酷烈 的英文怎麼說

中文拼音 [kùliè]
酷烈 英文
[書面語]1. （殘酷;暴烈）cruel; fierce:酷烈的太陽the scorching sun2. （香氣很濃） （of fragrance） heavy; strong
  • 酷 : Ⅰ形容詞（殘酷） cruel; brutal; oppressive Ⅱ副詞（程度深的; 極） very; extremely
  • 烈 : Ⅰ形 （強烈; 猛烈） strong; violent; intense 2 （剛直; 嚴正） staunch; upright; stern Ⅱ名詞1 （為...
  1. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice

    這項重大的宣告對數百萬在苛酷的不公平烈焰下驚懼的黑人而言，不啻是一線偉大的希望之光。
  2. De la hoya silenced most critics by severely brutalizing and eventually stopping mayorga in their hotly - anticipated showdown tonight inside the mgm grand garden arena

    德?拉?霍亞對最大多數的批評家保持沉默；通過激烈、殘酷無情（的方式） ，並且今晚最終，用他們最熱切期盼的火爆，在米高梅大花園競技場終結了馬約加。
  3. The cruelty of lily's judgements smote upon her memory.

    麗莉殘酷的評語猛烈地襲擊在她的心頭。
  4. Being now passed the vast ocean, and a sea of troubles before them in expectations, they had now no friends to welcome them, no inns to entertain or refresh them, no houses, or much less towns, to repair unto to seek for succour ; and for the season it was winter, and they that know the winters of the country know them to be sharp and violent, subject to cruel and fierce storms, dangerous to travel to known places, much more to search unknown coasts

    現在越過了浩瀚的海洋，一個預期中的困難之海攔在他們前面，沒有朋友來歡迎他們，沒有可以款待或使他們恢復體力的小旅館，沒有房子，或少得多的城鎮，讓他們修整後去尋找援助，而且因為季節是冬天，那些了解這個國家的冬天的人們知道它是嚴酷和殘暴的，遭受殘酷和猛烈的暴風雪，到已知的地方旅行是危險的，探索未知的海岸更是危險得多。
  5. In the cutthroat competition and the ever - changing marketing climate, xipu electric power & electronics co., ltd, which underwent fast development, encounters unprecedented challenge. the long - term standstill of marketing reveals the company ' s weakness in overall strategic planning. the management of the company, especially in the fields of the management and creation of marketing, appears to be weak and fragile

    在市場風雲變幻競爭激烈殘酷的經濟環境中，曾經發展迅速、起步較快的西普電力電子有限公司，遇到了前所未有的挑戰，銷售業績長期徘徊的事實背後隱含著公司缺乏整體戰略規劃，公司各方面經營管理尤其是營銷環節的管理和創新顯示出乏力和薄弱的體質特徵。
  6. The film also reflects the close relationship between the eighth route army and the people

    過程慘烈而逼真，將戰爭的殘酷血淋淋的剖析給觀眾。
  7. We ought not to take prisoners, said prince andrey. that change alone would transform the whole aspect of war and would make it less cruel

    「不收容俘虜， 」安德烈公爵繼續說， 「單過一條就能使戰爭改觀，減少一點戰爭的殘酷性。
  8. What sue had said in warmth was really the cold truth.

    淑在感情熱烈的時候所說的話，確實是冷酷無情的真理。
  9. We were very impressed by the speakers and many members of the public who enthusiastically voiced out their views at the forum, despite the hot and sunny weather that day

    舉行論壇當天，雖然烈日當空，天氣酷熱，但無論獲邀出席的講者或市民大眾，均踴躍發言，給我們留下深刻的印象。
  10. Many scholars and studies of records of the historican ( written by si ma - qian of the han dynasty ) point out that an account of the oppressive officials evinces the strong affinity to the people and aslo shows the satirical and critical views of si ma - qian

    摘要許多《史記》研究者和研究資料都認為《酷吏列傳》表現了司馬遷強烈的人民性和諷刺批判精神，其實這種認識是非常簡單和片面的。
  11. This paper is to prove that past belief was not convincing by taking the example of the ancient vindictive culture and the vindictive tragedy based on it

    其實發達而酷烈的、充滿悲劇性的中國古代復仇文化，或許是更直接的原因，這一點在復仇文化基礎上形成的古代復仇悲劇上有明顯的體現。
  12. With the real estate ' s alternation of seller market to buyer market, real - estate developers are confronting the intense and crucial competition

    隨著房地產市場由「賣方市場」轉變為「買方市場」 ，房地產商們正面臨著激烈而殘酷的競爭。
  13. Obviously it is important for us to explore the break through for our security companies which will in a more intensively competitive circumstance in the future. there are many reasons making this

    顯然，從盈利模式上進行探索，為我國證券公司在困境中尋找突破口，對即將面臨更為激烈殘酷的競爭環境的證券公司來說，無疑具有十分重要的意義。
  14. Granite imitate stone coating is a kind of coating which imitate the impression of nature stone, it looks like the face of granite, could instead of nature stone

    花崗巖仿石塗料是一種仿天然石材裝飾效果的厚質外墻裝飾塗料，塗層酷似花崗巖石表面，具有強烈的巖石質感，達到以塗料代替天然石材、創造高貴典雅裝飾效果。
  15. Intense light and heat in the open contrasted with the coolness of shaded avenues and the interiors of buildings

    露天場所的強烈光線和酷熱同林蔭道和建築內部的涼爽形成對比。
  16. Under the influence of the subsiding air outside severe tropical storm rananim, it was sunny, hazy and very hot over southern china today ( 10 august 2004 )

    受到強烈熱帶風暴雲娜外圍的下沉氣流影響，華南地區今日（ 2004年8月10日）陽光充沛、天氣酷熱及有煙霞。
  17. Mr radulovich ' s great meteorological interest was the interaction of wind and fire ? a fitting concern for one who could never escape the scorching he had suffered in an era of super - heated scare - mongering

    拉杜洛維奇先生強烈的氣象學興趣是風與火的交融? ?在一個高度過熱且恐怖蔓延的時代，這是對那些無法逃脫酷熱燃燒的人一種切入心扉的關愛。
  18. When great masses of stone and timber fell, the face with the two dints in the nose became obscured : anon struggled out of the smoke again, as if it were the face of the cruel marquis, burning at the stake and contending with the fire

    鼻于上有小窩的石雕人面被埋掉了，可隨后又從煙火里露了出來，儼然成了那殘酷的侯爵的臉他正在火刑柱上挨燒，在烈火中輾轉掙扎。
  19. With the more and more fierce competition in international shipping market the majority of middle and small size shipping company are confronting the crucial challenge and dealh - and - live pressure. and it has become to be the center focus of attention that how escape the plight and enhance the core competition ability. this article amis the service model and the optimization of vessels in hanshin line of jc shipping oo.,

    隨著國際集裝箱運輸市場競爭的日益激烈和殘酷，大多數中小型航運企業因為資金和資源的不足，均面臨著嚴峻的市場挑戰和巨大的生存壓力，如何擺脫困境，提高核心競爭力，實現企業中長期發展的戰略目標，成為人們普遍關注和不斷探求的熱點問題。
  20. In his " ivan ' s daughter, ivan ' s mother ", russian writer las putin denounces the cruel reality by exhibiting the life and living conditions of an ordinary russian family

    摘要拉斯普京的《伊萬的女兒，伊萬的母親》 ，通過對一個俄羅斯普通家庭生活狀況和生存環境的展示，對當今殘酷社會現實進行了猛烈抨擊和徹底批判。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書