部分兌換 的英文怎麼說

中文拼音 [bùfēnduìhuàn]
部分兌換 英文
partial convertibility
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  1. Being less than a month to the lunar new year feb. 1st, the new hk 10 banknotes issued last year by hong kong monetary agency hkma for the citizen s convenience are " out of stock " in recent days. both hang seng bank and hsbc stated that they could not supply large quantity of the new " flower crab " to citizens until the 20th. representative from hsbc also said the exchange quantity will be restricted. .

    距離農歷新年2月1日不足一個月，金融管理局為方便市民封利市于去年發行的花蟹十元新鈔，近日在部分主要銀行分行出現缺貨，恆生匯豐均稱，要到本月20日才可大量供應花蟹予市民兌換，其中代理十元新鈔的匯豐清晰表示，屆時會限額兌換。
  2. The convergence on saturday of the convertibility undertakings for two of the three components of the monetary base marks the end of a 500 - day process

    日的調整期將於今個星期六結束，屆時貨幣基礎三個組成部分中兩個所用的兌換保證匯率將會統一。
  3. It could write call options that allow the holder of the call to buy acme shares at 110p on june 30

    備兌買入基金通過放棄股票投資組合的部分潛在利得，換取有保證的收益流。
  4. So long as the rates remained different, allowing transferability between cis and the aggregate balance would give the note issuing banks an option to convert the two components into us dollars at different convertibility rates, leading to arbitrage opportunities

    在兩者統一前，容許負債證明書和總結餘之間進行轉換，便可讓發鈔銀行有權選擇按不同匯率將這兩個貨幣基礎的組成部分兌換成為美元，以進行套戥。
  5. The reasons for the slow return to the convertibility undertaking rate were, first, the time needed by some investors to unwind large short hong kong dollar positions ; and, secondly, the limited interest rate differential, despite the sharp increase in the aggregate balance, reflecting low short - term us interest rates at around one per cent and the fact that hong kong dollar rates cannot fall below zero

    月大量資金流入港元的主因是美元轉弱及市場猜測人民幣重新估值。返回至兌換保證匯率的速度緩慢，是因為部分投資者需要一段時間才能將大的港元短倉平倉，以及即使總結餘急升，但息差仍保持在窄幅，反映短期美元利率位於約
  6. Utilizing the method of geometrically weighted averages to design the nominal effective exchange rate of rmb index and real effective exchange rate index to measure international competitiveness of china ’ s trade and commodities, the paper applies correlation and factor analytical tools to investigate the relationship between the international capital inflow and exchange rate regimes in china

    20世紀90年代以來，我國的對外開放邁出了堅實而迅速的步伐，與世界經濟交流與合作更加密切，並取得了明顯的成效。我國人民幣在1996年12月1日實現經常項目可兌換之後，實際上已經開始了資本項目部分可兌換的進程（李方， 2003 ） 。
  7. As an important component part of foreign exchange management, authenticity management of current account has a close connection with rmb convertibility and reform of exchange rate forming mechanism

    摘要經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理重要組成部分，與人民幣逐步可兌換和當前我國匯率形成機制改革有著密切的聯系。
  8. Members also noted potential practical disadvantages and risks involved in a two - way undertaking : among these were the greater opportunities that might be provided for speculative attacks on the currency and the possibility that too narrow a bid - offer spread might displace a substantial part of foreign exchange business involving the hong kong dollar

    委員會又獲悉雙向兌換保證也有潛在風險和實行上的具體困難：其中包括投機者可能較容易狙擊港元此外，如果在兌換保證上買賣價差太窄，可能會取代市場上一部分涉及港元的外匯交易。
  9. Every 250 membership rewards points can be used as hk 1 to redeem full or partial payment at all merchants at pacific place during promotion period

    以每250美國運通積分，兌換hk 1 ，用以繳付全數或部份簽賬金額，讓您于太古廣場更靈活，更隨心所欲地享受購物樂趣。
  10. The convertibility of each of the three components into us dollars, in accordance with the requirement of a currency board, and the transferability amongst them are the issues at hand

    至於現時有待我們處理及研究的課題就是：在貨幣發行局規則下該三個主要組成部分與美元的可兌換性，以及三者之間互相轉換的問題。
  11. The sub - committee agreed that it was desirable to continue to keep under review the operation of the currency board system, and that the scope of the review should cover mainly the question of convertibility and transferability of the four components of the monetary base

    委員會同意應繼續檢討貨幣發行局制度，檢討范圍應主要包括貨幣基礎4個組成部分的可兌換性和可轉移性的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書