那時那些人 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎshínǎxiērén]
那時那些人 英文
geuddae geusaramdeul
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 些 : 量詞（表示不定的數量） some; a few; a little
  • 那時 : at that time; then; in those days
  • 那些 : those
  1. Why is it that napoleon iii., when he was seized at boulogne, was a criminal, and afterwards those who had been seized by him were criminals

    為什麼拿破崙三世在布倫被俘的時候是一個罪犯，后來被他拘捕起來的那些人又成了罪犯呢？
  2. From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick

    在西邊的天上，有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出，傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上，在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色，同時那些流光又像暗淡的火焰，照射在婦女們飄動的衣裙上。
  3. Recently we had somebody in india who has made 2 crores of rupees out of such people. it s not that they do not trust but they are stupid. they have always doubted the people who are real and always trusted people who are unreal

    例如近期在印度，有人因此而賺了很多錢，就是賺了那些人的錢，因此我不能說他們不輕易相信人，而是因為他們愚蠢，他們時常懷疑那些真實的人，卻相信虛假的人，他們都很愚蠢。
  4. Sometimes one gets into funny gesticulations or loses complete awareness of the outside

    有時那個人會作出一些奇怪的姿勢或完全斷絕了對外界的知覺。
  5. Anyway, the past has past. the thing i need to do now is to refresh myself to immerge into seeking intelligence. once a man said, the study was classified into three phase. they are sober, puzzled, sober again. currently, maybe i was under the phase of puzzled

    雖然，有一部分原因是因為我剛到大學時，那些熟悉大學生活的人給我說沒必要努力讀書但是最主要的原因還是我自己我太貪圖享受生活而不想學習現在得到報應了。
  6. Millions of men perpetrated against one another so great a mass of crimefraud, swindling, robbery, forgery, issue of counterfeit money, plunder, incendiarism, and murderthat the annals of all the criminal courts of the world could not muster such a sum of wickedness in whole centuries, though the men who committed those deeds did not at that time look on them as crimes

    數百萬人互相對立，犯下了難以計數的罪惡，欺騙背叛盜竊作偽生產偽鈔搶劫縱火殺人。世界的法庭編年史用幾個世紀也搜集不完這些罪行。而對此，當時那些干這些事的人卻並未把它作為罪行來看待。
  7. The nervous excitement of which we speak pursued valentine even in her sleep, or rather in that state of somnolence which succeeded her waking hours ; it was then, in the silence of night, in the dim light shed from the alabaster lamp on the chimney - piece, that she saw the shadows pass and repass which hover over the bed of sickness, and fan the fever with their trembling wings

    瓦朗蒂娜睡著的時候更準確地說是在她醒來后的那種半醒半睡狀態中她仍然處于亢奮狀態那時，夜深人靜，壁爐架上那盞乳白色燈罩射出了昏暗的光線，在這寂靜和昏暗中，她看見那些影子在病床上空一一走過，用它們顫抖的翅膀煽動寒熱。
  8. The people near the door began sneezing all at once.

    門邊的那些人馬上同時打起噴嚏來。
  9. Of others elsewhere in other times who, kneeling on one knee or on two, had kindled fires for him, of brother michael in the infirmary of the college of the society of jesus at clongowes wood, sallins, in the county of kildare : of his father, simon dedalus, in an unfurnished room of his first residence in dublin, number thirteen fitzgibbon street : of his godmother miss kate morkan in the house of her dying sister miss julia morkan at 15 usher s island : of his mother mary, wife of simon dedalus, in the kitchen of number twelve north richmond street on the morning of the feast of saint francis - xavier 1898 : of the dean of studies, father butt, in the physics theatre of university college, 16 stephen s green, north : of his sister dilly delia in his father s house in cabra

    他聯想到旁的時候在旁的地方跪著單膝或雙膝曾經替他生火的其他那些人邁克爾修士，在坐落於基爾代爾郡塞林斯的耶穌會克朗戈伍斯公學校醫院的病房裡19 。他父親西蒙迪達勒斯，在菲茨吉本街門牌十五號那間沒有傢具等設備的屋子裡20 ，而那是他在都柏林的頭一個住所。他的教母凱特莫坎小姐-住在厄謝爾島她那奄奄一息的姐姐朱莉姬莫坎小姐家21里。
  10. A person went to africa and was captured by the native tribesmen. the savages encircled him, threw him on the ground, and yelled loudly

    一個人跑到非洲那邊去，被一個部落給抓起來壓他在地下，這時那些非洲部落的人都圍繞在他旁邊哇哇叫。
  11. But what if those " rules " have made you into a passive, unassertive, accommodating, compliant person when you would really prefer to speak up more about your true feelings and desires

    但是，在你其實想說出更多的真實情感和願望時，那些「規矩」卻把你變成了消極被動、不果敢不自信、特好說話、一味順從的人，那又該怎麼辦呢？
  12. Because some classmates excelled her in high jump and running, she made active exercises after school till she caught up with and surpassed them

    因有同學在跳高、跑步等項目上做得比她更優秀，她便在課余時間積極練習，直到趕超那些人。
  13. Most of the pandas are distributed between 2 600 - 2 800 m ; 2 ) the pandas more often exploit the conifer - and - broadleaf - mixed forests and prefer to feed fargesia denudafa and more of their activities happen in forests where arrow bamboo grows better ; 3 ) the pandas avoid habitats where human disturbance is intensive ( x2 = 22. 000, df - 3, p = 0. 000 ) ; logging and livestock grazing significantly influence feeding habitats of pandas, while herb collecting and poaching has not. the giant pandas prefer the habitats where no human disturbance occurs. in conclusion, human activitires have intensively influenced feeding and other activities of the giant panda and its habitats

    垂直主要分佈在海拔2600 - 2800m范四川大學碩士學位論文圍內; 2 ）主要利用植被類型中的針闊混交林，選擇有缺苞箭竹、而且缺苞箭竹生長良好的生境，對位置和森林起源這兩個生境因素的不同水平，都是隨機利用，沒有表現出明顯的偏好; 3 ）大熊貓明顯迴避那些人類干擾強度大的生境（ xz二22 . 000 ， df = 3 ， p = 0 . 000 ） ;伐木和放牧對大熊貓食竹的生長狀態有明顯影響，對發生采藥和偷獵的生境沒有明顯迴避;對於人類干擾強度大的生境，大熊貓利用頻度很低，干擾弱或中等時，表現出隨機利用;對于沒有干擾的生境，是高頻利用。
  14. The crowd swayed back, the banners and flags wavered, disappeared an instant, then reappeared in tatters

    無數的旗幟，在人頭上空飛舞，忽而在人群中隱沒，忽而又被舉起，這時那些旗幟已經變成破爛的紙片了。
  15. There was finally a waiting pause, an expectant dumbness, and then aunt polly entered, followed by sid and mary, and they by the harper family, all in deep black, and the whole congregation, the old minister as well, rose reverently and stood until the mourners were seated in the front pew

    后來教堂里鴉雀無聲，大家靜心等候了一陣才見波莉姨媽走了進來，後面跟著希德和瑪麗過了一會哈帕一家也進來了，他們都穿著深黑色的衣服。這時全場起立，連年邁的牧師也不例外。大家都恭恭敬敬地站著一直等到剛進來的那些人在前排就座后這才坐下來。
  16. Those people can huff and puff but they are powerless the way things are

    那些人只會滿口大話，要改變現狀時他們便無能為力了。
  17. Don ‘ t waste your time on a man / woman, who isn ‘ t willing to waste their time on you

    不要為那些人為什麼要換牙不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
  18. Some evenings he whiled away the hours listening to the voice of america or drinking with dissidents, whom he invited to his apartment to broaden his vistas.

    他有時在晚上花幾個小時聽美國之音，或者同持不同政見的人物在一起喝酒，把那些人邀到自己的寓所里交談，藉此開闊自己的眼界。
  19. For example, some people might die in a traffic accident or by assassination, or by committing suicide. yet, just because they have seen you once, have an acquaintance or relationship with you, or have heard the master s name, they will be saved and taken to another sphere when they run into trouble. applause

    比方說碰到車禍死掉被人家暗殺死掉，或是自己自殺那些人，萬一他們曾跟你們有一面之緣，或是看到一眼，跟你們有關系，或是聽到師父名字，他們遇到災難的時候就會得救，會去不同的地方大眾鼓掌。
  20. At that period the russians were so used to victories, that on receiving news of a defeat, some people were simply incredulous, while others sought an explanation of so strange an event in exceptional circumstances of some kind

    那時俄國人習慣于百戰百勝，在獲得敗北的消息之後，有些人簡直不相信，另一些人便在異乎尋常的原因中探求解釋這一奇怪事件的根據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書