釋義說明 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyìshuōmíng]
釋義說明 英文
understanding definitions
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. Laws are a dead letter without courts to expound and define their true meaning and operation.

    法律如果沒有法院來詳細說明和解釋其真正意義和作用，就是一紙空文。
  2. The result of this paper were : 1 ) the market mircrostructure of chinese stock is ' nt market maker, two - part stock can n ' t circulate and the scale of current stock is small, so, filling right effect make dividend event do n ' t diluate the price, the stock price could n ' t reach optimal price ; 2 ) the meanings of bid - ask speed in chinese has been changed, did n ' t reflect the real trade cost, only reflect the possible trade cost, contained desire of price popple, din n ' t belong absolute liquidity again ; 3 ) turnover rate is a liquidity ' s index, speculation ' s index too, which can explain one side of liquidity, but this index is defective in chinese stock market ; 4 ) martin index was decrescent when dividend event occurred, display the liquidity of stock was improved, so, the martin index is compatible index to measure chinese stock liquidity ; 5 ) stock dividend event affect the liquidity in the stock dividend day, stock dividend event can n ' t dividend event in the bulletin day ; 6 ) the quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity

    本研究的結論是： 1 ）中國股票市場的微觀交易結構並不是採取做市商制度，且2 3的股票不能流通，流通股規模很小，存在著股票股利事件后的快速「填權」效應，使股票價格快速回升，股票股利發放事件的稀釋價格作用無法發揮，也就無法達到「最適價格」 ； 2 ）中國股市的買賣價差的含義發生了變化，不再是實際交易成本的反映，只是可能交易成本的反映，因而很大程度上代表了股價的波動意願，並不具有完全意義上的流動性含義。 3 ）就換手率而言，它既是流動性的衡量指標，也是最常用的衡量投機性的指標。換手率指標只能說明流動性的一個側面，在中國衡量流動性是有缺陷的。
  3. In succession, one prejudication shows us that it is meaningful for determining the tort requirement only when the " fiduciary duty " is interpreted in the general rule

    文章還以判例說明在醫療標準的范圍內解釋忠實義務才有過失要素認定的意義。
  4. The paper explained that dynamic skin system bringing intelligent architectures completely new meaning and made a all - round expounding of fixer focus in intelligent architectures by introducing dynamic skin system providing extreme flexibility, adoptability and expansibility ( extensibility ) in highly dynamic architectural environment variety at present

    摘要該文通過介紹動態表皮系統對當今高度動態的建築環境變化具有極強的靈活性、適應性和可擴展性，說明了動態表皮系統給智能建築帶來了全新的含義，並對智能建築的四個要素做出了全方位的闡釋。
  5. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛，對《舊約》聖經從敘事的說明轉向隱喻的詮釋，從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  6. The paper analyzes comparatively interior transaction cost of integrated model with analysis structure of r. h. coase and market transaction cost of market model according to bargain proceeding ; analyzing economy of scales for electricity industry on the terms of its definition coming up with an improved " survival of the fittest " method to find optimum economic scale and explaining " separation of power plant from electric network " with the view of vertical economy ; studying selection and realization for valid competition of electricity industry with theory of contestable market, while setting up a oligarch monopoly competition model for the electricity market based on tax control of government with the thought of dynamic game theory of

    應用科斯的交易成本分析框架對一體化管理模式下的內部交易成本進行分析，按照契約過程對市場化模式下的市場交易成本進行分析，並作了相應比較；按照規模經濟的定義對電力產業的規模經濟性進行了分析，提出改進的"適者生存法"來確定電力產業的最優經濟規模，並運用縱向經濟的觀點解釋"廠網分開" ；應用可競爭性理論研究了電力產業的有效競爭方式的選擇和實現，同時借鑒stackelberg模型的動態博弈思想，構建了基於政府稅收調控的電力市場寡頭壟斷競爭模型，通過對模型的分析說明了市場結構的演化和政府管制的必要性。
  7. A statement of the meaning of a word, phrase, or term, as in a dictionary entry

    釋義對單詞、短語或術語的意義的說明，如字典的詞條中的解釋
  8. Interpretation trademark logo, trademark design descriptions or design ideas, its design is the designer of the map drafters of the letter explained

    商標標志釋義，即商標設計說明或設計意念，是設計者對其設計的圖稿作文字的解釋。
  9. If the insurer provides on the policy or other insurance instruments a message sufficient to make the insured pay attention to the exemption clauses, and makes written or oral explanations in respect of those exemption clauses to the insured, in the process of entering into an insurance contract with the insured, the insurer shall be deemed to have performed his obligation of clear clarification

    第二款：保險人在與投保人簽訂保險合同時，保險人對責任免除條款在保險單或其他保險憑證上做出能夠足以引起投保人注意的提示，並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投保人作出解釋的，視為保險人履行了明確說明義務。
  10. When an insurance contract is entered into between an insurer and an applicant, and where the insurer has given a notable instruction of an exemption clause in the insurance policy or other insurance certificates at the same time, which would sufficiently attact such applicant ' s attention, and together with that the insurer has given an interpretation orally or in writting to the applicant with regards to the contents of the exemption clause, it shall be construed that the insurer has fullfiled its explicit interpretation obligation

    第二款：保險人在與投保人簽訂保險合同時，保險人對責任免除條款在保險單或其他保險憑證上做出能夠足以引起投保人注意的提示，並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投保人作出解釋的，視為保險人履行了明確說明義務。
  11. First of all, the paper, based on the semantic analysis of experience and the comparison between the interpretation of experience by such disciplines as philosophy, psychology, aesthetics and pedagogy, indicates that experience is characterized with ontology, personal experiencing, affectivity, integrity, generativity, autonomy, and individuality. the paper then expounds the basic characteristics of experienced teaching from the viewpoints of the nature and goal orientation of teaching process, teacher - student relationship and course. the paper, based on the review of the main problems of current teaching theories and on the exploration of the relationship between experienced teaching, qualification education and innovative education, finally emphasizes the theoretical and practical significance of the experienced teaching research

    首先通過體驗的語義分析，通過比較哲學、心理學、美學、教育學等學科對體驗的詮釋，揭示出體驗具有本體性、親歷性、情感性、整體性、生成性、自主性、個體性等特點；在此基礎上，從教學過程的本質、目標取向、師生關系、課程內容等方面闡述了體驗教學的基本特徵；然後通過審理現有教學理論中的主要問題以及探尋體驗教學與素質教育、創新教育的關系，說明體驗教學研究的理論與現實意義。
  12. And since, as he shows, it is impossible to be consistently profitable without understanding and using the market ' s key numbers, busby explains how to read the major statistical indicators, as well as illustrates the significance of fuel prices, precious metals, futures indices, and other market indicators

    自此，因為他表明，它是不可能被連續贏利，沒有理解和運用市場的關鍵號碼，巴斯比解釋如何閱讀的主要統計指標，以及說明意義的燃料價格，貴金屬，期貨指數，以及其他的市場指標。
  13. This dictionary gives the meanings of words and also illustrates the constructions they can be used in.

    本詞典提供詞義解釋，並舉例說明遣詞造句的方法。
  14. This dictionary gives the meanings of words and also illustrates the constructions they can be used in

    本詞典提供詞義解釋，並舉例說明遣詞造句的方法
  15. In this book nozick discusses his distinctive understanding not only on the state " s origin, but also on function and magnetism of state, explaining how the state - of - nature turned into a state by the " invisible - hand explanations " ; by criticizing the theory of rawls, he demonstrates that no state more extensive than " the minimal state " can be justified ; by depicting a framework for utopia he exhibites the luster of state

    無論是對國家起源、國家功能，還是國家理想，諾齊克都提出了自己獨特的見解：通過一種「看不見的手的解釋」來論述自然狀態轉變為國家的過程、通過批判羅爾斯等的理論來說明沒有什麼比「最弱意義國家」功能更多的國家能夠得到證明、通過描述「一種用於烏托邦的結構」來解決國家的可欲性問題。
  16. In this article, some chinese - english examples are employed to demonstrate the important role cultural imagery plays in representing the spirit of the original and depicting the character ; some methods are suggested in translating cultural imagery - related sentences and finally, the author calls for more attention to the transfer of cultural imagery

    本文以一些中譯英實例說明文化意象在傳遞原作精神、刻畫人物性格等方面的重要意義，總結出文化意象傳遞常用的一些方法直譯法、直譯注釋法直譯意譯法、意譯法等，強調譯界人士應該更加重視文化意象的傳遞。
  17. Most of the errata comprise editorial clarifications so as to remove ambiguity of interpretation and make other editorial tweaks

    大多數勘誤表包含編輯說明，以消除解釋中的歧義並調整其他編輯上的改動。
  18. The access intent service defines a set of declarative annotations used by the enterprise javabeans container and its agents to make performance optimizations for entity bean access

    訪問目的服務定義一套enterprise javabeans （ ejb ）容器使用的說明性注釋，並且它的代理為實體bean訪問進行性能優化。
  19. The final fifth part then are explanations for several methods and principles of the " new translation and interpretation to verses delineating the eight consciousnesses "

    最後的第五部分則是對《八識規矩頌》新譯釋的幾個方法和義理的說明。
  20. Pertaining to data or material that has meaning in its output form for use in analysis or interpretation of problems or solutions

    用於修飾或說明數據或資料，其輸出形式對問題的分析解釋與問題的解決具有意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書