部落法 的英文怎麼說
中文拼音 [bùlàfǎ]
部落法
英文
tribal law-
Two years ago a study of another amazonian tribe, the piraha, reported that the ability of tribal adults to conceptualise numbers is no better than that of infants or even some animals
法國和美國的研究人員在最新一期的科學雜志上發表文章稱,在亞馬孫河叢林深處有一個部落群,即便他們沒有用來表達幾何學概念的語言也極具幾何學天賦。The first was the extended influence of the female - dominant society, the second was the equalitarian ideology from the tribe periods, and the last was because of the protection on the women ' s social status by the laws and social systems at that time
這一是由於拓跋鮮卑母系氏族遺風在思想方面的殘存影響,二是部落時期的平均主義思想也有一定影響,三是由於國家的一些政策對婦女的地位給予了法律、制度上的保障。What farther knowledge of rude tribes now existing may show to us it would be idle to conjecture ; but it might be plausibly maintained, upon the facts already known to us, that the principle of exogamy has in fact prevailed, and the system of capturing wives in fact been practiced at a certain stage among every race of mankind
現有的關於野蠻部落的更多的知識也許向我們顯示它是一個無價值的臆測;但基於我們已經了解的事實,這可能繼續象是真的,即,外婚法則實際上存在而且捕掠妻子的制度在所有人種的某一階段實際上是習以為常的。The city is a rare cultural gem, resulting from the amalgamation of idonesian, french, dutch, british and german settlers, the local bushman and hottentot tribes and the bantu tribes from the north
由於集聚了來自印度尼西亞、法國、荷蘭、英國和德國的移民,及澳洲叢林中的居民和霍屯督人部落,還有從北方來的班圖人部落,這使開普敦這座城市成為一塊文化瑰寶。The ad hoc group ' s work, including identification of anonymous tribal customers, servers overseas website, and how will sedition act applications on the internet
專案小組的工作包括鑒定匿名部落客、伺服器在海外的網站,並研究如何將煽動法令應用在網際網路。This article holds that the routes of the kunlong jade ' s transportation are relevant to the qiang ' s migration from their birthplace to northern and western, and are relevant to the qiang ' s domain - kunlong and the changes of its name ; it is wrong that the kunlong jades were paid tribute to the suzerains, the main way of the kunlong jade ' s transportation to the east is transported by the qiang ' s different tribes by the presenting as gifts and the trades from the west to the east
摘要本文認為三代時期昆侖玉輸往中原的路徑與古代羌族部落從發源地北遷與西進有關,且與羌族的地望昆侖山及其山名的指涉流變密切相關;三代時期,昆侖玉以進貢的方式進入中原的說法是不正確的,昆侖玉主要是以羌族各部落自西向東以饋贈、貿易等形式逐步傳遞,最終輸入中原地區。In the morning the chief and six hundred of his tribesmen escorted the frenchmen to the river.
早晨酋長和六百個他部落里的人把這些法國人護送到河邊。Application of caving mining technology with bottom under condition of flat dipping mid - thick body and unstable rock caused the most of trench and bottom drift, located in abutment, to be destroyed and low recovery in south area, xishimen iron mine
摘要在緩傾斜中厚礦體底板巖性不穩固的條件下,採用有底柱崩落法,由於電耙道大多處于空區邊部應力集中的部位,致使塹溝及底部結構巷道破壞嚴重而使回收率極低,採用無底柱崩落卸壓則可有效解決上述難題。But these web logs, or online journals, are not just opposition tools. most mainstream french politicians have now embraced blogs
但是部落格或是網志不光是異議份子反對主流的工具,現在在法國,多數主流的政治家也紛紛開始經營他們自身的部落格。One way that the casino - owning tribes have tried to head off criticism, which often comes from other indians, is to accentuate their indianness
經營博彩業的部落常常面臨來自本族的批評,為了阻止這種攻擊他們曾想出一個辦法,那就是強化印地安共性。Among the white tribes of africa, it used to be said, the rhodesians stood out for their ordinariness
過去有這樣一種說法,在非洲的白人部落中,羅得西亞部落因其平凡而顯得偉大。In the 19th century , the governments ' preferred solution to the indian “ problem ” was to force tribes to inhabit specific areas of land called reservations
19世紀,美國政府對解決印第安人問題喜歡採取的方法是強迫土著美洲人(部落)居住到他們指定的被稱作「保當地」的特別地區里。The grand mediocrity of today ? everyone being the same in survival and number of offspring ? means that natural selection has lost 80 of its power in upper - middle - class india compared to the tribes
當今人與人在很大程度上的平等? ?即面對自然淘汰法則人人機會均等,並且連子嗣的數目都一樣? ?意味著和在印度土著部落中的情況相比,印度中上層階級中已喪失了80 %的自然選擇中的優勢。The grand mediocrity of today ? ? everyone being the same in survival and number of off - spring ? ? means that natural selection has lost 80 % of its power in upper - middle - class india compared to the tribe
參考譯文]當今人與人在很大程度上的平等? ?即面對自然淘汰法則人人機會均等,並且連子嗣的數目都一樣? ?意味著和在印度土著部落中的情況相比,印度中上層階級中已喪失了80的自然選擇中的優勢。The ground base of the newly added chute in 4 tailings reservoir at dexing copper mine is characterised by thick weathered layer, loose structure, fractured zone and landslip mass accumulation. as a result, the ground has a great subsidence and inefficient carrying capacity. in view of this, the grouting technology was adopted to reinforce the chute ground base. the on - site testing shows that the subsidence of the chute has been efficiently controlled and the carrying capacity of the ground base improved so that the stability requirement has been met
潘洛鐵礦主要使用的采礦方法是淺眼落礦的全面法和留礦全面法. 23礦體160m以上礦段上部為氧化礦和風化巖層,形成擠壓爆破和鬆散巖石覆蓋下的放礦條件.介紹了無底柱分段崩落法在該礦體開采中的應用.實際使用獲得的各項技術經濟指標還比較理想On 24 july 2002, meat and aquatic products department and legal service department, cfna jointly held a meeting on the sunset review, at which the exporting enterprises of crawfish tail meat were present
2002年7月24日,我會肉食水產部和法律服務部共同組織我小龍蝦出口企業召開了日落復審工作會議。The winning blog began life as an online diary of the attempt by julie powell to cook the recipes in the 1961 cookbook by julia child, mastering the art of french cooking
今年獲獎的部落格源自茱莉鮑爾試圖重現柴爾德女士在1961年出版的精通法式料理藝術一書中的食譜,她把整個過程都記錄在網路日誌中。Such has been the success of the pah rak nam concept that it has now been extended to other regions, particularly in chiang mai province where a notable success has been the rehabilitation of mae takrai forest for use as a meditation center and retreat for monks and lay people
這個始於1994年的項目包括通過開荒來獲得土地和讓所有務農者都得以使用農業集水區。山中的部落現在也不用通過不斷的遷移開墾森林,實施刀耕火種,這樣的做法往往會令周圍的土地被毀。Casting a water miracle ( as you can also see here will make trees grow more rapidly, you can also easily make sure that your villagers ( or creature ) don ' t chop down all trees, assuring the future of your tribe ' s desire for wood
通過水魔法,就像在這里看到的,你可以讓樹木恢復的更快,你也可以很容易的讓你的村民(或者寵物)不要砍下所有的樹,因為你的部落在將來還需要木材。61 a dwarf clan famous for its wizards suddenly vanishes
61一個因法師而聞名的矮人部落突然消失了。分享友人