郵政管理局長 的英文怎麼說
中文拼音 [yóuzhèngguǎnlǐjúzhǎng]
郵政管理局長
英文
postmaster general- 郵 : Ⅰ動詞(郵寄; 郵匯) post; mail Ⅱ名詞1. (有關郵政業務的) postal; mail 2. (驛站) post3. (姓氏) a surname
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 管 : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
- 理 : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
- 局 : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
- 長 : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
- 郵政 : postal service郵政包裹 postal parcel; 郵政編碼 postcode; zip code;郵政車 postal car; 郵政儲金 pos...
- 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
-
A ceremony will be held at 2 p. m. on 4 february at the main stage inside the exhibition venue
儀式將於二月四日下午二時在大會典禮臺舉行,由聯合國郵政管理局局長mrMr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ) ( middle ), mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ) ( left ) and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea ) ( right ) provided updates on the latest e - banking developments, and the safety measures recently introduced - including e - cert - as the means of protecting the interests of online banking service providers as well as their customers
香港郵政於二四年三月十一日在太古廣場舉行"香港郵政電子證書及網上銀行安全須知"新聞簡報會。香港郵政總經理(電子服務)莫國榮(中) 、香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培(左)以及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森(右)于會上闡述網上銀行服務的最新發展,並介紹包括電子證書的最新安全措施,以保障市民及銀行的利益。Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ), hosted the briefing together with two guest speakers mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ), and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea )
簡報會由香港郵政總經理(電子服務)莫國榮主持,並邀得香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森一同講解。三位於會上闡述網上銀行服務的最新發展,並介紹包括電子證書的最新安全措施,以保障市民及銀行的利益。The ceremony on 24 may 2001 was officiated by mrs. carrie yau, secretary for information technology and broadcasting of the government of the hong kong special administrative region and mr. fan xiping, director of informatization office of shanghai municipal people s government. mr. p c luk, postmaster general and mr. zhang linde, vice chairman of the board of the shanghai electronic certificate authority center co., ltd. signed the cooperation document
五月二十四日的儀式由香港特別行政區政府資訊科技及廣播局局長尤曾家麗女士及上海市人民政府信息化辦公室主任范希平先生主禮,並由香港郵政署長陸炳泉先生及上海市電子商務安全證書管理中心有限公司副董事長張林德先生簽署有關文件。Speakers included mr. p. c. luk, postmaster general of hongkong post, mr. thomas leavey, director general of the universal postal union, ms. yuan guoli, director of china courier ems and top executives from leading postal administrations, courier companies, airlines, freight forwarders, management consultants, and customers in the industry
講者包括香港郵政署長陸炳泉先生、萬國郵政聯盟總局長mr . thomasleavey及中國速遞服務公司總經理袁國利女士。此外,大型郵政機關、速遞公司、航空公司、貨運公司、管理顧問公司的高層行政人員以及業內顧客均有在會上發言。The mou was signed by mr mark frequin, director - general of telecommunications and post, representing the ministry of transport, public works and water management of the netherlands, and mr alan siu, deputy secretary for information technology and broadcasting, representing the hong kong special administrative region
有關備忘錄由代表荷蘭交通、公共工程和水管理部的電訊和郵政署署長mrmarkfrequin ,與代表香港特別行政區的資訊科技及廣播局副局長蕭如彬簽署。At a ceremony held in the morning at the general post office, mr. allan chiang, j. p., postmaster general, the hon. bernard chan, j. p., chairperson, the hong kong council of social service, and dr. william ho, chief executive, hospital authority, marked the issue of the special stamps by affixing the blow - up visuals onto the image tabs of the " heartwarming " special stamps mini - pane
發行儀式早上在郵政總局舉行,並由香港郵政署長蔣任宏先生、香港社會服務聯會主席陳智思議員與醫院管理局行政總裁何兆煒醫生一同為巨型「心思心意」特別郵票小版張的附票貼上圖案,象徵郵票正式發行。Mr. allan chiang ( middle ), postmaster general, the hon. bernard chan ( left ), chairperson, the hong kong council of social service, and dr. william ho ( right ), chief executive, hospital authority, officiated at the ceremony
在儀式上,香港郵政署長蔣任宏(中) 、香港社會服務聯會主席陳智思議員(左)及醫院管理局行政總裁何兆煒醫生(右)一同主禮。分享友人