那是不成的 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎshìbùchéngde]
那是不成的
英文
mere talk and no action won-
That history reserves for those who measure themselves by acclaim rather than by achievement.
這部歷史是專門為那些以歡呼而不是以成就來衡量自己的人保留的。Organic of course meeting wants you to want only, nevertheless i raise bit of individual opinion, why must go up what key, this 2 pretty good also, you do not study so, the age can greaten, and if you must go up what key, then you take an examination of adult the university entrance exam, it is unchallenged that with your achievement i think tsinghua beijing university, such seeming not quite good
當然有機會只要你想，不過我提點個人意見，為什麼非要上什麼重點呢，本二也不錯啊，你這樣不去念書，年齡會變大的，而且假如你非要上什麼重點，那你就去考成人高考，以你的成績我想上清華北大是不成問題的，這樣似乎又不太好。Catherine, by instinct, must have divined it was obdurate perversity, and not dislike, that prompted this dogged conduct ; for, after remaining an instant undecided, she stooped and impressed on his cheek a gentle kiss
凱瑟琳本能地，一定是料想到那是頑固的倔強，而不是由於討厭才促成這種執拗的舉止猶豫了一陣之後，她俯身在他臉上輕輕地親了一下。Its no use your going to the commander - in - chief ; he will say a lot of polite things to you, will ask you to dine with him that wouldnt come amiss in the service of that unwritten code, thought boris, but nothing more would come of it ; we shall soon have a complete battalion of adjutants and orderly officers
「您用不著到總司令那裡去了， 」安德烈公爵說道， 「他會對您說出一大堆客套話來，要您到他那裡去吃午飯就遵照那種等級服從制度供職而論，這算是不錯的，鮑里斯想了想，可是到頭來這不會有什麼進展，我們這些人，副官和傳令武官快要湊成一個營了。Your god is a ruffian at a cockfight, drinking in the bloodiness, laughing because the wretched birds, in their faintness, stagger ridiculously.
你的上帝是個斗雞場的惡棍，嗜血成性，喜歡欣賞那些不幸的鳥類斗得疲弱不堪，跌跌撞撞的可笑模樣，並為此而開懷大笑。The boy triumphed, and this victory rendered him so audacious, that all the money of assunta, whose affection for him seemed to increase as he became more unworthy of it, was spent in caprices she knew not how to contend against, and follies she had not the courage to prevent
那孩子勝利了，而這次勝利使他變得更加肆無忌憚，以致把愛蘇泰所有有錢都任意揮霍掉了。他愈是不成器，愛蘇泰似乎愈是愛他，她不知道該如何抑制他的任性，也沒有勇氣限止他的放蕩行為。Did you know the titanic sank the same week fenway park opened
你知不知道芬威公園球場是泰坦尼克號沉沒的那周落成的？References to immutable objects, the class becomes immutable itself - a very convenient situation indeed
引用，那麼該類本身就變成是不變的事實上這是一個非常方便的情況。But, says the old man, i have one piece of news to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, that believing you were lost, and all the world believing so also, your partner and trustees did offer to accompt to me in your name, for six or eight of the first years of profits, which i receiv d ; but there being at that time, says he, great disbursements for encreasing the works, building an ingenio, and buying slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced : however, says she old man, i shall give you a true account of what i have received in all, and how i have disposed of it
他又告訴我，現在回憶起來，他曾聽說，僅僅政府收到我所應得的三分之一，每年就達二百葡萄牙金幣以上這部分錢好像撥給了另一個修道院或什麼宗教機構去了。要收回這筆財產，應該是不成問題的，因為我的合股人還活著，可以證明我的股權，而且，我的名字也在巴西登記在冊。他又告訴我，我那兩位代理人的財產繼承人，都是很公正誠實的人，而且都很富有。His glance was keen but showed cunning rather than intelligence ; his lips were straight, and so thin that, as they closed, they were drawn in over the teeth ; his cheek - bones were broad and projecting, a never - failing proof of audacity and craftiness ; while the flatness of his forehead, and the enlargement of the back of his skull, which rose much higher than his large and coarsely shaped ears, combined to form a physiognomy anything but prepossessing, save in the eyes of such as considered that the owner of so splendid an equipage must needs be all that was admirable and enviable, more especially when they gazed on the enormous diamond that glittered in his shirt, and the red ribbon that depended from his button - hole
這個人的目光很敏銳，但這種敏銳的目光與其說可顯示出他的聰明，倒不如說可顯示出他的奸詐，他的兩片嘴唇成直線形的，而且相當薄，以致當它們閉攏的時候，幾乎完全被壓進了嘴巴里。總之，他那大而凸出的顴骨那是確定的奸詐的證明，他那扁平的前額，他那大得超過耳朵的后腦骨，他那大而庸俗的耳朵，在一位相面先生的眼中，這副尊容實在是不配受人尊敬的，但人們之所以尊敬他，當然是因為他有那幾匹雄壯美麗的馬，有那佩在前襟上的大鉆石，和那從上衣的這一邊紐孔拖到那一邊紐孔的紅緞帶。He died of dropsy, cholera and jaundice, complicated by pneumonia. this last lie caught driving home in an open carriage from a visit on behalf of the unworthy karl
他死於浮腫、霍亂和因肺炎並發而加劇的黃疽病? ?他是為了那個不成器的卡爾出外找人，在乘敞篷車回家的途中著了涼才得上肺炎的。Sherburn run his eye slow along the crowd ; and wherever it struck the people tried a little to outgaze him, but they couldn t ; they dropped their eyes and looked sneaky
歇朋朝群眾的隊伍緩緩地掃了一眼，眼神掃到那裡，人群試圖把它瞪回去，可是不成。他們把眼睛向下垂著，顯出一派鬼頭鬼腦的神氣。Mere talk and no action won't do.
只說不做，那是不成的。I really don ' t think that ' s gonna work, you know
我真的覺得那是不成的，明白嗎He wears the big texas cowboy hat that oliphant gives him to emphasize what the cartoonist considers his immaturity and dependence on a group of ruthless senior advisors
奧列芬特這樣畫是想強調他眼中的布希是不成熟的，而且依賴那些缺乏同情心的高層幕僚。Come on, jim. we had one bad test. it ' s a hard nut to crack
好了，吉姆。我們的測試不是很成功。但你知道那是很難的。The parties concerned, uniting, had increased and multiplied, which being done, offspring produced and educed to maturity, the parties, if now disunited were obliged to reunite for increase and multiplication, which was absurd, to form by reunion the original couple of uniting parties, which was impossible
這對男女結合后，增加並繁殖321 ，從而生養了後代，並已長大成人。雙方如果不分離，勢必為了增加並繁殖而重新結合，這是荒謬的，借著重新結合來形成原先結合的那一對配偶，那是不可能的。I urge every member of the iraqi military and intelligence services : if war comes, do not fight for a dying regime that is not worth your own life
我要求伊拉克軍隊和情報機構的每一名成員：當戰爭來臨時，不要為一個行將死亡的政權賣命，那是不值得的。Arjuna said : o krsna what is the fate of the unsuccessful transcendentalist engaged with faith in the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness ; whose mind deviates failing to achieves perfection in the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness
阿諸那說：奎師那啊，一個人曾經信仰過融合統一個體意識（知覺）與根本意識（覺知）的修煉，但是心意后來動搖偏離了，沒有最終修成得滿，那個不成功的行者，他的命運是怎樣的呢？And that is called contingent fee, and in america my profession doesn ' t accept contingent contract. it ' s not proper
這被稱為成功酬金。而在美國，我們這個行當不接受成功合同，那是不妥當的。分享友人