The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,
基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅阿帕特
里克山489 ,阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼格湖畔,
奧沃卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特
里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱
里飯店,聖帕特
里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
Diodorus siculus declares that the ancient phoenicians and etruscans knew of an enormous island outside the pillars of heracles
西西
里的狄
奧多羅斯斷言古代腓尼
基人和伊特魯
里亞人知道海格勒斯(大力神)的柱子外面的巨大島嶼。
Tactics board success is based on a rock - solid defence and a human shield called claude makelele although, on the three whole occasions when damien duff and arjen robben were both fit last season, jose mourinho ' s theoretically incisive 4 - 3 - 3 came into its own
戰術板成功
基於堅如磐石的防守和一塊叫作克勞德-馬克萊萊的人盾,盡管,在上賽季戴米恩-達夫和阿延-羅本雙雙健在的三次情況下,若澤-穆
里尼
奧理論上銳利的4 - 3 - 3陣型成效卓著。
To explain this, biologists have theorised that these females are mating with males who are genetically superior to their regular mates, thus getting the benefit of parental assistance from a cuckold and good genes from a lothario
為了解釋這種現象,生物學家們理論化地講道,這些雌性與其它一些雄性進行交配是因為它們比自己的正常配偶更具有優秀的遺傳能力,這樣雌性土撥鼠不僅能夠得到雄性土撥鼠對幼畜的照料,同時又能得到洛斯
里奧的優良
基因。
Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented
許多行星(如木衛三,水星,地球,木星和土星)和恆星(如太陽)具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動,磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科
里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線,即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個
基本的角色,並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型
An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale
搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子,已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特
里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德
里克福
基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說,前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾
奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。
The palermo supremo wants marchionni, plus domenico criscito and claudio marchisio, included in juve ' s offer
巴勒莫最高領導人希望尤文的出價包括馬爾
基奧尼再加上克
里斯西托和馬爾
基西
奧
Fiorentina are eyeing marchionni as a replacement for crocked midfielder mariano santana, but the player ' s agent, bruno carpeggiani, said : " juventus doesn ' t want to sell marchionni
佛羅倫薩看中了馬爾
基奧尼來替代沒用的中場馬
里奧?桑塔納,但球員的經紀人布魯諾.卡佩賈尼說: 「尤文圖斯不想賣馬爾
基奧尼。
The 20 year - old serie c1 star is on - loan at pizzighettone from juventus and palermo director general rino foschi have asked about his availability while in talks with juve over andrea barzagli and marco marchionni
這名20歲的丙1球員是尤文圖斯租借到皮茲赫特頓隊的,巴勒莫董事
里諾?福斯
基已經在跟尤文商談巴爾扎利和馬爾
基奧尼的時候詢問了有關得到他的可能。
At the moment the boat began her course they lost sight of the yacht, as it disappeared in the gulf of porto - vecchio
當小船開始它的航程的時候,他們已望不到那艘遊艇了,因為它已消失在韋
基奧港的港灣
里了。
One fact more than the rest brought his friend " sinbad the sailor " back to his recollection, and that was the mysterious sort of intimacy that seemed to exist between the brigands and the sailors ; and pastrini s account of vampa s having found refuge on board the vessels of smugglers and fishermen, reminded franz of the two corsican bandits he had found supping so amicably with the crew of the little yacht, which had even deviated from its course and touched at porto - vecchio for the sole purpose of landing them
派
里尼說萬帕常常躲避到走私販子和漁夫的船上去,這使弗蘭茲想起他自己也曾看到那兩個科西嘉強盜和那艘小遊艇的船員們一起融洽地用餐,那艘小遊艇甚至還改變了它的航程,到韋
基奧港去靠了一靠,專程送他們上岸。
In a sign of his increasing confidence, grant yesterday insisted that chelsea were right to part company with mourinho and that he represents an improvement on the most successful manager in the club ' s history
格蘭特昨天還堅持切爾西和穆
里尼
奧分手是正確的,他相信自己可以在俱樂部歷史上最成功的經理的
基礎上更進一步。
Tuttosport says fiorentina have already named their price for the world cup winner - ? 3. 5 million plus marco marchionni and domenico criscito
《都靈體育報》說佛羅倫薩已經為這名世界盃冠軍開出了他們的報價? ? 350萬英鎊加上馬爾
基奧尼和克
里斯奇托。
On a brighter note, roeder also confirmed that former chelsea midfielder scott parker, kieron dyer and antoine sibierski would be available for the visit of jose mourinho ' s side
換個輕松的話題,羅德爾也證實前切爾西中場斯科特?帕克,
基隆?代爾和安東尼?西比爾斯
基將會在穆
里尼
奧的球隊到訪時上場。
Mourinho also responded to comments from levski coach stanimir stoilov, who intimated that european champions and group a opponents barcelona play a more pleasing form of the beautiful game
穆里尼奧對來自列夫斯基主教練斯坦尼米爾-斯托伊羅夫的評論也做了回應。此人宣稱說歐洲冠軍同時有是a組的對手巴塞羅那,打的足球更加賞心悅目。