采邑 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎiyì]
采邑 英文
benefice
  • 采 : 采名詞（采地） feudal estate
  • 邑 : 名詞1. （城市） city 2. [書面語] （京城） capital3. （縣） county4. （姓氏） a surname
  1. Compurgation was used frequently in manorial courts.

    宣誓斷案通常用於采邑法庭。
  2. In feudal land law, the commission of a felony by a tenant caused his land to pass to his lord.

    在采邑的土地法律中，佃戶的嚴重犯罪行為可導致其保有的土地轉利到地主名下。
  3. In time the manorial court was regarded as having two natures.

    當時，采邑法庭被認為具有兩種類型。
  4. I descended a little on the side of that delicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure, tho mixt with my other afflicting thoughts to think that this was all my own, that i was king and lord of all this country indefeasibly, and had a right of possession ; and if i could convey it, i might have it in inheritance, as compleatly as any lord of a mannor in england

    我沿著這個風景秀麗的山坡往下走了一段路，心裏暗自高興，卻又夾雜著苦惱。我環顧四周，心裏不禁想，這一切現在都是我的，我是這地方無可爭辯的君王，對這兒擁有所有權，如果可以轉讓的話，我可以把這塊地方傳給子孫後代，像英國采邑的領主那樣。
  5. Noirtier s eye continued to say, " read. " he resumed : - " the undersigned louis jacques beaurepaire, lieutenant - colonel of artillery, etienne duchampy, general of brigade, and claude lecharpal, keeper of woods and forests, declare, that on the 4th of february, a letter arrived from the island of elba, recommending to the kindness and the confidence of the bonapartist club, general flavien de quesnel, who having served the emperor from 1804 to 1814 was supposed to be devoted to the interests of the napoleon dynasty, notwithstanding the title of baron which louis xviii had just granted to him with his estate of epinay

    他又繼續念道：署名證人炮兵中校路易士傑克波爾貝陸軍準將艾蒂安杜香比及森林水利部長克勞特李卡波聲明：二月四日，接到厄爾巴島送來的一封函件，向拿破崙黨俱樂部推薦弗萊文奎斯奈爾將軍，略謂自一八四年到一八一四年間，將軍始終在聖上麾下服務，路易十八最近雖封他為男爵，並賜以伊皮奈采邑一處，但據說他仍舊對拿破崙皇朝忠心不二。
  6. S, . antibodies were monitored at interal of one week, the results showed that it is positive between 2 to 4 weeks after inoculation ; the mice were weighed every 5 day, the results showed that weight difference is significant between the inoculated and control group. seroreaction of test group is positive using hbsag elisa kit, but control group is negative

    6 、動物試驗：將重組矗因工程苗苗誘導表達波免疫家兔，然後每周采血分離血清測邑鉆抗體，結果在免疫后2周，血渝中檢出ss抗體；兔疫注射10日齡小白鼠，每5天稱重一次，結果表明：注射誘導表達液的試驗組比對照組槽重差異顯著叩0
  7. Nobles may be fat merchants sitting behind the thick walls of a granted keep or men born of noble blood, whose lineage spans thousands of years

    貴族也許是個端坐在采邑要塞厚厚城墻後面的大腹便便的富商，也有可能是綿延數千年家族血脈的後裔。
  8. Bearing on the attributes of personality, contract and law, the individual credit reporting systemn is a new commercial legal system. it is very useful to rebuild credible china. the thesis has done in - depth research on the individual credit reporting system with five chapters

    個人徵信法律制度兼有人格性、契約性和法制性的特點，是一項綜合性極強的新興商事法律制度，能夠較好地適應我國由采邑經濟向市場經濟過渡的現實需要，有助於信用中國的重新確立。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書