鄉下居民 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngxiàjūmín]
鄉下居民 英文
countryside
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 鄉下 : [口語] village; country; countryside 鄉下人 country folk; country cousin; village people; village...
  1. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能，致使作為鄉鎮居民（主要為農民）代理人的鄉鎮政府及上級政府（從委託? ?代理關系的角度看）在生產或提供農村公共品時會產生以下現象：不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出，上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府，而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵，從而加大了鄉鎮支出，這是鄉鎮負債產生的內在機理。
  2. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。
  3. Section three investigates what " equal access to higher education " has been and explores the causes of them, hi the condition with no tees there was a gap in children between rural and urban. the condition with fees enlarged the gap, expanding the number of the students in higher education has n ' t narrowed it

    第三部分，首先考察了我國免費制、收費制和高校擴招背景下的高等教育入學機會均等的現狀。通過數據分析表明：免費制的情況下，我國城鄉居民之間高等教育入學機會存在明顯差距，收費制加大了這種差距，高校擴招並沒有改善這種現狀。
  4. As they were situated directly in the proposed reservoir site, they were resettled in tai long wan, a western coastal area of lantau island and a resettlement area in tsuen wan. others, whose land was included as part of the catchment area, or affected by the construction of the catchwaters, faced a different situation. among them, the residents of pui o including lo wei village and sun wei village, ham tin, law uk, san shek wan, upper cheung sha and lower cheung sha village, tong fuk and shui hou village suffered from disturbance to their natural water supply

    一些被興建引水道影響或被辟為集水區的村落，如貝澳老圍村、新圍村、咸田村、羅屋村、散石灣、長沙上村、長沙下村、塘福村及水口村，原來流經村落的河流及地下水源，因主要水流被引水道堵截，農田無足夠水灌溉，早造開耕嚴重不足，居民須往他鄉運水，以應付日常生活急需及維持灌田。
  5. On current projections, substantial parts of the world risk being left uninhabitable by rising sea levels, reduced freshwater availability or declining agricultural capacity. this will exacerbate existing migratory pressures from rural areas to cities, from unproductive land to more fertile land, and across international borders

    從目前的狀況來看，海平面的上升、淡水資源的減少以及農業生產能力的下降，將使世界上絕大多數地區淪為不適宜人類居住的不毛之地，這將進一步加劇從鄉村到城鎮、從土地貧瘠地區到豐腴地區乃至跨國界的移民潮所帶來的壓力。
  6. Wong, king - chuen for the remaining one village representative vacancy ( resident representative for cheung sha upper village, south lantao rural committee ) in the by - elections, no nominations had been made by close of the nomination period

    補選中餘下一個村代表空缺（大嶼山南區鄉事委員會長沙上村，現有鄉村居民代表） ，在提名期結束時沒有有效提名的候選人。
  7. Conclusions : firstly, now the nutrition status of chinese people is in a low level and there is a big difference between city and county, that is the nutrition level of citizen is much better than farmer ' s

    通過研究得出以下結論： 1 、目前我國居民的食物營養狀況還處于較低水平，城鄉營養狀況差別顯著，城鎮居民的營養水平高於農村居民。
  8. Since the major research purpose of this paper is to explore a thinking that promotes the transformation of chongqing ' s dual economy structure, the present situation, causes of formation, transformation conditions of chongqing ' s dual economy structure as well as the influence of entering wto are the major tasks of the paper, the major viewpoints and conclusions of this paper are as follows : 1. from both aspects of agriculture and non - agriculture development level and the living level of peasants and townspeople, the paper analyzes the present situation of chongqing ' s dual economy structure, and points out that agriculture development being backward and slow raise of living level of the peasants are the major reasons of the notability of the property of the present chongqing ' s dual economy structure

    由於本文的主要研究目的是探索出一條促進重慶二元經濟結構轉換的思路，所以重慶二元經濟結構的現狀、成因、轉換狀況以及在入世后受到的影響都是研究的主要任務。主要觀點和結論如下： 1 、以大量的統計資料為基礎，從農業與非農業發展水平和城鄉居民生活水平兩個方面對重慶二元經濟結構的現狀進行了分析，指出農業發展落後和農民生活水平提高緩慢是當前重慶二元經濟特性十分顯著的主要原因。
  9. The income of labour remuneration increased continuously ; 2. the income of household menagement dropped for a long time ; 3. the income of household menagement in two and three industries increased steadily ; 4. the proportion of cash income improved constantly ; 5

    具體表現在： 1 、工資性勞動報酬收入持續增加； 2 、家庭經營收入比重長期下降； 3 、家庭經營二、三產業收入平穩增長； 4 、現金收入比重逐步回升； 5 、城鄉居民收入差距繼續拉大； 6 、我省農民收入地區差距日益暴露。
  10. Under normal circumstances, the mainland would accept the identity card, re - entry permit, certificate of incorporation, and certified extract of the business registration particulars issued by hong kong as evidence in determining the resident status of a hong kong resident

    在一般情況下，內地會接納香港發出的身分證回鄉證公司注冊證書及商業登記?內資料摘錄的核證本作為香港居民身分的證明。
  11. The collocation of urban - rural purchasing power under the maximum consumption of urban - rural resident condition

    城鄉居民消費需求總量最大化條件下的城鄉購買力配置
  12. As an important part of water resources, groundwater plays a significant role in securing people ' s domestic uses, supporting socioeconomic development and maintaining ecological balance

    摘要地下水是水資源的重要部分，在保障城鄉居民生活、支撐經濟社會發展和維持生態平衡等方面具有十分重要的作用。
  13. Unauthorized developments ( uds ) contribute to environmental degradation in the rural areas causing nuisances to local community and damage to habitats of ecologically sensitive areas, and in particular, have created a number of problems such as flooding hazard, air and water pollution, traffic congestion and safety problem ; and even threat to life and property

    違例發展導致鄉郊地區的環境質素下降，除了滋擾區內居民外，還破壞生態易受影響地區的生境，引起不少問題，其中以水浸、空氣污染、水質污染、交通擠塞和安全等問題，尤其值得關注。此外，違例發展還會危及公眾的生命和財產。
  14. In order to achieve this goal, this research will has the following four specific objectives : understanding the level of fish consumption in china and possible factors that affect the fish consumption ; developing a systematical modeling frameworks and complete demand system for food and fish demand study ; exploring the consumption behavior of both urban and rural consumers in china by estimating model of fish demand system and model of food demand system respectively, analyzing influence of various factors on the demand for fish and other foods quantitatively ; discussing the future change of aggregate amount and the structure of fish demand based on the result of the research, so as to provide basis for decision making in fishery production structure changes and rational utilization of fishery resources

    本項研究的總目標是探討影響水產品消費的各種因素，為預測未來水產品需求和生產結構調整提供依據。為達到這目標，本項研究分為以下四個內容：了解我國水產品消費水平和結構及其可能的影響因素；建立水產品需求系統模型；通過分別估計食物和水產品需求系統模型，探討我國城鄉居民消費行為，定量分析各種影響因素對水產品及其他食品需求的影響；根據研究結果，討論未來水產品需求總量和結構的變化，為優化漁業生產和合理使用漁業資源提供政策依據。
  15. The subject of this thesis is the watchtower, a unique local residencial house style in kaiping, which is the famouse native town of overseas chinese in guangdong province. base on the studies of the envolving and developing of this distinctive residensial house style, the effects of the " culture mixing " thinking mode, moral concepts and aesthetic interests on the development of the architecture culture are discussed. also, the thesis will tentatively explore some ways of how to inherit and develope the essence of the local traditional architecture, and build a new town with local features

    本論文研究的主題，是廣東近代著名僑鄉開平的獨特的鄉土民居建築- -碉樓民居，文中通過對這種獨特的民居模式的形成和發展趨勢的研究，闡述了「文化混雜」的思維方式、道德觀念和審美情趣對建築文化發展所起的作用，初步探索了新形勢下建築創作中繼承和發展地方傳統建築的精華，建設有地方特包的新僑鄉的一些途徑。
  16. With the ever - increasing income level and personal financial asset, and against the background of steady decrease of interest spread of deposit and credit and the profitability of wholesale business, personal banking business has become a focus point of business development by various commercial banks. in their eyes, personal banking business is a service with huge potential and strategic importance in business banking business competition

    隨著中國城鄉居民收入水平的不斷提高，個人金融資產迅速增長，同時由於商業銀行存貸利差的逐漸減少，批發業務的盈利能力不斷下降，個人銀行業務具有極大的發展空間，其戰略地位日趨顯現，個人銀行業務成為各商業銀行競爭的焦點和熱點。
  17. Most people in the countryside ? where 60 % of the population live ? will never get beyond dreaming of having a car

    占總人口60 %的鄉下居民，他們大部分都從沒夢想過要擁有一輛汽車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書