重大傷亡 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàshāngwáng]
重大傷亡 英文
heavy casualties
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 亡 : Ⅰ動詞1 （逃跑） flee; escape; run away 2 （失去; 丟去） lose; be gone 3 （死） die; perish; pass ...
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  1. Continued in - depth training in mass casualty emergencies with an emphasis on a complete working knowledge of the start triage system, particularly below battalion chief level

    對重大傷亡緊急情況的持續性深度培訓，尤其是在隊長以下的級別重視start傷檢分類系統的完整工作知識的培訓。
  2. Both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict

    在這次邊界武裝沖突中雙方都遭到了重大傷亡。
  3. Improper organization and management which causes heavy casualties of contestants or consumers

    （三）組織管理不善，造成參賽者或者消費者重大傷亡的。
  4. In the usa, the september 11 attacks which used civil aircraft as a weapon resulted in the loss of many lives and had a global impact on air transportation

    在美國九一一事件中，民航機被用作襲擊平民的武器，造成重大傷亡，對全球航空運輸業產生影響。
  5. Article 79 where administrators of a coal mining enterprise take no measures against hidden danger of accident in the mine, thus resulting in serious casualty, they shall be investigated for criminal responsibility by applying mutatis mutandis the provisions of article 187 of the criminal law

    第七十九條煤礦企業的管理人員對煤礦事故隱患不採取措施予以消除，發生重大傷亡事故的，比照刑法第一百八十七條的規定追究刑事責任。
  6. - stay on course. - but we ' ll cause a major disaster

    -保持原路線-但是這樣會造成重大傷亡
  7. Stay on course. - but we ' ll cause a major disaster

    保持原路線-但是這樣會造成重大傷亡
  8. " i ' m afraid not, " explains clinton. " that is what we would call a great loss.

    「我不認為是， 」柯林頓結實說。 「我們應該叫它重大傷亡。 」
  9. " when there are road accidents and serious injuries, the vehicles involved are always impounded.

    "當發生交通事故並有重大傷亡時，所有事故車輛都要被扣留.
  10. These sectors were primarily supported by the airport mass casualty support unit ( large trailer )

    這些部分主要由機場重大傷亡事故支援單位負責（大型拖車） 。
  11. On the 2004 boxing day, a great earthquake and tsunami occurred in the indian ocean and brought about severe casualties in southern asia

    二零零四年聖誕節翌日印度洋發生大地震及海嘯，在南亞造成重大傷亡，舉世震驚。
  12. Those whose improper organization - management causes heavy casualties to contestants and consumers shall be fined between rmb 10, 000 yuan and 30, 000 yuan

    （八）對組織管理不善，造成參賽者或者消費者重大傷亡的，處以1萬元以上3萬元以下罰款。
  13. Article 16 for units with higher risk of fire disaster and units that may cause major casualties and deaths or heavy loss of assets in case of fire disaster, the public security fire control institutions of local people ' s governments above county level shall select these units as key units on fire control safety of their administrative region and file with the people ' s government of the same level for reference

    第十六條縣級以上地方各級人民政府公安機關消防機構應當將發生火災可能性較大以及一旦發生火災可能造成人身重大傷亡或者財產重大損失的單位，確定為本行政區域內的消防安全重點單位，報本級人民政府備案。
  14. Dr. ou pointed out that typhoon nari hit taipei city last year and brought disastrous floods that caused loss of life and severe damage to property. sections of the taipei mrt were seriously flooded and the suspension of operations had a great impact on transportation and caused considerable inconvenience to many members of the public. with intensive cooperation between the taipei rapid transit systems, the related clean - up tasks and the restoration of the operational sections were speeded up and completed within 3 months

    歐副市長表示，納莉臺風拂境重創本市，造成市民生命財產重大傷亡與損失，捷運遭受水患而停擺，對民眾交通問題更造成嚴重沖擊，幸好在災后搶救復原過程中，捷運公司與捷運局之整體處置與通力合作，讓捷運系統在三個月內恢復正常營運。
  15. When unfortunate events causing especially serious casualties occur or when serious natural calamities have caused heavy casualties, the national flag may be flown at half staff as a token of mourning

    發生特別重大傷亡的不幸事件或者嚴重自然災害造成重大傷亡時，可以下半旗誌哀。
  16. Three times in the last century, the influenza a viruses have undergone major genetic changes mainly in their h - component, resulting in global pandemics and large tolls

    甲型流感病毒在上一世紀經歷了三次重大基因變異，變異部分以h組成部分為主，造成全球大流行，並引致重大傷亡。
  17. Article 134 if any employee of a factory, mine, tree farm, construction enterprise or any other enterprise or institution disobeys management or violates rules and regulations or, if anyone forces employees to work under hazardous conditions in violation of rules, thereby causing an accident involving heavy casualties or causing other serious consequences, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention ; if the circumstances are especially flagrant, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than seven years

    第一百三十四條工廠、礦山、林場、建築企業或者其他企業、事業單位的職工，由於不服管理、違反規章制度，或者強令工人違章冒險作業，因而發生重大傷亡事故或者造成其他嚴重後果的，處三年以下有期徒刑或者拘役；情節特別惡劣的，處三年以上七年以下有期徒刑。
  18. According to the mia basic response plan, mass casualty incident, memphis fire department, station # 33 ( 3 ) during times of reduced visibility, rescue vehicles will be escorted by fire department personnel walking in front of the vehicle when operating near the incident site

    根據孟菲斯國際機場基本反應計劃中對于重大傷亡事故，孟菲斯消防第33小隊的第三條規定是：在能見度低的情況下，當在接近事故地點進行操作時，援車輛將由消防人員在車前步行引導。
  19. Article 93 where an employing unit forces labourers to operate with risks in violation of the rules and regulations, causing thus major accident of injuries and deaths, and serious consequences, criminal responsibilities of the person in charge shall be investigated according to law

    第九十三條用人單位強令勞動者違章冒險作業，發生重大傷亡事故，造成嚴重後果的，對責任人員依法追究刑事責任。
  20. The management of a construction enterprise who gives directions in violation of regulations and forces workers to take risks in performing operations shall be prosecuted for criminal liabilities for major casualties or other serious consequences

    建築施工企業的管理人員違章指揮、強令職工冒險作業，因而發生重大傷亡事故或者造成其他嚴重後果的，依法追究刑事責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書