部分自治 的英文怎麼說

中文拼音 [bùfēnzìzhì]
部分自治 英文
segmental autonomy
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  • 自治 : exercise autonomy; autonomous rule; self-rule; self-government; autonomy
  1. The fourth part introduced the ethnic relations in xishuangbanna dai antonymous region in early socialist constructions

    第四部分介紹了社會主義建設初期西雙版納自治州的民族關系。
  2. The last part is some thoughts of my own on the further developments of the ethnic relations in xishuangbanna dai antonymous region

    最後一部分是我自己的一點思考及對西雙版納傣族自治州民族關系發展前景的展望。
  3. The first part is the preface. in this part, i have made a general introduction of dai ethnic minority in xishuangbana dai antonymous region, such as the important position, the unbalanced social and economic developments, and the abundant natural resources. meanwhile, i have also talked about the characteristics of the ethnic relations between dai ethnic minority group and other ethnic ones, which contain the location, the sense of the same origins and cognitions and so on

    本文共分為七部分：第一部分為緒論部分，主要介紹了西雙版納民族地區的大體概況（地處邊疆、戰略位置重要；社會、經濟發展不平衡；自然資源豐富）及西雙版納傣族自治州各民族關系特點（大雜居，小集居，立體分佈；共同的歷史淵源和族群認同感；民族關系的核心是漢民族和少數民族之間的關系；民族關系發展的不平衡） 。
  4. Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues

    由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分，執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格；這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱，儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。
  5. Matsushita required that each autonomous division pay 60 percent of its pretax profits to the head office.

    松下要求每一個自治的分部把納稅前利潤的60繳總部。
  6. The disquisition consists of three part : part i : bewrite the background of governance theory, and then, according to “ what is governance ”, which is described by academia, put forward my own opinion on governance : it concludes such as multiple manage subject, cooperate and reciprocal droit function, social self - organized network, the relation of nation and citizen which has been adjust compare with beforetime, and so on

    本文分為三個部分:第一部分:對治理理論產生的背景進行描述，在對學術界對治理理論所下定義進行梳理總結的基礎上，提出了當前治理理論的主要觀點，即主張治理主體多元化，合作互惠的權利運行方式，社會自組織網路，國家與公民關系的較之以前社會的調整等，並進一步指出了合理治理結構的目標及決定因素。
  7. The article is divided in three parts : firstbrifly analyses the history of the emerge and development of the villagers " self - managenment. after the carryout of the household producing and contract system, the peasants voluntarily creat village

    文章共分三部分：第一部分：簡要分析了村民自治產生和發展的歷史，實行家庭聯產承包責任制以來，農民自發創造村民委員會及國家強制性制度供給相結合的過程。
  8. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  9. This was not easy, partly because the foundation had been divided into several fiefs [ 4 ] ( health, arts and so on ), each defended with the vigorous politicking at which the charitable sector excels

    這並不容易，部分是因為基金會被劃分成了好幾個領域（健康、藝術等等） ，而每一個領域都竭力藉助慈善機構擅長的政治活動來維護各自的利益。
  10. Located to the south of china 's inner-mongolia plateau is the world 's largest loess plateau, traversing the entire territory of shanxi province, part of shaanxi and gansu provinces, and the ningxia hui nationality autonomous region. it covers an area of approximately 600, 000 square kilometers and rises 1, 000 to 2, 000 meters above the sea level.

    世界最大的黃土高原，位於中國內蒙古高原以南，包括山西省全部和陜西、甘肅、寧夏回族自治區的一部分，面積約60萬平方公里，海拔在1000至2000米。
  11. This part is to mainly discuss the characteristics of the merit system in three aspects : 1 ) it formed and matured at a rather early time. 2 ) it was institutionalized during its formation

    該部分對該制度的特點主要從三方面進行表述：時間上的形成早、成熟早；形成上的制度化、 「法治」化：程序上的自下而上，皇權控制。
  12. According to the paleobiogeographic analysis, the region underwent four evolutionary episodes during late mesozoic. in part five, a comprehensive taxonomic work on jurassic raphidioptera and neuroptera is presented. 7 new genera and 10 new species within raphidioptera and 42 new genera and 56 new species within 13 neuropteran families are reported and illustrated by 92 line drawings and 100 photos from this area. 2 new families and 1 new subfamilies are newly proposed

    第五部分：對遼寧省西部和內蒙古自治區東部的蛇蛉目和脈翅目化石進行了較全面的研究，報道蛇蛉目3科12屬16種，其中7新屬10新種；脈翅目13科43屬56種，其中2新科， 1新亞科， 42新屬56新種。
  13. If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials, which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties

    如果我們在自己的境內辦工業，這種工業在地區上、商業上、政治上是同我們結合在一起的，它向我們所吸取的食物和原料不只是它所需要的一小部分而是絕大部分，它的產品並不會由於巨大的運輸費用而抬高代價，我們在這方面的物資交流也不會由於國外工業適應它自己的需要或由於戰爭或禁制性進口稅等關系而發生阻滯? ?試問，如果說遼遠地區的工業對我們農業有有利影響的話，那麼我們自己的工業在這方面的有利影響比前者要擴大多少倍？
  14. The sool dispute has been compounded by the secession of much of the sanaag region from puntland, to form yet another self - governing entity in the north

    索勒州的爭議因為薩納格州的大部分要從邦特蘭脫離出去以形成另一個北方自治實體而達成和解。
  15. Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy

    目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法
  16. The present management system of trade promotion association was in the same phase with the state field retreating from market field and society field, which was a typical corporatism led by state. however, this management system could not meet the self - demand in the market field

    行業協會所組成領域的變遷趨勢是，自上而下型行業協會加強行業自治職能，向著獨立運作的行業協會轉變，立足市場，立足行業，逐漸由國家領域進入社會領域，成為現代行業管理體系的重要組成部分；自發型行業協會將進一步發展壯大。
  17. Some of the zhongyuan people stayed in hsiungnu volunteered to join the army to fight against the han army ; others took well - digging and building and crop - saving technic and the method of counting people and livestock to the hsiungnu area

    留居匈奴地區的中原人有一部分自願參加了匈奴軍隊對漢軍作戰，還有中原人把穿井築城治樓藏谷技術，以及計課人眾畜物的疏記方法等帶到匈奴地區。
  18. Medical electrical equipment - part 2 - 17 : particular requirements for the safety of automatically - controlled brachytherapy afterloading equipment

    醫用電氣設備.第2 - 17部分:自動控制近距放射治療后裝設備安全的特殊要求
  19. Medical electrical equipment - part 2 - 17 : particular requirements for the safety of automatically - controlled brachytherapy afterloading equipment iec 60601 - 2 - 17 : 2004 ; german version en 60601 - 2 - 17 : 2004

    醫用電氣設備.第2 - 17部分:自動控制近距放射治療后裝
  20. We ' re semi - autonomous, and by that i mean

    我們是部分自治的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書