配合原則 的英文怎麼說

中文拼音 [pèigěyuánzé]
配合原則 英文
matching principle
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 配合 : suitable; fit; matching; rhythm; go together
  1. At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan, that is count under particulars of charge. to achieve this aim, we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments

    最後指出我國應該在三個原則即與國情相容、符合公正、與刑事訴訟機制保持內在一致性的指導下，走日本的路子，實現「公訴事實下的訴因」審判對象，同時也闡述了我國建立這一審判對象的可能性及應該建立的配套設施。
  2. Four aspects are summed up : construction of new plantation production system according to the market ' s demand ; formation of industrial advantage by developing region agriculture, scale management and specialized production level ; change from the direct trade to processing trade of agricultural products ; attaching great importance to barley production, thus promoting the development of feed processing and food industrial. in the fourth chapter, the dissertation poses some necessary measures of the adjustment and escalation of hubei rural industrial structure. it mainly includes : deepening the property right system reform of rural land ; blazing new trails in the system ; reforming the rural science and technology mamgement system ; enhancing macroscopic regulation ; carrying out the cities and towns strategy ; reconstructing the structure of the agricultural development according to the comparative advantage law

    第四章，提出了湖北農村產業結構調整升級的配套措施，主要包括：深化農村土地產權制度改革，促進農業生產要素合理流動與優化配置；實行制度創新，促進農村資本市場發育，為農村產業結構調整升級提供資金保證；改革企業科技管理體制，用高新科技改造和武裝農業，為農村產業結構調整升級提供技術支撐；加強宏觀調控力度，為農村產業結構調整升級提供正確導向和有力指導；實施城鎮化戰略，促進農村產業結構整體優化；搞好農業市場定位，按比較優勢原則，重構農業發展格局。
  3. It revealed that hexagonal structure was easily synthesized in the neutral medium, and lamellar structure was inclined to prepare under basic condition, and from the cooperative charge density matching mechanism and function of manganese iron and template molecular, the alkalescence influence on the structure was explained, and appropriate neutral hexadecylamine ( hda ) availed to synthesis of mesophase with more ordered degree for the mediation of packing parameter

    通過水熱合成方法對錳氧有序相的合成進行初步研究，探討合成工藝對有序結構的影響：在中性的條件下，易合成六方有序結構產物；在堿性條件下，更易合成層狀結構產物。並從電荷匹配的原則及錳離子與模板劑間鍵合作用解釋了堿量的多少對合成產物結構的影響。
  4. It concludes that the realization of creditor ' s subrogation must follow the proceeding procedures ; the debtor is the third party without independent request right ; the object of creditor ' s subrogation is determined by the aim expansion method according to the legislation principle ; the creditor should quote to prove the existence of mature creditor ' s right between the creditor and sub - creditor apart from the quoting to prove the relationship as debtor and debtee ; and it is emphasized that the debtor is liable to cooperate to the quoting to prove the related facts ; the principle for the debtee to exercise the subrogation is the direct one

    認為債權人代位權的實現必須經過訴訟程序；債務人在代位權訴訟中為無獨立請求權的第三人；債權人代位權的客體圍繞立法宗旨採取目的擴張的方法確定；債權人除舉證證明其與債務人存在債權債務關系外，還要舉證證明債務人與次債務人存有到期債權，並強調債務人對相關事實負有配合舉證責任；債權人行使代位權的受償原則為直接受償原則。
  5. Considering that the enterprise cannot research the " customer - enterprise " value deeply, on the basis of that, the paper puts forward evaluating system of customer value in the enterprise according to value contribution, applies ahp to analyze weight of the indexes in consultation with marketing management and selling personnel of the enterprise and relevant experts and then exert clustering analysis and sas software to classify the customers according to the current value and potential value, provide the strategies of the customer classification management. in addition, any resource is exiguity, including economical resource. this paper defines economical resource, puts forward the model of optimum distributing resource and utilizes the method of linear regress equation to get result, which to grope for a new method about calculating marketing expenditure

    本文首先界定了客戶和客戶價值的含義，同時闡述了關系營銷中客戶價值的理論以及客戶價值的影響因素，針對目前「客戶?企業」價值的研究還不成熟的研究現狀，以及現實中還沒有定量分析客戶價值大小的方法，本文提出了一套具有可操作性的客戶價值評價的指標體系，對客戶可以進行比較全面的、多角度的評價，同時採用ahp法對這個評價體系中的各指標因子賦以合理的權重，然後運用聚類分析法和sas統計軟體對客戶群進行了科學地細分，在此基礎上幫助企業制定出不同細分客戶群組的營銷策略；除此之外，考慮到目前企業對于營銷資源的合理分配問題還沒有進行過深入地討論，本著企業經營的根本目的是盈利的原則，論文結合經濟學原理以及計量經濟學中的多元線性回歸分析提出了實現利潤最大化的營銷資源配置的優化模型，旨在探索一種銷售費用最優配置的方法。
  6. According to the driving features of the off - road vehicle and the principle of proper matching between engine and torque converter ( tc ), the characteristica of concerted work and the best dynamic shift - are determined

    摘要根據越野汽車行駛特點，按照發動機與液力變矩器合理匹配的原則，確定了共同工作特性和最佳動力換擋點。
  7. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  8. ( 3 ) after the analysis of the actuality of water resources, the requirement to water resources of every department, the basic situation of every reservoir and hydroelectric station, the optimal dispatching schemes of water resources are purposed, the simulation - optimal model of operation of reservoir system are established and solved by using man - machine dialog arithmetic

    （ 3 ）在分析葉爾羌河流域水資源現狀、各部門需水資料、各水庫電站基本情況等資料之後，提出了葉爾羌河流域水資源合理調配的原則，在此基礎上建立了葉爾羌河流域水庫群調度模擬優化模型，並用人機對話演算法進行了求解。
  9. The government should take the public availability and equity into account, stick to the principles of public financing, combine rights and obligations, and allocate medical care resources rationally

    摘要政府在農村醫療保障中承擔財政責任，應以公益性和公平性為取向，並遵循公共財政原則、權利與義務相結合原則、財權與事權相一致原則以及衛生資源合理配置原則。
  10. The re - evaluation range of intangible assets, the method of dealing with account and the method of dis - closing account information, which is proposed in the discussion manuscript of ? guiding principe of enterprise accounting of china ? shall be improved

    但是，我國企業會計準則討論稿建議的無形資產重估價范圍、賬務處狂方法以及會計信息披露方法存在一些問題，如不能反映無形資產的真實價值、不符合配比原則、不便於考核無形資產研究開發的投資效益、無形資產重估價不準等，應予改進。
  11. Second, the analytic model built by ahp is discussed in detail, which rules come from the related documents of china telecom and experience of operating engineers. this part is the major part of this thesis

    其中重點討論如何結合中國電信的《電路等級與配置原則》 ，將運維人員的實際工作經驗歸納總結，轉化成分析模型的各項判斷準則。
  12. The field of our country ’ s property distribution implements the mixed principle, namely when the property of debtor is enough to pay off all the debt, the priority principle will be adopted

    我國目前在財產分配領域實行的是混合原則，即在被執行人財產足以清償全部債務時采優先原則。
  13. Recommendations for the co - ordination of dimensions in shipbuilding : principles of dimensional co - ordination

    船舶建造的尺寸配合推薦標準.尺寸配合原則
  14. On the premise of the study about the developing of xi ' an city ' s water supply and the great variety in water supply and the shortage of water resource, aiming for the furthest benefit from the configuration of water supply source of xi ' an city and facilitating it ' s development, this paper analyzed the characteristics of water supply sources and its changing quantity, the rising demand of water in city and the situation about water supply source, studied the problem about water supply via a variety sources, raised the principles of optimized configuration of variety sources, built the model of water demand forecasting and optimized configuration, studied the configured plan and its managing pattern

    本論文從研究西安市城市供水的發展過程入手，重點分析了城市供水水水源和城市用水需求增長的變化特點，在城市供水狀況相當長的時期內將表現為供大於求的重大變化和西安市資源性缺水的現實沒有改變的背景下，以實現最大限度地發揮城市供水系統的作用合理配置緘市供水水源，促進西安社會經濟的持續、快速、健康發展的總體目標，研究了運用多水源科學合理的供水問題。分析了西安市城市供水水源狀況、用水量變化特點以及各水平年需水量，提出了多水源優化調配的原則，建立了需水預測模型與優化調配模型，初步研究了西安市城市供水水源合理配置方案和相應的管理模式。
  15. The state shareholders and managers of the listed company tuned the assets by the lots of unlawful related transactions and break into the benefits of the minority in the practice in china, just reflecting this phenomenon. the lack of effective inner and outsider control mechanism in the holding companies has been one of the most difficult problems in the reform to the state owned enterprises and will be the key to the normal governance corporation in holding companies. although the research to the holding company and the assignment of the control rights has been done a lot, the integration of two conceptions was not paid attention to

    本文在參考國內外學者大量文獻后，將歷史分析與邏輯分析、規范分析與實證分析相結合，對于公司控制權重新加以界定;考慮國有控股公司的特殊性質，對于目前國有控股公司內部和外部的控制權配置機制加以客觀分析，指出其中存在的制度缺陷和現實障礙;並且按照國有控股公司控制權優化配置原則，對于公司內部各利益主體之間和內部存在的博弈關系加以解析，以國有控股上市公司為例，解釋外部市場環境對于公司控制權配置的實證影響;進一步闡述了優化國有控股公司控制權配置的制度安排和路徑選擇。
  16. After analyzing the effect of china ' s land reserve system, this paper puts forward some suggestions for perfecting the system, which contain : first, amplifying laws and regulations of land reserve ; second, making use of funds from various channels to support china ' s land reserve system ; third, scientific reserve and strict supply which goal is avoiding excessively pursuing the short - term income from city land ; fourth, perfecting the system concerning land evaluation and land auction ; fifth, the principle of combining government regulation with market mechanism ; sixth, building standard distribution system concerning land income

    通過對中國土地收購儲備制度的績效分析，本文提出了完善中國土地收購儲備制度的一些建議： （一）建立健全土地收購儲備的法律法規； （二）拓寬迄囪八碩士學住論文wmaster 』 stheis土地收購儲備制度融資渠道； （三）科學儲備與嚴格供給，避免過分追求土地短期收益； （四）完善土地估價和土地招標拍賣等相關制度； （五）政府調控與市場機制相結合原則； （六）建立規范的土地收益分配機制。
  17. This paper analyzes the types of the risks from the view of the contractors, expounds briefly the principle of the risk distribution, and in the light of the contract risks, advances some effective countermeasures

    從承包商的角度對風險的種類進行了分析，簡述了風險分配的原則，並針對合同風險提出了有效的防範措施。
  18. Based on the input and output principle, as well as the function of the equipment of stage sound system, reasonable matching principle and solutions are proposed

    摘要根據音響系統各設備輸入輸出原理、各設備所具有的功能以及使用各設備所要達到的目的，提出了合理的配接原則和方法。
  19. For rebuilding the pretrial procedure of our country, we should consider the requisite fundament and operate cir cumstances, and insist on such principle which include justice and efficiency, being jointed with deal by party and direct by court, efficiency and economically, binding and forcing. at the same time, we shall establish the relevant necessary system for building the pretrial procedure of civil litigation with chinese characteristic

    為重新構築我國庭前準備程序，首先需考慮必要的前提基礎和運行環境，並堅持公正與效率的價值取向，堅持當事人處分與法院主持相結合原則，效率與經濟原則，約束與強制原則，同時建立相應的配套制度，以構建具有中國特色的民事訴訟庭前準備程序。
  20. Then, we propose our way of voxel - based multi - modal image registration on the strong theory base. we compare the traditional maximum likelihood metric and the new mutual information metric and find the new metric is the farther development of the traditional metric

    在模型的基礎上，我們分析比較了傳統的最大似然準則和基於統計信息理論的互信息準則，指出互信息準則實際上是對最大似然方法的拓展，是一種更為合理的配準原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書