那津 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎjīn]
那津
英文
nanotsu-
Oxford, in those days, was still a city of aquatint.
牛津,那時還是一座精雕細刻的城市。Not only did the story take with the fiction - readers, but those who read " the shame of the sun " with avidity were likewise attracted to the sea - story by the cosmic grasp of mastery with which he had handled it
那小說不但贏得了小說讀者的青睞,而且以其處理海洋情節的宏大氣魄和精湛技藝吸引了津津有味地讀過太陽的恥辱的人們。The beauty parlour priced itself out of the market by charging so much
"那美容院自己定價過高,以致無人問津。The cajuns in louisiana are descendants of the french - speaking acadians of canada
路易斯安那州的卡津人是加拿大境內法語區的阿卡迪亞人的後裔。Louisiana has a heritage of many cultures, nationalities and ethnic groups, including cajuns and creoles
路易斯安那州擁有多種文化、民族及種族常規,包括卡津人及克里奧爾人。As a promising way of setting them right, half of the half - dozen had become members of a fantastic sect of convulsionists, and were even then considering within themselves whether they should foam, rage, roar, and turn cataleptic on the spot - thereby setting up a highly intelligible finger - post to the future, for monseigneur s guidance
作為一種頗有希望匡救時弊的辦法,那六七個人有一半加入了一個異想天開的宗派:抽搐派。他們正在圈內考慮是否應當在現場口吐白沫大發脾氣大喊大鬧,作出強有性昏厥的樣子,為未來留下很容易理解的讖語,為大人指引迷津。Every lady in the audience was presented with a tasteful souvenir of the occasion in the shape of a skull and crossbones brooch, a timely and generous act which evoked a fresh outburst of emotion : and when the gallant young oxonian the bearer, by the way, of one of the most timehonoured names in albion s history placed on the finger of his blushing fiance an expensive engagement ring with emeralds set in the form of a fourleaved shamrock excitement knew no bounds
這一既合時宜慷慨的舉動重新激發了眾人的情緒。於是,這位善於向婦女獻殷勤的年輕的牛津大學畢業生順便提一下,他擁有阿爾比安229有史以來最享盛名的姓氏將一枚用幾顆綠寶石鑲成四葉白花酢漿草狀的名貴的訂婚戒指,套在他那忸怩得漲紅了臉的未婚妻手指上時,人們感到無比興奮。I chanced to light in an unfrequented place under a dead wall, where i lay undiscovered and useless, during the usurpation of oliver cromwell
我碰巧還就落到了一堵破舊的、無人問津的殘墻之處,並且呆在那裡無人發現、無人使用,在奧立佛?克倫威爾篡政期間默默度過了。That magnanimity and sensibility is like the magnanimity and sensibility of the lady who turns sick at the sight of a slaughtered calfshe is so kind - hearted she cant see bloodbut eats fricasseed veal with a very good appetite
這種寬大和同情類似千金小姐的寬大和同情,她一看見被宰殺的牛犢就會暈倒,她是那麼慈善,見不得血,但是她卻津津有味地蘸著醬油吃小牛肉。He ate of the good things heartily.
他津津有味地吃著那些可口的菜肴。I was a modest, good - humoured boy. it is oxford that has made me insufferable
我以前是個謙虛和快樂的孩子.那是牛津造成我這樣面目可憎的He can guess the age of some of the older cantonese restaurants by the style of picture on their walls - the kitsch embroidery on silk was very popular in the 1950s, for example
天津良鄉栗子,品質最佳。放入黏上焦糖的粗砂粒中炒香,單看著那賣栗的熟練炒工,已教人目瞪口呆。The editor was reading, with apparent delight, a leading article in the same paper on beet - sugar, probably a composition of his own
那位編輯正在津津有味地讀報上一篇論甜菜問題文章,那篇文章大概是他自己寫的。At present, is included by the united nations the world culture and the natural heritage scenic spot historical site and the natural landscrape has 14, namely the london tower, ( the congress building ), the cloth roentgen heym palace ( nearby oxford ), the kanter uncle thunder host church, the buss city, salisbury suburb megalith and so on the vestige, the iron bridge canyon ( west of wool fertile hampton ), fang tingsi the monastery and the botanical garden ( york by north ), dallam ' s cathedral and the ancient castle, the harder good great wall ( area newcastle ), gwynedd ' s castle group ( area the welsh carnarvon ), scotland ' s saint kiel reaches the archipelago, north blue likes " road of the giant " being with pacific ocean ' s on england enjoys the german woods coral island
目前,被聯合國列入世界文化和自然遺產的名勝古跡和天然景觀就有14處,即倫敦塔、威斯敏斯特宮(國會大廈) 、布倫海姆宮(牛津附近) ,坎特伯雷主教堂、巴斯城、索爾茲伯里郊區的巨石陣等遺跡,鐵橋峽(伍爾沃漢普頓以西) ,方廷斯修道院及園林(約克以北) 、達勒姆的大教堂和古城堡、哈德良長城(紐卡斯爾一帶) ,圭內斯的城堡群(威爾士卡那封一帶) ,蘇格蘭的聖基爾達群島,北愛蘭的「巨人之路」和太平洋上的英國屬地享德森珊瑚島。She showed a prurient interest in the details of the rape case
她對那強奸案的細節津津樂道He showed a prurient interest in the details of the rape case
他對那樁強奸案的細節津津樂道Business studies ? a mixture of law, accountancy and practical french ? were taught at oxford as early as the 13th century, arousing the same sniffy response from some of the dons as they do today
早在13世紀牛津就開始教商學了,那是一個結合了法律、會計和實用法語的學科,和現在一樣,許多教員對這種學科嗤之以鼻。She s on the job herself tonight with the vet, her tipster, that gives her all the winners and pays for her son in oxford
他就是那個向她透露消息的人,告訴她哪些馬會獲勝,還接濟她兒子在牛津讀書。While he was in the act of getting his bearings, mr bloom, who noticed when he stood up that he had two flasks of presumably ship s rum sticking one out of each pocket for the private consumption of his burning interior, saw him produce a bottle and uncork it, or unscrew, and, applying its nozzle to his lips, take a good old delectable swig out of it with a gurgling noise
當他剛站起來時,布盧姆先生曾注意到,他兩邊兜里各露出一瓶看來是水手們喝的那種朗姆酒,為的是暗地裡灌進他那灼熱的胃。布盧姆先生瞧見他這會兒正四下里打量,並從兜里掏出一隻瓶子,拔開或是擰開塞子,將瓶口對準嘴唇,咕嘟咕嘟地痛飲了一通,津津有味。Oxford, he claimed, was no escape. it, too, reminded him of his religious upbringing.
他又說,牛津大學也並非世外桃園,那裡也讓他想起他成長的宗教環境。分享友人