鄉村人口 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngcūnrénkǒu]
鄉村人口 英文
rural population
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 鄉村 : village; countryside; rural area; country
  1. When the union flag was raised over possession point on 26 january 1841, the population of hong kong island was about 6, 000, mostly tanka fishermen and hakka charcoal burners scattered in a few poor villages around the coast

    當英國旗在一八四一年一月二十六日在水坑口升起時，香港島的人口約有6 ， 000 ，大部分是蛋家漁民及客家燒炭工人，他們散佈於沿岸的數條貧瘠鄉村裡。
  2. Migrants from large metropolitan areas to small town or rural environments end up with lower lung cancer rates than their counterparts who remain in populous places.

    其結果是從大城市區移到小市鎮或鄉村環境的移民，其肺癌率要比留居在人口稠密地區的居民要低。
  3. But an index of needs would also account for differences in the requirements for living as the population becomes more urbanized and suburbanized ; for the changes in national defense requirements ; and for changes in the effect of weather on our needs

    但是這個需求的指標同時也要在人口結構發生城市化和鄉村化的變化時，在在國防和氣候方面的需求發生變化時，能夠區分它們之間的差別。
  4. In experience analysis, giving actual rural - urban inequality as the jumping - off place, points out that our country have clear dual - economic and social struction characteristic, and analyze the reasons for which dual - economic and social struction is formed and retained ; rural modernization is key to our country ' s modernization for the following aspects, on the one hand, the problem of the farmer and rural and agriculture have strategic position and role, on the other hand, rural is the focus of a series of realistic problems ; i closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural - to - urban population migrants, we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered

    在實證分析方面，以我國農村經濟為研究對象，從現實的城鄉差別入手，指出我國具有鮮明的二元經濟社會特徵，分析二元經濟社會得以形成並維持的原因；從「三農」問題的地位與作用以及農村是一系列現實問題的焦點兩個方面，論述農村經濟現代化是中國現代化的關鍵；緊緊抓住農村經濟現代化的三條主線，即農業現代化、農村工業化和農村人口城鎮化，把三者內在、有機地結合起來，既有聯系又有區別地進行研究，提出有針對性的對策建議。
  5. Now there are 10 districts ( townships ), 109 administrative villages, 88 inhabitant districts, with a permanent residential population of 1. 095 million, and floating population of 0. 60 million. over 0. 40 million of folks living in hong kong, macao and taiwan, and overseas chinese

    全市現有10個區（鎮） ， 109個行政村， 88個居民區，常住人口109 . 5萬人，流動人口60萬人，旅居港澳臺的鄉親及國外華僑40多萬人。
  6. The integration is significant for the adjustment of the structure of dualistic economy, which results in a situation of virtuously mutual development between towns and rural areas and between the three industries, by promoting the circulating of all kinds of elements transregionally and beyond the trade boundaries so as to enlarge the population in towns by transferring the abundance of labors in rural areas, changing of growing ways, raising the labor productivity, and making the structure of the first industry optimized and the other two industries developed

    兩者融合對調整舊的城鄉二元經濟結構有著積極的意義，有力促進了城鄉之間各類要素的跨地域、跨行業流轉，逐步減少農村人口，轉移農村剩餘勞動力，增加城鎮人口，轉變生產增長方式，提高勞動生產率，優化第一產業結構，促進第二、三產業的發展，形成城鄉之間、三次產業之間的良性互動發展的局面。
  7. With her beguiling1 looks and easygoing charm ， faith hill often comes across as2 country music ' s proverbial3 girl - next - door

    可人的容貌、平易的風度，費思?希爾在鄉村樂壇一向是個有口皆碑的鄰家女孩兒。
  8. So if china wants to become a real modern country, it must make hundred millions of farmers leave rural aeres and become city residents, meanwhile, millions of city residents must be given modern quality, both of which are the inevitable requests for the development of china modernization

    要想讓中國成為真正意義上的現代化國家，必須使億萬農業人口從鄉村人變為城市人，必須使千萬城市人具備現代化的素質，這是現代化發展的必然要求。
  9. Finally, some advice is put forward on the base of empirical analysis. 1. expand rural enterprise and promote the industrialization of rural areas ; 2

    最後，在實證分析的基礎上，提出了解決我國人口流動問題的對策建議： 1 、大力發展城鎮企業，走鄉村工業化之路； 2 、加大城市化推進力度。
  10. Project the agriculture that protects an object not to supply commodity food by the country for rural number of households and total population commonly, population, rural soil, be in business wait for laborer of each course of study, include cadre of invite applications for a job of teacher of town enterprise worker, run by the local people, villages and towns, worker to wait, all attend unified rural society endowment insurance

    投保對象一般為農村戶口並不由國家供給商品糧的農業、人口，農村務農、經商等各業勞動者，包括鄉鎮企業職工、民辦教師、鄉鎮招聘幹部、職工等，均參加統一的農村社會養老保險。
  11. At the same time, the further development of china is now facing the disadvantageous problems including that the town and the country are becoming more and more different, and the income ’ s difference between the citizen and peasants is enlarged more and more, etc. these situations of our country make us pay more attention to the rural social security system from now on

    在中國農村人口占人口總量的百分之六十多，對其推行的社會保障關繫到整個社會保障工作的成敗。同時，中國目前的經濟建設還面臨著城鄉差別過大，城鄉居民收入差距進一步拉大等不利局面。這些國情都決定了我國必須從現在開始就要關注農村社會保障。
  12. Based on population and health data, this paper compares residents ' health status and medical conditions in urban and rural areas, analyzes the problems in health status, medical condition and living environment of rural residents, discusses the roles of strategy " building a socialist new countryside " in improving the health quality of rural population, and brings forward the understanding and suggestions of improving the health quality of rural population

    本文採用人口和衛生統計資料，通過比較城鄉人口的健康和醫療衛生條件差異，分析了農村居民在健康、醫療衛生條件、生活環境的現狀和面臨的問題，探討了新農村建設為提高農村人口健康素質的作用，提出了對提高農村人口健康素質的思考和認識。
  13. The issues pending further discussion include the relationship between the flow of rural surplus labor and rural stability, flow back of rural population, the relationship between institutional changes and population flow, etc

    而尚需進一步探討的問題包括：農村剩餘勞動力流動與鄉村穩定的關系、農村人口迴流、制度變遷與農村人口流動的關系，等等。
  14. In the meanwhile, the collapse of the cooperative medical care scheme in most rural areas has raised the issue of gaining access to basic health care for the rural population and in particular the poor

    同時，合作衛生保健計劃在多數鄉區的崩潰提出了能夠存取的問題到基本的醫療保健為農村人口和特別是貧寒的。
  15. The percentage of the villager ' s level of literacy in the earlier period of the 20th century

    20世紀前半葉鄉村人口的識字水平
  16. Rural counties gained population in the 1990s, a development that surprised demographers who dubbed it the " rural rebound. " this movement continued in 2001 and after

    1990年代鄉村人口銳增，人口統計學家對此大為驚訝，稱之為「鄉村反彈」 。這一增長持續至2001年之後。
  17. On every continent, a remarkable demographic transition is occurring : rural populations are moving to urban areas, women are bearing fewer children, and populations are growing older

    在每一塊大陸上，都出現了大幅人口變遷的現象：鄉村人口往都市移動、女性較少懷孕生子，而且族群年齡逐漸老化。
  18. According to the survey of changsha county, the poor peasants comprise 70 per cent, the middle peasants 20 per cent, and the landlords and the rich peasants 10 per cent of the population in the rural areas

    據長沙的調查：鄉村人口中，貧農佔百分之七十，中農佔百分之二十，地主和富農佔百分之十。
  19. There is the majority of its population in rural area. the people in rural area live on agriculture mostly. development of agriculture influences more than 60 % people in china, although the contributing factor of agriculture is less than 15 % in the whole country ' s gdp

    我國是一個農業人口眾多的國家，盡管農業對我國國內生產總值的貢獻已從原有的30左右下降到目前的15左右，但農業的發展仍然直接影響著占總人口60以上的8億鄉村人口的生活。
  20. A series of institutional changes have gradually closed the rift of urban and rural development under the traditional institutions since reform and opening up, which provide larger spaces for the development and space collection of non - agricultural industry and rural population entry into urban areas that push forward china ' s urbanization progress forcefully

    改革開放以來的一系列制度變革逐步彌合了傳統體制下城鄉發展的割裂狀態，為非農產業的發展與空間集聚以及鄉村人口進入城市提供了較大的空間，有力地推進了城市化進程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書