配裝在一起 的英文怎麼說
中文拼音 [pèizhuāngzàiyīqǐ]
配裝在一起
英文
matched together-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Her mind rushed away instantly to the magnificent tea and coffee service of baltimore silver which the beauforts had sent, and which "went" so perfectly with uncle lovell mingott's trays and side-dishes.
她的心一下子就飛到用巴爾的摩銀餐具裝好的豐盛的菜點和咖啡上去了。銀餐具是鮑富特夫婦送的，與洛弗爾、明格特舅舅的盤子和盛小菜的碟子配在一起，真是「珠聯璧合」。The probe couples via a splice bushing to a bifurcated optical fiber assembly ( fiber diameter varies according to the probe specified )
探測器經過套管與分部光纖裝配在一起（根據探測器的說明有不同直徑的光纖） 。Her mind rushed away instantly to the magnificent tea and coffee service of baltimore silver which the beauforts had sent, and which " went " so perfectly with uncle lovell mingott ' s trays and side - dishes
她的心一下子就飛到用巴爾的摩銀餐具裝好的豐盛的菜點和咖啡上去了。銀餐具是鮑富特夫婦送的，與洛弗爾、明格特舅舅的盤子和盛小菜的碟子配在一起，真是「珠聯璧合」 。If balance parts are to be fastened together, great care must be used to avoid slippage and to maintain alignment.
如果天平是很多部分裝配在一起的，更必須十分仔細地避免它們之間產生滑動並應準確定位。These databases are used in the code examples in sql server books online and in the companion application and code samples that can be installed with the product
這些數據庫用在sql server聯機叢書的代碼示例以及隨產品一起安裝的配套應用程序和代碼示例中。Laminate knnen punktgenau zum schmelzen gebracht werden, ein folienverbund hergestellt oder montagekomponenten miteinander verschweit werden
將薄片加熱至接近熔點，生產出粘連薄片，或將裝配部件焊接在一起。Assembling together the hydraulic device, electric automatic control box, relay device, control oil pipe and valve in one place, the user needn t equip additional parts
將結構簡單，體積小的油壓裝置，電氣自動控制箱，接力器，控制油管很緊湊的與閥門集成在一起，不需用戶另配置。In the wave trough of the pressure curve, the pressure may be then if the rocket is accelerating or if it has assembling defects, the early explosion of the grenade on the ballistic may be caused
該模型的微分方程計算結果表明微小彈簧在彈道上的振動過程會使導電桿的受壓產生周期性變化，尤其是在一些波谷處，導電桿幾乎不受壓力，此時如果有火箭加速和其它裝配缺陷等因素的影響，就會引起彈丸在彈道上的早炸。1. a small and cheap 8 - bit microcontroller is used as control core. all components of the sensor, some of which are necessary for the multiple and intelligent functions, are selected ones with low cost and small package. by designing all auxiliary logic circuits in a complex programmable logic device ( cpld ), and integrating all analog circuits in an application specific ic ( asic ), the size of pcb board is greatly reduced, which make it possible that the pcb can be installed with the displacement detector together
系統採用小型廉價8位微控制器控制，電路內配置了為實現多功能智能化所必需的硬體，並全部採用低價格、小體積器件，還將所有輔助邏輯電路設計在一片復雜可編程邏輯器件cpld內，所有模擬電路集成於一片專用集成電路asic內，大大縮小了電路板尺寸，再與傳感元件組裝在一起，從而使整個系統在保證智能化功能的前提下，具有體積小、成本低、一體化和抗干擾能力強的特點。A long nut is positioned in the slotted full - tang ; a hardened bolt is passed through the butt - cap and then threaded into the nut drawing the handle assembly together for a solid fit
一個長螺母位於整個根部的槽中，一個熱處理過的螺栓貫通了整個粗大的尾冒並且穿過螺母和手柄裝配在一起，從面得到一個堅固的安裝。The putting together of manufactured parts to make a completed product, such as a machine or an electronic circuit
組裝將生產的部件裝配在一起使之成為一個完整產品，如機器或電子線路板Each command parser can interpret and execute a script command, and the container has a plug - in framework to assemble independent command parsers
每個腳本命令解釋器可以解析和執行一句腳本命令，腳本命令解釋器容器則提供一個插件框架將腳本命令解釋器模塊裝配在一起。Owing to the belief that the fewer people know of the sufferings of a woman in labour, the less she suffers, every one tried to affect to know nothing of it ; no one talked about it, but over and above the habitual staidness and respectfulness of good manners that always reigned in the princes household, there was apparent in all a sort of anxiety, a softening of the heart, and a consciousness of some great, unfathomable mystery being accomplished at that moment
根據迷信思想，知道產婦痛苦的人越少，她遭受的痛苦也就越少，因此大家都極力地裝作一無所知的樣子，誰也不談這件事，除了在公爵家中起著支配作用的那種持重和謙恭的優良作風之外，在所有人的臉上可以看出一種共同的憂慮心田的溫和以及當時對一件不可思議的大事的認識。The various parts of the car are bolted together
這輛汽車的各種配件是用螺栓裝在一起的。Kvar : the capacitor bank should be integrated in the starter and fixed properly with necessary installation kits
電容器組:電容器組的容量應該是12 . 5kvar ，並且應該與啟動鈕和一些必要的裝配工具固定在一起的Capacitor bank : capacity of the capacitor bank should be 12. 5 kvar : the capacitor bank should be integrated in the starter and fixed properly with necessary installation kits
電容器組:電容器組的容量應該是12 . 5kvar ，並且應該與啟動鈕和一些必要的裝配工具固定在一起的Not only does this make the resulting component code easier to read because it is not cluttered with transaction management code, but it has another, more significant advantage - the transactional semantics of the component can be changed at application assembly time, without modifying or even accessing the source code for the component
這不僅使結果組件代碼更加易讀（因為它不與事務管理代碼混在一起） ，而且它還有另一個更重要的優點不必修改，甚至不必訪問組件的源代碼，就可以在應用程序裝配時改變組件的事務性語義。Integrating regional individualities and cultural backgrounds, artists use a vast array of media such as painting, drawing, sculpture, printmaking, tapestry, performance, conceptual, installation, photo - based and video art to express their individuality
加拿大藝術家將地區的獨特之處與國家文化完美融合在一起，通過油畫、繪畫、雕塑? ? ? ? ?塑、版畫、掛毯、演奏、概念藝術、裝配、圖片藝術及音頻藝術來盡情表現各自獨特的藝術魅力。At the same time, woodward ( 1992 ) thought that foreign corporation always choose such regions whose local specialized services are available ; smith and florida ( 1994 ) found japanese car assembly corporations swarmed with relevant automobile industries in u. s. a.
同時， woodward （ 1992 ）認為外國公司通常會選擇地方專業化服務可得到的區位； smithandflorida （ 1994 ）發現在美國的日本汽車裝配企業和汽車相關的產業群集在一起。分享友人