹底決裂。
  19. Lizzie s words were ringing in his ears

    麗的話在馬丁的耳邊震響。
  20. By this time he was far down meadow lane, and the bell for school to " take up " tinkled faintly upon his ear

    此刻他已快走到草坪巷的盡頭，學校的上課鈴聲隱隱在耳邊震響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書