部門管理地區 的英文怎麼說

中文拼音 [bùménguǎnlǐdeqū]
部門管理地區 英文
divisional management zone
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 部門 : department; branch; class; section
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Di ruiming, party sectary of wuchuan county said, in order to serve the development of the organic food industry, wuchuan government should engage relevant experts to compile a development plan for the organic food industry, establish a special leading body, do well in selection and layout of the base with great attention, and practice standard management over of major brand potatoes and other farm products

    武川縣委書記狄瑞明提出，為了做好有機食品產業發展工作，武川要請專家編寫有機食品發展規劃，成立專門的領導機構，做好基地布局和選擇，對主要品牌馬鈴薯和其他農產品都要進行標準化管理企業化運作。最後，自治區和呼和浩特市政府各部門的代表都表示要大力支持武川發展有機食品產業。
  2. Flood control planning for other rivers, river courses and lakes or regional flood control planning shall, separately in accordance with comprehensive river bas in planning and comprehensive regional planning, be formulated by water conservancy administrative department s under local people ' s governments at or above the county level in conjunction with other relevant departments or regions, submitted to the people ' s governments at the same level for approval and then submitted to the water conservancy administrative departments under the people ' s governments at the next higher level for the record

    跨省、自治區、直轄市的江河、河段、湖泊的防洪規劃由有關流域管理機構會同江河、河段、湖泊所在地的省、自治區、直轄市人民政府水行政主管部門、有關主管部門擬定，分別經有關省、自治區、直轄市人民政府審查提出意見后，報國務院水行政主管部門批準。
  3. To better respond to the demands of the people, the government will strengthen the role of district officers. we will enhance the co - ordination function of district management committees to better provide cross - departmental services in districts

    為了更好地回應市民的訴求，政府會強化各區民政專員的角色，進一步發揮地區管理委員會的統籌功能，在地區上提供更好的跨部門服務。
  4. The departments of fishery administration under the local governments at or above the county level shall be responsible for the administration of aquatic wildlife in their respective areas

    縣級以上地方政府漁業行政主管部門主管本行政區域內水生野生動物管理工作。
  5. Aiming at the scientific, effective and comprehensive management of marine areas, from 1989 to 1995 a total of 3, 663 marine zones have been divided into different functional types by the relevant departments of the central and coastal area governments, encompassing development and utilization zones, control and protection zones, nature preservation zones, special function zones and reserved zones

    為了科學、有效地進行海洋綜合管理， 1989年至1995年，國家有關部門和沿海地區編制了海洋功能區劃，劃出了3663個海洋功能區，包括開發利用區、治理保護區、自然保護區、特殊功能區、保留區等不同類型。
  6. If have, lose need to be in " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " carry lost property notice, issue recognizance book, change to the estate seat branch that register next get " estate card " ; ( 2 ) belong to location of property right of former shekou industrial district to issue " building droit card ", need to be held first former " building droit card " check to company of estate of shekou industrial district affirm, hold next " building droit card " reach the original document that buy a house to register a branch to change to estate seat get " estate card " ; ( 3 ) those who belong to former town house to be in charge of bureau hair " building droit card " must investigate land use first lawful, if land is lawful or although illegimate but had handled, can change to the estate seat branch that register get " estate card " ; illegimate and without processing, must not change testimony

    若有遺失則需在《深圳特區報》或《深圳商報》刊登遺失聲明，並出具具結書，然後到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ； （ 2 ）屬原蛇口工業區產權處所頒發的《房屋所有權證》 ，需先持原《房屋所有權證》到蛇口工業區房地產公司核實確認，然後持《房屋所有權證》及原購房文件到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ； （ 3 ）屬于原市房管局發的《房屋所有權證》必須先審查土地使用權是否合法，如土地合法或雖不合法但已經處理的，可到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ；不合法且未經處理的，不得換證。
  7. Article 44 the public health authority under the county - above people ' s government is responsible for the administration of the occupational - disease statistics / report within its administrative jurisdiction and report to line authorities according to applicable regulations

    第四十四條縣級以上地方人民政府衛生行政部門負責本行政區域內的職業病統計報告的管理工作，並按照規定上報。
  8. Strict sterilization measures shall be taken for areas inside and outside the feeding and breeding room and the case shall be reported to the higher authority for the administration of experimental animals and to the local animal quarantine and epidemic prevention unit so that emergency preventive measures shall be taken to prevent the spread of the disease

    對可能被傳染的實驗動物，進行緊急預防接種，對飼育室內外可能被污染的區域採取嚴格消毒措施，並報告上級實驗動物管理部門和當地動物檢疫、衛生防疫單位，採取緊急預防措施，防止疫病蔓延。
  9. Its general character is high convergence, and its main characters : unifying lead ship ;. classifying administration ; advocating school run by people ; belonging to the department and district

    它的總體特徵是高度集中，其主要特徵：統一領導，分級管理；大力提倡民辦學校；條塊分割，部門、地區所有的色彩嚴重。
  10. The administration system of networks was set up with the help of geography information systems ( mapgis ) and it ' ternet etc. by the utilization of this system, the network management can be carried out for the seashore soil and salt movements in shandong province, and provide their dynamical information for every government to make water and salt control decision, as well as theoretic and practical guidance for agricultural production and ecological environmental construction

    藉助于地理信息系統（ mapgis ）和internet等手段建立了山東省濱海鹽漬土水鹽運動網路管理系統。本系統可以對土壤水鹽運動進行網路化管理，為各級政府部門提供本省濱海鹽漬土的水鹽動態信息，以及為濱海地區的農業生產和生態環境建設提供理論和實踐上的指導。
  11. Being advanced organization model and management technology, modern logistics which can decrease material consumption and increase productivity is regarded as " the 3rd profit resources " and inter - trade, inter - department, inter - region and even international systems engineering

    現代物流作為先進的組織方式和管理技術，被廣泛認為是在降低物資消耗、提高勞動乍產率以外的「第三利潤源泉」 ，是一項跨行業、跨部門、跨地區甚至跨國界的系統工程。
  12. Planned realigning and leading lines for other rivers or river courses shall be worked out by water conservancy administrative departments under local people ' s governments at or above the county level and submitted to the people ' s governments at the same level for approval

    跨省、自治區、直轄市的江河、河段和省、自治區、直轄市之間的省界河道的規劃治導線由有關流域管理機構組織江河、河段所在地的省、自治區、直轄市人民政府水行政主管部門擬定，經有關省、自治區、直轄市人民政府審查提出意見后，報國務院水行政主管部門批準。
  13. This will allow us to be closer to the management and operations of some of abb ' s largest customers

    這一搬遷使得關鍵的部門管理更靠近眾多位於該地區的油氣、石化和能源工業客戶的工廠和總部。
  14. Owing to force majeure or special reasons, if postal enterprises and their branch offices need to close down temporarily or restrict the handling of some postal businesses, they must obtain approval of the competent department of postal services under the state council or of regional postal administrative organs

    因不可抗力或者特殊原因，郵政企業及其分支機構需要暫時停止或者限制辦理部分郵政業務，必須經國務院郵政主管部門或者地區郵政管理機構批準。
  15. Based on the analysis of the tangshan xinqu and qian an and gangyao thermoelectric power units, a model of real - time ordering power by heat on combined heat and power based on working chart is erected, a method of related generating electric power appraisement is set up, and the software of ordering power by heat on combined heat and power system is developed. based on delphi language and sql server database, the structure and functions of ordering power by heat on combined heat and power system are discussed, and a method of data processing is also put forward. the function of data storage and past data query and account report forms is achieved

    為解決此問題，本文以唐山新區熱電廠、遷安熱電廠、缸窯熱電廠的供熱機組為例，根據其機組工況圖建立機組「以熱定電「運行的數學模型，並編制了相應的軟體文中介紹了基於delphi語言與sqlserver數據庫的軟體結構功能與特點，軟體可實時給出各參數和熱電聯產以熱定電考核曲線，能夠實現數據存儲、歷史數據查詢、統計報表等多種功能，這對于電力管理部門合理地為熱電廠下達發電指標，加強和完善對熱電聯產企業的管理，提供了理論依據和技術支持。
  16. The administrative departments for seismic work under the people ' s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government shall be responsible for formulating plans of earthquake monitoring and prediction for their own administrative areas in accordance with the national plans of earthquake monitoring and prediction and making arrangements for their implementation respectively

    省、自治區、直轄市人民政府負責管理地震工作的部門，根據全國地震監測預報方案，負責制定本行政區域內的地震監測預報方案，並組織實施。
  17. Article 29 administrative departments of public health under the people ' s governments at or above the county level shall administer the work of maternal and infant health care within their respective administrative areas

    第二十九條縣級以上地方人民政府衛生行政部門管理本行政區域內的母嬰保健工作。
  18. The administrative departments or institutions for seismic work under the people ' s governments at or above the county level located in the key areas for earthquake surveillance and protection shall improve their work in earthquake monitoring, work out plans for short - term and imminent earthquake prediction, establish the system for the tracking of and consultation about earthquake situations and enhance their capability of earthquake monitoring and prediction

    地震重點監視防禦區的縣級以上地方人民政府負責管理地震工作的部門或者機構，應當加強地震監測工作，制定短期與臨震預報方案，建立震情跟蹤會商制度，提高地震監測預報能力。
  19. Local numbers mirror the national trend. bay area adoption services, one of about a dozen bay area agencies handling international adoptions, has placed 500 chinese orphans in local homes since 1991

    而地區的生育數量往往能折射出整個民族的人口增長態勢。矽谷收養服務部門是當地為數眾多的管理國際收養事務的代理部門之一。該部門從1991年起，已經為五百個中國孤兒在當地找到了家。
  20. Article 2 where such enterprises in the area herein as are engaged in cargo trade operation after the commercial competent authority have handled operation registration for foreign trade hereof handle the register of importing units making overseas foreign exchange payments and export verification and cancellation record registration to the registered foreign exchange bureau, the enterprises herein shall submit the record registration form of foreign trade managers and the customs registration certificate besides the registration certificate

    第二條在商務主管部門辦理對外貿易經營權登記后從事貨物貿易經營活動的區內企業，到注冊地外匯局辦理「對外付匯進口單位名錄」和出口核銷備案登記手續時，除《登記證》外，還需提供《對外貿易經營者備案登記表》 、海關注冊登記證明書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書