邦交正常化 的英文怎麼說

中文拼音 [bāngjiāozhēngchánghuà]
邦交正常化 英文
normalization of diplomatic relations
  • 邦 : 名詞1. （國） state; nation; country 2. （姓氏） a surname
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 邦交 : relations between two countries; diplomatic relations
  • 正常化 : normalization
  • 正常 : normal; regular; average
  1. The diplomatic normalization of the sino - japanese relations in 1972, is an epoch - making event in the sino - japanese relations " history

    1972年中日邦交正常化的實現，是兩國關系史上一個劃時代的轉折點。
  2. In order to establish the collective security system in the asia - pacific region, the united states urged both sides to reach normalization

    為在亞太地區建立集體防務體系，美國推動日韓邦交正常化。
  3. North korean envoy to japan song il ho says his country will retaliate with stronger measures if the sanctions are not lifted

    北韓與日本邦交正常化的談判特使宋日昊說，如果制裁不取消，北韓就要採取更強硬的措施予以報復。
  4. On the lt and the impact of trade on china - japan relations and to promote the role of the normalization of diplomatic relations between china and japan for analysis

    並就lt貿易對中日關系的影響和對中日邦交正常化的推動作用進行分析。
  5. China and japan to improve political and economic relations, promote the early realization of the normalization of diplomatic relations between china and japan have made many efforts

    中日兩國為改善政治經濟關系，促進中日邦交正常化早日實現做出了許多努力。
  6. In addition to the three documents governing the normalization of relations between the two countries, i believe our relationship should also follow the three principles i am going to elaborate

    中日關系要在恪守中日邦交正常化時的三個文件的基礎上，遵守以下三個原則。
  7. China and japan have a close relationship since ancient times, after the normalization of diplomatic relations between china and japan, china - japan relations is to be an unprecedented development

    中國和日本自古以來就有著密切的關系，中日邦交正常化以後，中日關系更是得到了前所未有的發展。
  8. The normalization lays a political foundation for the lasting, steady, healthy and all - round development of and ushers in a broad prospect for the friendly relations between the two countries

    1972年中日邦交正常化的實現，為兩國關系持久、穩定、健康和全面發展奠定了政治基礎並開辟了廣闊的前景。
  9. The two countries " governments made an allied declaration in september 1972, announcing the end of the two countries " warfare time and the diplomatic normalization of their relations

    中日兩國政府於1972年9月發表聯合聲明，宣布結束兩國戰爭狀態，實現邦交正常化；但從立法程序說，聲明代替不了和約。
  10. With this year marking the 30th anniversary of the peace treaty between the two countries, experts from both sides realized that hopes are high for the outcome of the joint research by chinese and japanese scholars

    今年是兩國邦交正常化30周年，兩國的專家都意識到，雙方學者進行聯合研究的話，結果很值得期待。
  11. From 1962 to 1973 which lasted 11 years lt trade as " quasi - government " and " quasi - government " among trade, for the development of china - japan relations and the normalization of diplomatic relations between china and japan play an active role in promoting

    其中從1962年到1973年延續了11年的lt貿易被譽為「半官方」和「準政府」間的貿易，對中日關系的發展和中日邦交正常化起積極的推動作用。
  12. After the normalization of diplomatic relations, the sino - japan relation has experienced the renewal period in 1970, the development period in 1980 and the fluctuation period in 1990. now, in the 21st century, the relation comes into a new period of stable development

    恢復邦交正常化以來，中日經濟關系的發展經歷了1970年代的恢復期， 1980年代的發展期和1990年代的波動期，步入21世紀后又進入了全新的穩定發展時期。
  13. Lt trade and the signing of the implementation phase is the restoration of diplomatic relations between china and japan before the best stage of development of sino - japanese relations, as well as the ' 50s and ' 60s trade longest completion of the best trade agreements

    Lt貿易的簽訂和實施階段是中日恢復邦交正常化前中日關系發展的最好階段，也是五六十年代貿易時間最長，完成情況最好的貿易協定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書