都會公報 的英文怎麼說

中文拼音 [dōukuàigōngbào]
都會公報 英文
rajdhani gazette
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  • 會 : 會構詞成分
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  1. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  2. Her resentment opened out a little every year : the embrace she had glimpsed, ennis ' s fishing trips once or twice a year with jack twist and never a vacation with her and the girls, his disinclination to step out and have any fun, his yearning for low paid, long - houred ranch work, his propensity to roll to the wall and sleep as soon as he hit the bed, his failure to look for a decent permanent job with the county or the power company, put her in a long, slow dive and when alma jr. was nine and francine seven she said, what am i doin hangin around with him, divorced ennis and married the riverton grocer

    她心裏的怨懟與日俱增：她無意中瞥見的那個擁抱；他每年都會和傑克?崔斯特出去兩三回，卻從不帶她和孩子們度假；他不愛出門也不愛玩兒；他老是找些報酬低，耗時長的粗重活干；他喜歡挨墻睡，一沾床就開始打呼；他就是沒辦法在縣城或電力公司找份長期的體面差事；他使她的生活陷入了一個無底黑洞… …於是，在小阿爾瑪9歲，弗朗仙7歲的時候，她和埃尼斯離婚，嫁給了雜貨店老闆。
  3. Almost all chief executives employ meetings, but few companies focused on them as well as itt.

    幾乎主要所有的行政主管都要召集會議，但能象國際電話電報公司把主要精力放在會議上的公司卻為數很少。
  4. Many of the above cases have caused public concern and are regarded by the media as public scandals. there are mounting pressure from public opinions, newspaper editorials and our legislators demanding effective remedial steps be taken

    過往有幾宗這類案件引起公眾極大關注，輿論報章以及立法會議員都強烈要求政府採取有效措施，來糾正這種歪風。
  5. We need have a good master of our products even each process and our company regulation, such as : the delivery, the material, the cost difference if just change some design or size, then we have the capability to response the inquiry professional and timely, bearing in mind that we can reply each email as soon as possible, even some problems we can not offer a postive offer at the moment, it is favorable to told our customers that we had got the email and when we will offer them our positive answer. it is very important thing in our routine working, then our customers will be take our company as priority

    我們要對自己公司的產品甚至每個加工流程以及公司規章制度都要深度掌握，例如運輸方式，產品原料，如果客戶對設計以及產品規格有所改變，要知道不同的成本.我們要及時並專業地回復客戶地尋盤.記住我們要盡可能回復每一個客戶發來的郵件，及時我們不能馬上報價，我們也要告訴客戶我們已收到郵件，我們會及時的提供報價.以上這些在我們業務員日常工作中非常重要.這樣我們的客戶也會首先選擇你們的公司
  6. At a university, there ' s a lot more potential than there was at eton for william to be exposed in a compromising position ; girlfriends, parties, even his grades could all be tabloid fodder

    對于威廉來說，在大學，他會有比在伊頓時更多的事情被公之於眾：女朋友、晚會，甚至他的分數都會成為小報的素材。
  7. Suppose in the office, your account file just put on the table, your report also put on your desk dishevelment, when your boss asked some information for him, you really could not report to him at once, your boss maybe asked you, why your filing system is so disorderly, what did you do every day

    請學員設想一下，在辦公室，你的客戶檔案就放在桌上，你的銷售報告也雜亂的放在上面，當你的老闆問你要一些信息時，你真的不能馬上拿出來給他，你的老闆也許會問你，為什麼你的檔案整理這樣亂，你每天都做了些什麼？
  8. " briefing " that the sichuan people ' s radio economic programs, and radio traffic in chengdu people ' s radio traffic theatrical channels, the recent economic channel after 9 : 00 p. m. daily, with about 2 - 3 hours openly and wantonly exaggerated description of the life of experience, and experience of genital, the much vaunted features of the drug, which can not obscenity, pornography obscene, seriously polluting the social atmosphere and damage a wide audience, especially the young people of physical and mental health, serious damage to the image of radio and television, and undermine the reputation of radio and television

    《通報》指出，四川人民廣播電臺經濟節目、交通廣播和成都市人民廣播電臺交通文藝頻道、經濟頻道近期在每天21點以後，用2 3個小時公然談論、肆意渲染描述性生活、性經驗、性體會和性器官，大肆吹噓性藥功能，內容淫穢不堪，色情下流，嚴重污染社會風氣，損害廣大受眾特別是青少年身心健康，嚴重損害廣播電視形象，敗壞廣播電視聲譽。
  9. Foreign direct investment ( fdi ) will continue to grow over the short and medium term, fdi experts, transnational corporations ( tncs ) and investment promotion agencies ( ipas ) predict in unctad s global investment prospects assessment ( gipa )

    在聯合國貿易和發展會議的全球投資展望評價報告里，外國直接投資專家，跨國公司和投資促進機構都預測在未來中、短期內，外國直接投資將持續增長。
  10. Some of the above cases have caused public concern. there are mounting pressure from public opinions, newspaper editorials and our legislators demanding effective remedial steps be taken

    過往有幾宗這類案件引起公眾極大關注，輿論、報章以及立法會議員都強烈要求政府採取有效措施，來糾正這種歪風。
  11. Yet there ' s no denying that anyone who has worked in a big organization nods his head while reading about the iraqi prison debacle

    然而，不可否認的事，在大公司里工作的人看了有關伊拉克虐俘事件的報道都會點頭同意上述觀點。
  12. Since the end of the november, political parties, ngos and even members of the public have expressed their demands to abolish the appointment system. they have participated in public processions, petition and signature campaigns, and even written to the newspapers or telephoned radio phone - in programmes to call for the end of the appointed seats in the district councils

    月底開始，政黨民間團體以至公眾人士都不斷表達對廢除區議會委任制的訴求，他們透過公眾集會一人一信及簽名運動甚至於報章或致電電臺峰煙節目發表要求取消區議會委任制的意見。
  13. Shanghai qianna event services, the customer oriented company, is setting the tenet to solve our client ' s problem. we ensure your fruitful return after showing your firm

    上海千納會展公司本著服務于客戶的宗旨，以觖決客戶問題為最終目的，我們將確保您對企業的每次展示都有良好的回報。
  14. " oh, sire, " replied the minister, " we have no occasion to invent any ; every day our desks are loaded with most circumstantial denunciations, coming from hosts of people who hope for some return for services which they seek to render, but cannot ; they trust to fortune, and rely upon some unexpected event in some way to justify their predictions.

    「噢，陛下， 」部長回答， 「我們根本無需來捏造報告。每天，我們的辦公桌上都堆滿了最為詳盡的告密書，都是那些被革職的人員送來的，雖然他們現在尚未官復原職，但卻都很樂意回來為陛下效勞。他們相信命運，希望有朝一日會發生意外的大事以使他們的期望變成現實。 」
  15. We continue to hear in recent months, when the cpi figures are published every month, press comments that deflation has continued in hong kong, perhaps at a slower rate

    近幾個月每當綜合消費物價指數公布時，新聞界的報導都會指出香港通縮仍在持續，只是步伐可能略為減慢。
  16. The league ' s board requested details of bates ' s bid and for documentation showing what other prospective purchasers offered for the club, none of which was made public when the sale to bates was recommended by kpmg on wednesday

    聯賽委員會董事會要求展示巴特斯報價的細節資料以及其他有意向的投資人的正式報價文件，而這些資料在周三畢馬威公司宣布將俱樂部出售給巴特斯之前都不曾公開過。
  17. This poster told americans about their opportunity to claim land and farm it, thanks to the homestead act

    這張海報讓美國人知道他們有機會能夠得到可以耕種的土地，這都是公地放領法案的功勞。
  18. In january 1996, following two consultative processes, the committee issued an additional amendment to the capital accord, effective end - 1997 at the latest, designed to incorporate within the accord the market risks arising from banks open positions in foreign exchange, traded debt securities, equities, commodities and options

    我們認為對草案法第10條第4項應該加以補充，添加上一項要求。即要求所有的基金管理公司都應該設立內部審計辦公室，而審計辦公室的負責人員應該擁有一些實質性的權力，並且直接向董事會回報工作。
  19. Reviewing this essay, i ca n ' t help exclaiming on the occurence of the social development, for the year 2003 left us too much opportunities of " close contact " with the topic of social justice. this year, many profound reports represented the ana lysis and anticipation of justice with their terms used and their ideas expressed in the essays. and it just proves the act of the media ' s fulfilling their promises represented by the southern weekend

    回望2003年，再來看這篇新年寄語，不由得感嘆社會發展的巧合，因為不平凡的2003給了深度報道太多和社會公正「親密接觸」的機會，這一年中相當多的新聞深度報道在用詞和意思的表達上都體現了對公正的剖析和訴求，也以此印證了以《南方周末》為代表的新聞媒體正在忠實地履行自己的承諾。
  20. Although elephants are protected in the park, and hunting them is illegal in chad, the many that leave the park during wet season are left open to attack. conservationists are now worried that this latest find could mean that poaching is on the rise in the area

    報道說，盡管在zakouma國家公園內，大象是受到保護的，而且查德共和國也將捕獵大象視為非法行為，然而很多大象在潮濕季節都會離開zakouma國家公園，這樣它們就成為了偷獵者肆意攻擊的對象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書