都出航了 的英文怎麼說

中文拼音 [dōuchūhánglē]
都出航了 英文
all at sea
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. In 1990 ' s, the growing speed of passenger transport has surpassed that of cargo transport and become the trend of traffic industry development in the new period. there is an obvious digressive trend of waterway passenger transport volume and turnover volume because of the fierce competition between railway, road and aviation, and relative falling behind of waterway technology

    進入90年代之後，旅客運輸增長速度超過了貨物運輸，成為交通運輸業在新時期的發展趨勢，鐵路、公路和航空的激烈競爭，加之水路客運技術狀況的相對落後，使水路客運量和旅客周轉量都出現明顯下降的態勢，水路客運面臨新的機遇和挑戰。
  3. Technicians counted 101 dings and divots, including 20 that were larger than 1 inch. schaaf dean, landing support convoy commander, said the numbers were similar to the results of other shuttle post - landing inspections

    技術人員檢測出101處損傷和磕碰，其中有20處損壞面積都超過了一英寸。著陸支持護航指揮官迪安?斯契夫說，這個數字和其他航天飛機著陸后的檢測結果出入不大。
  4. This dissertation is dedicated to the algorithm research of image registration applied to navigation. information such as attitude angle of aircraft is used to emendate the large - geometry - distorted image, so the research of this dissertation is based on the hypothesis that images used have small geometry distortion

    針對圖像匹配在導航中的應用，提出了對于存在大的幾何失真的圖像利用飛行器本身信息進行幾何校正的方法，所以本文演算法的研究都是基於小的幾何失真這一假設的。
  5. Each word that fell from his companion s lips seemed fraught with the mysteries of science, as worthy of digging out as the gold and diamonds in the mines of guzerat and golconda, which he could just recollect having visited during a voyage made in his earliest youth

    可是，盡管無法理解他的同伴所說的話，但從他的嘴裏說出的每一個字，似乎都充滿了科學的神秘，就象早年他在航行中，從古拉到戈爾康達印度的兩個地方。
  6. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    本文從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場程序、終端區空域的現狀入手，剖析了造成空域緊張的原因，應用儀表飛行程序設計的思想和原則，利用首都機場終端區現有的設施，某些航線可採用區域導航（ rnav ）程序與儀表進近程序相結合的飛行程序設計，優化了目前首都機場的進離場程序，在一定程度上增加了機場容量；其次，研究了雷達管制條件下平行跑道不同運行方式的容量對比，得出平行跑道獨立運行的容量最大，然後以這種這種運行方式，為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行程序；最後，分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行程序安全、有效運行的制約因素，研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛行程序和飛行方法，以達到增大機場的容量，適應未來航班量增加的需求。
  7. But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

    我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
  8. In some military application such as aviation 、 space flight 、 missile 、 radar and so on, the 10kv isolation voltage is needed, on the basis of it, linearity, capacity of driving load capacitance and reliability are presented

    同時，在航空航天、導彈、雷達等軍事應用上，對光電耦合器提出了10kv以上的隔離電壓的要求，在此基礎上，對線性度、驅動容性負載的能力以及可靠性都有很高的要求。
  9. This put my mother into a great passion : she told me, she knew it would be to no purpose to speak to my father upon any such subject ; that he knew too well what was my interest to give his consent to any thing so much for my hurt, and that she wondered how i could think of any such thing after such a discourse as i had had with my father, and such kind and tender expressions as she knew my father had us d to me ; and that in short, if i would ruine my self thd we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now

    她還說，父親和我的談話那樣語重心長諄諄善誘，而我竟然還想離家遠游，這實在使她難以理解。她說，總而言之，如果我執意自尋絕路，那誰也不會來幫助我。她要我相信，無論是母親，還是父親，都不會同意我出洋遠航，所以我如果自取滅亡，與她也無關，免得我以後說，當時我父親是不同意的，但我母親卻同意了。
  10. This thesis regard internal property reorganization in the group of pangang as the research object, from chengdu seamless steel pipe limited liability company with chengdu iron and steel works inside exterior environment reorganizing in front and back commences, making use of to exceed the makel - bot with of five factors competition models and the method of factors analysis, after analyzing the reorganization of the business enterprise a profession for facing competes the situation. develop the development the business enterprise with the profession industry from the international local profession rival circumstance after analyzing the reorganization should the market position of the establishment with develop the strategy target. make use of the swot the analysis the method, to after the reorganization the development strategy of the business enterprise, from manage the angle proceeded the fixed position analyzes, for after the reorganization business enterprise development provided four kinds of developments strategy that eligibility choose : the brave development strategy, request the resources advantage, funds advantage, human resource advantage, technique advantage that new company make the most of new business enterprise in empress in reorganization, is an essential condition to increases to manage the level, quickly technique reforms, develop the high and additional worth product with new product production line, as soon as quikly change to strong and large business enterprise, realizes soon steel aircraft carrier dream ; dispersion strategy, the technology market quota with deal with produce high additional worth product, completely promote business enterprise brand image, extend high carry product of the exaltation product, is a necessary means to increases business enterprise performance, realizes business enterprise target ; defense strategy, adjusting the business enterprise organizes construction, reducing the intensive type in labor and the low additional worth product line, lower bad the property saves the deal, alleviating the business enterprise burden, attaining the casual wear go to battle, benefitting to the challenge that make frontal attack the rival ; withdraw strategy, compress the production of the high depletion and high cost product, simplify the production craft, controlling the cost of the end product in the lower level, is a valid path to increases business enterprise competition ability

    本論文以攀鋼集團內部的資產重組為研究對象，從成都無縫鋼管有限責任公司與成都鋼鐵廠重組前後的內外部環境入手，運用邁克爾?波特的五力競爭模型及因素分析法，分析了重組后的企業所面臨的行業競爭態勢。從國際國內行業競爭對手情況和本行業發展動態分析了重組后企業應確立的市場地位和發展戰略目標。運用swot分析法，對重組后企業的發展戰略，從管理角度進行了定位分析，為重組后企業發展提供了可選擇的四種發展戰略：即大膽發展戰略，要求新公司充分運用重組后新企業的資源優勢，資金優勢，人力資源優勢，技術優勢，是提高管理水平，加快技術改造，開發高附加值產品和新產品生產線，盡快立於強勢企業之林，早日實現「鋼鐵航母」夢的必要條件；分散性戰略，提高產品的科技含量和生產高附加值的產品，全面提升企業品牌形象，擴大高端產品的市場份額，是提高企業效益，實現企業目標的必要手段；防禦性戰略，調整企業組織結構，削減勞動密集型和低附加值產品生產線，降低不良資產存量，減輕企業包袱，做到輕裝上陣，有利於迎擊競爭對手的挑戰；退出性戰略，壓縮高消耗、高成本產品的生產，降低低端產品的比例，精簡生產工藝，將最終產品的成本控制在較低水平，是提高企業競爭力的有效途徑。
  11. The transport secretary, douglas alexander, said : earlier this morning all uk airports and all airlines operating in to and out of the united kingdom were asked to implement a heightened level of security and this step has been taken to ensure maximum security on all flights so people can go ahead with their travel arrangements

    交通部長道格拉斯亞歷山大（ douglas alexander ）也發表了聲明： 「今天早上早些時候，所有英國機場及進出英國的所有航班，都被要求提高其安全警戒級別，這是為了最大限度地保證航班安全，也使乘客可以繼續其旅程計劃。
  12. The author points out that the social economy objectively requires the development of hub container ports and analyzes a variety of elements causing the emergence and development of hub container port, which includes the level and scale of hinterland economy, the natural and social factors of the location on which the port is based and the international ranking status of the port

    作者研究了集裝箱樞紐港的特點與形成條件，指出集裝箱樞紐港的形成演化既是社會經濟發展對運輸發展的客觀要求，也是集裝箱運輸自身發展的必然結果。它的形成和發展的原因是多方面的，港口腹地經濟的水平與規模、港口自身的自然條件和城市依託條件、港口在國際航線中的位置等都影響集裝箱樞紐港的形成和發展。
  13. The outputs of initial components have no errors. but many strapdown inertial navigation systems work in abominable environments, the outputs of the initial components include disturbance inevitably. as viewed from practicality, several algorithms were compared with each other, and it ' s shown that the forth order ronge - kutta is an algorithm suitable for practicality

    現有的捷聯航姿演算法均分析了純演算法誤差，即慣性元件的輸出為理想輸出，沒有任何誤差時的姿態誤差，然而許多捷聯慣導系統都工作在比較惡劣的環境中，慣性元件的輸出中不可避免地存在著干擾量。
  14. In contrast, the author believes that it is unreasonabie that the carrier have immunity from the fault of his crew under up - todate navigation condition. the author will justify his opinion by ; ( 1 ) discussing the history of liabiiity basis system and the evoiution of its civii iaw standardi the iiabiiity basis system experienced objective distribution stage to subjective stage, which indicates the negation of subjective f8ult

    本文將從以下幾個方面進行論述： （一）分析歸責原則的發展歷程、民法基本觀念（即民法的本位）的演進，從宏觀的法律原理方面抽象論證航海過失免責的非正當性；歸責原則從客觀歸責到主觀歸責的發展，表明人類對主觀過錯的否定，雖然在意思自治原則下出現了一些過失免責，但各國都對此給以了限制。
  15. The world ' s airlines and their passengers have been the big winners out of the arrival of airbus to challenge boeing

    全世界的航空公司及其乘客都因空客出現並與波音競爭而成為了獲益者。
  16. And everyone was very excited ; the passengers who came up to board it for the first time were like the guests of honor. and they all came aboard and then everything was done. the doors closed, and they took off

    第一架新型飛機終于完工推出，大家都很興奮，首航的乘客都是備受禮遇的貴賓，登機后一切就緒，就關閉機門，正式起飛了。
  17. He said the general administration of civil aviation of china on the mainland has mapped out a plan for direct air links, and mainland airlines have been well prepared for the day

    他還指出，國家民用航空公司的高層已經為兩岸實現直通計劃好了航線，而大陸的所有航空公司都已經為航線開通的這一天到來而做好了準備。
  18. New york ( ap ) - - millions of americans began hitting the roads, skies and train tracks early wednesday in what was predicted to be the largest thanksgiving pilgrimage ever - despite rising gas prices and fears of air delays

    紐約（美聯社） ? ?數百萬的美國人在這個周三就進入到了出行旺季，所有的車站都爆滿，這一狀況的出現預示著這個感恩節將成為有史以來最大的一次，盡管現在面臨著油價不斷上漲和航班誤點的情況。
  19. In the days that followed joe was too busy organizing and taking hold of the laundry to bother him much ; and it was not until the day before sailing that the newspapers made the announcement that he had taken passage on the mariposa

    以後的幾天喬都忙於組織和管理洗衣店，沒有來給他添麻煩。他出航的前一天報紙公布了他訂了馬里泊薩號艙位的消息。
  20. At a & a contract customs brokers, a comprehensive service menu is open to all shippers and co - loaders all over the world and our professional and friendly staff members welcome any questions from you and will be more than happy to discuss with you to find the best solutions

    公司擁有和使用的大部分設施都是為了用於全面監督貨運及清關過程，以確保客戶100 %的滿意我們對事物的快速反應，海運、航空公司所提供給我們的一手運價加上一流的員工使我司具有很高的聲譽，我們的客戶服務人員清楚地知道貨物運輸及清關過程中所存在的問題，並能為客戶作出快速的排除和解答。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書