里夏代 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐxiàdài]
里夏代
英文
richardet-
After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp
首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，並作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，並給他們每人最後的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者，結果出人意料的出現了並列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。How ungenerously in later lift we disclaim the virtuous moods of our youth, living in retrospect long, summer days of unreflecting dissipation.
當我們到了晚年，回顧在漫長的夏日里的放蕩生活時，如果否認我們年輕時代的道德感，我們就顯得多麼胸襟狹隘。In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。If to this long list you add the laboring women who are loudly demanding remuneration for their unending toil ; those women who teach in our seminaries, academies, and public schools for a miserable pittance ; the widows who are taxed without mercy ; the unfortunate ones in our workhouses, poor - houses, and prisons ; who are they that we do not now represent
我們不能代表的只不過是一些時髦的輕浮女子，她們像蝴蝶一樣，在短暫的夏日里，追逐陽光和花朵，但是秋季的涼風和冬天的白霜很快便會驅走陽光和花朵，那時，她們也將需要、也將尋求保護。This paper attempts to discuss the relation between the paintings of chagall and the theology of eliade in order to participate a dialogue between an artist and a theologian and to search for divine meaning in the secularized world, thus rediscovering the religious significance in chagall as well as in the whole modem western art
摘要本文試圖通過對夏加爾繪畫和伊里亞德神學之間關系的探討，參與在20世紀一位藝術家和一位宗教史學家之間曾經展開的對話，到一個世俗化的世界中去尋找神聖的意義，並進而發現夏加爾藝術和整個現代西方藝術中存在的宗教意味。On second period of erlitou culture and houyi replacing xia power
二里頭二期文化與后羿代夏問題In july 2006, a delegation of three members from glit visited university of hawaii at manoa, florida international university and western oregon university
我校代表團於06年7月訪問了夏威夷大學、佛羅里達國際大學和西俄勒岡大學，深入探討了國際合作的細節。With the leisure fashion two big series, the color is high - colored. dazzles the time series knapsack outlook design bold exaggeration, hasthe time characteristic extremely, resembles in the summer day arepeatedly sunlight
和休閑時尚兩大系列，顏色更是色彩紛呈。眩目的流光系列背包外型設計大膽誇張，極具時代特點，好像夏日里的一屢陽光。Norwich will be without the ineligible pair simon lappin and mark fotheringham. adam drury will return to replace lappin, and jason shackell could play after recovering from an ankle injury
諾維奇隊這邊將失去拉賓與福瑟林漢.拉賓將被特魯里替代，而賈森.夏凱爾也將從膝傷中恢復Several important tectonic events took place in the chinese continent during the early paleozoic, such as the amalgamation of xiyu plate, forming a unified crystalline basement with the cathaysian plate, development of widespread intraplate deformations in southern yangtze plate, and the occurrence of altay - ergun collision zone
它們與蘇格蘭阿帕拉契亞的加里東事件完全不同，在中國大陸出現了西域板塊完成拼合，華夏板塊構成統結晶基底，南揚子板塊廣泛發育板內褶皺，此時還形成了阿爾泰額爾古納碰撞帶等重要構造事件，而以中朝和北揚子板塊為代表的其他板塊則主要表現為穩定沉積，地塊運移，並呈離散狀態。There is an apparent rainfall distribution of " floods in the south and droughts in the north " in 1990 ' s, total amount of rainfall in china has the slight decreasing trend
而華北區夏季降水減少趨勢明顯。 10年尺度振蕩特徵清楚， 90年代南澇北旱分佈形式非常清晰。高原的降水增加在8個區里最顯著。In order to save time and to get the money into the hands of the writers and musicians in a meaningful way in time of tet, immediately after getting to saigon from the airport, we made contact with the musicians who represented the former association of musicians in saigon - thanh son, mac the nhan, chau ky, hoang trang, bao thu. we asked them to help us contact the remaining musicians in saigon and in the neighboring areas to get together the very next morning 05 02 97 to receive their gift of money. when members of the artists circle had finally gathered, the number reached over 50
西貢在這年關將屆的時日里如洛杉磯的夏季一樣悶熱難堪，為了爭取時間及時將禮物送到各藝人朋友手上，以符其名為新年禮物，所以一到西貢我們立刻聯絡原西貢音樂社的藝人們，如青山墨世仁朱琦黃莊寶秋等，請他們代為通知在西貢及鄰近的藝人朋友們，隔天清早九七年二月五日一起接收禮物。Del horno has made 22 premiership appearances for chelsea since his switch from athletic bilbao last summer while bridge is currently on loan at fulham
自從去年夏天從畢爾巴鄂轉會切爾西來，德爾諾已經代表切爾西出場22次英超聯賽，布里其目前租借富勒姆。Conveninet traffic : seaport, railway, airport are all 4 kilometres afar each and there are over 30 domestic airline service from and to yantai. cargo ships lead to over 100 ports of 70 countries and regions. developed telecommunications : there are computercontrolled, digital and cubic modern telecommunications in the subdistrict. beautiful scenery : 3. 2 kilometres of fine coastline. pleasant climate : it is not severe cold in winter and not intense heat in summer with class a air quality. it is realy an ideal place for living
交通方便，距港口、火車站、國家一級口岸煙臺機場均在4公里以內，目前開通國內、國際航線30多條，貨輪可通往世界70多個國家和地區的100多個港口；通訊發達，轄區已建成交換程式控制化、傳輸數據化、聯絡立體化的現代通訊網路；風景秀麗，有長達3 . 2公里的優質海岸線；氣候宜人，冬無嚴寒，夏無酷暑，空氣質量常年處於一級水平，是人類居住、創業的地方。I am pleased and proud to introduce miss lina ( li jiare ), who will speak to you in english and master austin ( nie peng ) who will translate in chinese
下面請讓我們的兩名匯佳學生代表全體營員給大家做演講，給大家分享在過去4周里，他們在英語夏令營的感受和收獲吧！Diaw earned a bronze medal at the 2005 european championships last summer and was named to the all - tournament team after averaging 13. 7 points, 5. 3 rebounds and 3. 4 assists in seven contests for france
迪爾瓦在2005年夏天的歐洲冠軍杯比賽中，代表法國隊出戰的7場比賽里，最終獲得了銅牌.而他以場均13 . 7分， 5 . 3個籃板. 3 . 4次助攻入選了最佳陣容Sabine, in high good spirits, dwelt on various childish memories which had been stirred up within her - memories of months passed at les fondettes, of long walks, of a tumble into one of the tanks on a summer evening, of an old romance of chivalry discovered by her on the top of a cupboard and read during the winter before fires made of vine branches
薩比娜興高采烈，此時此地喚起了她對年輕時代的回憶：她曾經在豐岱特住過幾個月，在這里作過長距離的散步，夏天的一個夜晚，不小心掉進一口池塘里，在一個衣櫃里發現一本舊騎士小說，冬天她坐在葡萄枝點燃的火堆前讀這本小說。分享友人