部門地址 的英文怎麼說
中文拼音 [bùméndezhǐ]
部門地址
英文
department address-
To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants
為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現代化發展風貌的基礎上,通過土地資源的合理整合,挖掘城市經濟發展的新亮點,找到一個最佳的建設規劃方案,現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍,公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的聯合體前來參加應征資格預審,由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審,通過資格預審選取6名左右應徵人或聯合體應徵人參加徵集。Initially, we will focus on the common data elements that most b ds use, e. g
我們首先會集中處理大部分部門都使用的數據元素,例如姓名地址識別編號等。About one month before this deadline, a number of government bureaux and departments joined together to launch a comprehensive registration drive which mainly aimed at encouraging eligible members of the public to register as electors and reminding registered electors to report any change of their addresses if they had moved
在截止日期前約一個月,若干個政府部門聯手開展一項全面的選民登記工作,其主要目的是鼓勵合資格市民登記為選民,並提醒已搬遷的選民申報新地址。The numerical results, such as the pga, pgv, peak ground displacement, and the three - component time - histories developed for beijing area, have a potential application in earthquake engineering field and building code design, especially for the evaluation of critical constructions, government decision making and the seismic hazard assessment by financial / insurance companies
利用數值模擬方法所得的較為真實的強地面運動參數,即加速度、速度、位移和時程特徵,可為北京地區工程建設的抗震設計、救援設施的選址、以及金融及保險部門的風險性評估提供一定的依據。After days of fighting with ubi support. they have finally unblock our ip addresses. all game servers are back online
經過多天與ubi支援部門周旋,他們終于不再阻擋我們的ip地址。所有游戲伺服器經已重新投入服務The urban planning sector is the executive body to exercise judicial procedure of examining and approving land use prescribed in “ one proposal, two licenses ” ( proposal for site - choosing, license for construction planning, license for project construction planning ). the work of examination and approval is largely based on the maps provided by the city surveying & mapping team
城市規劃管理部門對城市建設單位具有用地審批權,行使城市規劃管理中的「一書兩證」 (建設項目選址意見書、建設用地規劃許可證,建設工程規劃許可證)的審批管理職能,規劃管理部門的日常業務工作正是圍繞著這一審批管理職能展開的。You can also search for and obtain a certified copy of a birth, death and marriage certificate, book an appointment to obtain an id card, apply for a senior citizen card, or notify government departments for change of address - all online
你也可以在網上申領出生證明書死亡證明書或結婚證書的核證副本以及翻查有關記錄預約登記申領身分證申領長者卡或通知政府部門更改通訊地址。One - stop change of address for multiple government departments
一次過通知多個政府部門更改地址Various government departments and commercial organizations of your new address all at once, by the
政府多個部門,以及商業機構,更新地址紀錄。What is even worse, it could put the country and its people in jeopardy. during our visit, senator alvarez contacted the natural environmental resources department of isabela province and gave us the local contact phone number and address
隨后他迅速地聯絡了伊莎貝拉省的自然環境資源部門,給了我們聯絡的電話與住址,隔天我們就前往伊莎貝拉省探查。Has joined hands with businesses to make the notification process even more convenient. participating business in the first stage include major telecommunications companies orange and hutchison global communications
更與商業機構合作,令市民可以同時更改政府部門及商業機構的地址記錄,首階段參與的機構包括本港首屈一指的電訊服務商orange及和記環球電訊。Easy change of address : you can inform more than 10 government departments your new address using one single form
一舉多得地址更改易:一次過通知十多個政府部門更改地址Ups customer service will give you a claim number, known as an ldi number, along with the address of your local ups claims office
「 ups客戶服務」部門將為您提供索賠編號(稱之為ldi編號)以及您當地的「 ups索賠辦公室」地址。Jointly leverage with over 10 government departments and major business conglomerates e. g. 3, hgc, etc to attract usage to this one - stop service don t hesitate
聯同其他參與服務之十多個政府部門及商戶如3和記環球電訊,攜手令地址更改易成為全港市民樂用的一站式網上服務An e - option for citizens to notify their change of address to a large number of government departments using a single online interface will also be developed and studies on the setting up of information and transaction portals for business, property, and licensing operations are ongoing
政府將發展一個嶄新的電子服務選擇,容許市民利用一個單一網上界面同時向多個部門發出更改地址通知,另外亦正進行研究以分別發展營商、房地產及牌照的資訊及交易入門網站。Article 10 when the mode of the management, the scope of the business, the name of the business, the address of the business, the approved layout of the building, the legal representative or responsible persons for business operations are changed, those who start a special trade or use a public place shall register with the public security bureau who issued the original license for future reference within 15 days since the date of change
第十條開辦特種行業和公共場所的單位變更經營方式、經營范圍、單位名稱、單位地址、核定的布局設施、法定代表人或者經營負責人的,應當自變更之日起十五日內向原發證的公安部門備案。My company large building wants to change a name, with the address, where should go to commonly is the branch dealt with ? where should inform of the branch
我公司大廈想改變名稱,和地址,一般要去哪裡部門辦理?要通知哪裡部門?But what if they are combined in the same document, such as a list of departments, their addresses, and their web servers
但是如果在同一文檔中組合使用這些元素類型,比方說在部門、部門地址及其web服務器的列表中,會怎麼樣呢?5. if you have any suggestion or points to make on this report, you can telephone, call at or write to the deputy departmental secretary telephone no. 2842 8626, fax no. 2525 6584, internet e - mail
5 .如對本報告有任何建議或意見,請向副部門秘書電話: 2842 8626傳真: 2525 6584網際網路電郵地址:5. if you have any suggestion or points to make on this report, you can telephone, call at or write to the deputy departmental secretary telephone no. 2842 8626, fax no. 2525 6584, internet e - mail address
5 .如對本報告有任何建議或意見,可向副部門秘書電話: 2842 8626傳真: 2525 6584網際網路電郵地址:分享友人