醒目性 的英文怎麼說
中文拼音 [xǐngmùxìng]
醒目性
英文
highlighting-
Know the salient symptoms and do regular body checks to keep your body in good condition
了解各種徵狀及身體檢查的重要性，做個醒目兼健康的男士。Whereas art historians will dilate on the symbolism of capturing the visual world in the convex mirror prominently displayed on the rear wall, i will be concerned instead with its optical properties, such as its focal length and light - gathering power
藝術史學者會注意後面墻上那面醒目的凸面鏡，對它捕捉了視覺世界的象徵意義加以熱烈討論，而我則會專注於它的光學特性，如焦距與聚光能力。Its striking butterfly style building, symbolizing the booming of sichuan province ` s sports, is one of the symbolic buildings in chengdu city
其醒目的彩蝶式建築造型是成都市的標志性建築之一，它更是象徵著四川省體育事業的騰飛。An informational version, which is a string that represents additional version information included for informational purposes only
信息性版本，這是一個字元串，表示僅為提醒的目的而包括的附加版本信息。Im a spiritual being ; im great. thats the time we spend reminding ourselves, counteracting the worlds pressure so that we dont let people convince us that were merely weak human beings ; thats why we have to meditate each day
我是上帝的兒女，我是靈性的眾生，我很偉大！打坐就是自我提醒和消除世俗壓力的時刻，這樣我們才不會盲目相信別人，誤以為自己只是個軟弱的凡夫。Search - for - roots writers, whose work is to seek for the more characteristic and more vigorous non - standard culture to arouse national culture subconscious memory, classify culture with the standard and non - standard in a broad sense
「尋根」作家基於對文化的廣義理解，將文化分為規范和不規范兩種，目的是找尋更具個性和活力的不規範文化，以此作為喚醒民族文化潛意識記憶的方式。If you haven t, you should read it. it is very good for you, to remind you of the spiritual, great self, to urge you toward noble ideas, make you re - awaken to your real self and want to find out more about your greatness. this is a very good book
這是本瑜珈修行者的自傳，如果沒看過，應該去看看，內容很有幫助，會提醒你們自己偉大的本來面目，鼓勵朝高雅的理念努力，再度喚醒真正的自性，激發你們去發掘自己更多偉大的本質，這是本很好的書。At present, study on the developing strategy of hotel managing company is a few. many of hotel managing corporations should realize the importance of carrying out an effective developing strategy
目前，國內在飯店管理公司發展戰略方面的研究尚不多，許多飯店管理公司也沒有能夠清醒地認識到制定切實可行的發展戰略的重要性。Objective : elevated glucocorticoid levels impair retrieval of emotional information, and animal studies indicate that this effect depends on concurrent emotional arousal - induced increases in noradrenergic transmission within the brain
目的糖皮質激素水平升高損害了情感性信息的重現，動物研究表明這種作用依賴于腦內去甲腎上腺素能遞質傳輸情緒的喚醒-誘導同時增加。In the thesis, the connotation of local government and the positive analysis will contribute to precise estimate and grasp the situation of local government debt, heighten scientific government finance
本文對于地方政府債務的界定以及實證分析有助於準確清醒地判斷和把握目前地方政府的債務形勢，提高財政決策的科學性。Abstract : based on the main features of the slogan, two principles of sl ogan translation ? brifness and acceptability ? are discussed in this paper and m any typical translation examples are cited
文摘:就標語的主要特徵，通過大量的典型範例探討了標語英譯的原則：簡潔明快，赫然醒目，以及較高的可接受性。For dangerous and poisonous cargo, the nature and the generally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package
對于危險品和有毒的貨物，在每件包裝上應有醒目的標記及性質說明。However collapse of grid and power failure in large area happened in the world sometimes. and the failures prove that a much too huge and complex grid will show some unexpected vulnerability characteristic. any fault will incur some catastrophic error
但是電網瓦解和大面積停電事故目前在世界上還時有發生，同時這些停電事故也再次提醒人們一個事實：過于龐大和復雜的網路，難免會呈現出某些難以預料的脆弱特性。The world tb day was set on march 24 by the who to heighten public awareness on the importance of timely diagnosis and effective treatment for tb patients to prevent the spread of the disease. this year, the who reported that extensive drug - resistant tb cases xdr - tb were confirmed in different parts of the world and called for immediate efforts to stop the situation from worsening
他說世界生組織世有見及此，將3月24日定為世界防癆日，目的是要提醒大家，時常保持對結核病的警覺性，使結核病人得到及時的診斷和有效的治療，防止結核病擴散。The two advisory signs have served their intended purpose of reminding drivers of the prohibition against parking at the various locations
這兩種提示性標志提醒司機避免在有關地點違例泊車或停車等候，達到豎設這些標志的目的。With the increasing number of these advisory signs on the road, the police issued another internal circular with similar content on 12 august 2000 to remind frontline staff of the correct charges and proper prosecution procedures. in addition, frontline staff are also briefed on the proper prosecution procedures during training and debriefing sessions before change of operation shifts
由於這些提示性道路標志數目日增，警方在同年八月十二日發出另一份內容相若的內部通告，提醒前線人員有關正確的控罪及檢控程序；另外，警方並會在訓練及換班前?報的時段內，提醒前線人員正確的檢控程序。We hardly know an instance of the strength and weakness of human nature so striking and so grotesque as the character of this haughty, vigilant, resolute, sagacious blue - stocking [ frederick the great ] i ( macaulay
我們幾乎找不到一個人性的力量和弱點象這個高傲、機警、堅定、智慧的女學者的性格那樣如此醒目和怪異的例子（麥考萊） 。2 in personal appearance he was strikingly handsome, in natural talent brilliant, in temperament kindly ; he was aristocratic in countenance and calm in nature, a singularly gifted speaker and an elegant scholar, conspicuously thrifty, a conscientious land - holder, gentle, generous, and mindful of others ' rights
2個人的外表，他醒目的英俊，天才燦爛，氣質溫和；他有高貴的面容和平靜的性情，是個少見的天才演說家，一位優雅的學者，顯著的節儉，而有責任心的土地持有者，溫和，有雅量，深切注意其他人的權利。As the persistent economic growth in china, the consumer nowadays is becoming rational and skilled more and more, they are not satisfied with the basic function provided by products and services, on the contrary, they are more interested with those products and services that match their character and taste and status. on the one hnad, industrialization requires mass production to reduce cost, on the other hnad, the consumer ’ s requests is becoming individuation and exquisite more and more. so, only those knowing exactly what the consumers call for can win the competition game. there are many competitive stratagems for corporation to choose, and without doubt that the new product stratagem is the most vital one
本文的研究目的是通過對跨國公司研發國際化的定義、內容和發展趨勢以及跨國公司在華研發投資現狀和特點的詳細介紹，使讀者對跨國公司研發國際化對國內企業研發所造成的巨大沖擊有一個清醒的認識，對可能出現的新情況新問題有一個客觀的預測，並結合國內情況和企業現狀，通過制定高明的企業研發戰略從而提出富有建設性的解決辦法。分享友人