配錯的 的英文怎麼說
中文拼音 [pèicuòde]
配錯的
英文
mismatched-
Indeed, the afl - cio, once an opponent of high immigration quotas, has reversed position and is now attempting to organize immigrants
一點不錯，過去反對高移民配額的美國產業組織勞工聯盟已改變立場，現在想將移民納入組織。Z. zhang and w. geng, " direct observation of misfit dislocations at the interface between a decagonal quasicrystal and its epitaxial crystalline layers ", phil. mag. lett., 65 ( 1992 ) 211 - 218
「十面體準晶與其表面晶體之間界面失配位錯的直接觀察」 ， ， （英國）Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources
基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。Goldthorn tea was erroneously unlearned by most players who had learned the recipe
「金棘茶」出現了一個錯誤，絕大多數已經學會此配方的玩家顯示為「未學會」 。Look from volitional element, the content with intended medical treatment is the psychological manner that hope or indulge harm result produce ; and the happening that medical treatment error is pair of harm results supports repellent, antagonistic psychology attitude, just dominate the error action below as a result of subjective and wrong psychology, just brought about the happening of the result
從意志因素上看，醫療故意的內容是希望或放任危害結果發生的心理態度；而醫療過失則是對危害結果的發生持排斥、反對的心理態度，只是由於主觀錯誤心理支配下的過失行為，才導致了結果的發生。Simultaneously, the san based on fiber channel - arbitrated loop ( fc - al ) has convenience, expansibility, high fault tolerated ability, high reliability and agility of configuration. it can reduce total holding cost effectively
並且它通過引入了光纖通道仲裁環技術（ fc - al ） ，使其具有方便性、可擴展性、高容錯能力、高可靠性和配置的靈活性，有效減少了總體擁有成本（ tco ） 。Simultaneously, the san based on fibre channel - arbitrated loop ( fc - al ) has conveniece, expansibility, high fault tolerated ability, high reliability and agility of configuration, and supports heterogeneous servers such as unix, nt and netware to link at the same time so as to be able to reduce total holding cost
同時，基於光纖通道仲裁環技術（ fc - al ）的san具有管理上的方便性、可擴展性、高容錯能力、高可靠性和配置的靈活性，並且支持異構服務器unix 、 nt和netware同時連接，能夠有效地減少總體擁有成本（ tco ） 。Taking the vr step motor as example in the paper, systemic research is conducted about the principle of the subdividing drive, the non - linearity relationship between microstep and phase current, the method of velocity adjusting and the interrelated factors. the system is designed to realize the subdividing drive, velocity adjusting and position. especially, there are two innovations in this paper. one is the first introduction of pld device and isp technology to the design of phase sequencer, the other is the new measure and amend method of microstep
本文以三相反應式步進電機為實例，對細分驅動原理、細分驅動的非線性、變細分調速以及相關影響因素進行系統的研究；實現細分驅動器、調速控制、定位控制和軟硬介面的設計。在此基礎上，本文對細分驅動環形分配器的設計和微步距測量修正進行了創新；提出將pld器件和isp技術引入到細分驅動環形分配器的設計思想和錯位測量和逼近修正法。Raid - specific time - limited error recovery improves compatibility with raid adapters, and prevents drive fallout caused by the extended hard drive error - recovery processes common to desktop hard drives
Raid -特有的時限錯誤恢復功能改進了其與raid適配器的兼容性，防止了驅動器故障，這些故障是由桌面電腦大量使用的硬盤錯誤修復程序引起的。" from each according to his ability, to each according to his need " is a fundamentally good idea
各盡所能，按需分配從根本上說是個不錯的主意。The original fitting is good, but this liang doesn ' t match ! and its style and age don ' t match
原始的裝還是很不錯的，配的這個提梁不好，風格和年代都不匹配Firstly, for the errors of text ’ character and word, utilizing neighborship of character or word, check character and word errors by character string co - occurrence probability. secondly, for the errors of syntax of text, according to statistic and analysis of a large - scale contemporary chinese corpus, recognize the predicate focus word and the others sentence ingredient, check the syntax errors. thirdly, for the errors of text ’ semanteme, establishing semantic dependency relationship tree based on hownet knowledge, presents a method that based on semantic dependency relationship analysis to compute sentence similarity, check the semantic errors
對于文本字詞錯誤的檢查，本文主要利用了字詞二元接續關系，根據同現概率檢查文本字詞錯誤;對于文本語法錯誤的檢查，本文利用教研室已有的一個大規模語料庫，通過對語料庫進行統計分析，獲得語法查錯所需要的語言規律和知識，利用謂語中心詞識別和其他句子成分識別的方法，檢查文本語法結構上的錯誤;對于文本語義錯誤的檢查，本文主要利用知網知識得到語義依存樹，通過對句子的有效搭配對的相似度計算檢查語義錯誤。Sagittarius is easy. get them something very big. sagittarius enjoys imported specialities, educational gifts and travel accouterments. season tickets work well for a sportier sag
射手座也好對付。給他們的東西要大。射手座的人喜愛進口的特產，有教育用品的禮物以及旅行時配備的用品。賽季球票對於一個比較運動的射手座來說也很不錯。It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason
論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。A friend betrays us ; a parent abuses us ; a spouse leaves us
會有朋友的背叛，會有父母的錯怪，會有配偶的棄離。If it is not good enough, optimal control module based on principle component analysis and clustering search will function for optimization. this algorithm makes no request for accurate analytical model and maintains search efficiency and self - adjusting performance by an optimal parameter set derived from process data, which is proved to be effective. by practical running of dcs, a prominent tracing performance is gained and variation of parameters is limited in a small range, which enhance stability and production benefit of sintering process obviously
燒結過程是一個影響因素復雜、干擾嚴重、具有不確定性的工業過程，傳統的基於對象精確解析模型的優化策略難以奏效，因此在控制參數優化模塊中提出了一種基於主元分析和聚類搜索的優化匹配演算法，該演算法不要求對象的精確模型，其搜索效率和自校正性能依賴于從生產過程歷史數據中抽取的優化參數樣本庫，充分利用了燒結生產過程積累的生產數據所包含的信息，取得了不錯的效果。Suggest you go to professional computer school, the persons qualified to teach over there is deployed should be pretty good
建議你去專業的電腦學校，那裡的師資配備應該是不錯的。In this project we use etching method x - ray transmission and tem observe and study the form mechanism of cell structure and linear structure ; use sem observe cell structure directly and evaluate effect to the electrical properties of substrate ; at last, use high resolution tem and eds to observe and identify the nature of microdefects
發現幾乎所有高位錯密度的si - gaas單晶的表層都具有網路狀胞狀結構或系屬結構，首次對該胞狀結構和系屬結構的形成機制進行了研究；直接觀察微缺陷，配合eds （能量色散譜）鑒定si - gaas中微缺陷的物理本質，同時分析其產生原因，討論與位錯的相互作用。Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion
本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論：闡述了其涵義，特徵，理論基礎，激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較，以進一步澄清人們對其的錯誤認識；同時，對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的實證研究，探求其內在規律，在肯定其成果時指出其不足；至此，筆者認為，我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙：公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系，並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響；在此基礎上，針對各類障礙的不同性質，著手探討消除這些障礙的措施：對于股票期權制內部的缺陷，本文先對各個關鍵要素進行科學設計，系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題，再以大量篇幅研究了如何構建出一套與實施股票期權制相配套的業績考核指標體系，引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進，以一組合理的評價原則為指導，從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。Females have two x chromosomes while males have one x and one y. when chromosomes pair, the mismatched y determines male gender
女性有二x染色體當男性有一x並且一y 。當染色體配對，被配錯的y確定男性性別。分享友人