重振 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngzhèn]
重振 英文
rally
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 振 : 動詞1. （搖動; 揮動） shake; flap; wield 2. （奮起） brace up; rise with force and spirit
  1. When she took over the chancellery last november, many observers expected her to be a german version of margaret thatcher ( minus the threatening handbag ), and knock the economy back into shape

    當她在去年11月接任總理，許多觀察家預計，她會是個德國版的撒切爾夫人（但不帶嚇人的手提包） ，並將著手重振經濟。
  2. The debonair 74 - year - old turns over power wednesday to tough - talking fellow conservative nicolas sarkozy, who won election on pledges of a break with the past

    這位74歲、溫文爾雅的法國總統昨天向新當選的總統尼古拉斯?薩科奇正式移交了政權。同為保守人士的薩科奇作風果敢，憑著重振法國的競選宣言贏得了大選。
  3. This paper, based on documentation and questionnaire, makes a systematic analysis of the development of our country ' s female triple jump, pole vault and hammer throw

    摘要為了使昔日輝煌的我國女子新興田賽項目重振雄風，運用文獻資料和調查訪問等方法，對我國女子三級跳遠、撐桿跳高和鏈球運動開展的現狀進行了較為系統的分析。
  4. But there was no sign of re - awakening courage in his followers ; rather, indeed, of growing terror at the irreverence of his words

    但是沒有任何跡象表明他的同夥能重振旗鼓相反，他用這樣不敬的口氣提到死者，使他們感到更加恐懼。
  5. The air that came fragrantly to his brow revived his languid senses.

    芳香的微風吹拂著他的額頭，重振了他那疲憊的精神。
  6. Or come home to macedonia and reorganize,

    或者回馬其頓來重振朝綱
  7. It was the shot that rallied the minutemen to defeat the redcoats at lexington

    這是重振旗鼓的槍聲，在萊剋星頓擊敗英軍的槍聲。
  8. The pardon overshadowed president ford ' s attempts to improve the u. s. economy, reinvigorate the u. s. military, preserve a delicate peace in the middle east and reassert america ' s world leadership

    這次原諒令福特總統試圖提高美國的經濟、重振美國軍隊、保持中東地區和平和保持美國在世界領導地位的業績暗然失色。
  9. After an earnings slip sent its shares plunging by half in early 2000, p & g set out to revive and refashion its innovation pipeline

    在2000年初收入下滑，股價大跌了一半后，寶潔著手重振和再造它的創新途徑。
  10. The present study has been an effort to reinvigorate the needed strategic connections between science and sustainable development

    目前的研究將主要致力於科學和可持續發展之間必須的戰略性聯系的重振。
  11. Boao forum for asia - revitalizing asian tourism

    博鰲亞洲論壇-重振亞洲旅遊業
  12. Dog bad bomb, err m - 16 and ghost riffle, old hands in the assassin game, have seen their jobs dwindle of late

    奪命槍覺得這任務難以成功，但面對巨款與重振聲威的好機會，便聯絡一班舊戰友準備一切。
  13. I think the major problems of general education include pragmatism, professionalism, superficiality, and the attempt to make it entertaining

    筆者認為實用主義、過度專業化、膚淺化及娛樂化，是當前通識教育普遍存在的問題，而其克服之道則在重振傳統博雅教育的精神。
  14. Oscar - winner nicole kidman best actress in a leading role, the hours, 2002 and wickedly funny will ferrell star as actors playing darrin and samantha on a remake of the television show " bewitched " in this cleverly crafty comedy from director nora ephron sleepless in seattle, you ve got mail

    依莎貝妮歌潔曼飾是個不吃人間煙火法力無邊的女巫，心裏卻只希望能夠做個平凡人。處於事業低潮的電視藝員積偉逸韋法連路飾，決定重拍經典電視劇魔法嬌妻以重振聲威，並四處物色女主角。
  15. There are a lot of categories of the small business enterprise gathering cluster, in the united states, italy, switzerland, japan, china etc. the small business enterprise gathering cluster that stride over several industries section can adapt variety and resist the decay of economic period

    這些中小企業集群的具體作用體現在：能夠使有限資源高效聚集起來，以滿足城市與地區經濟發展；中小企業集群政策可以為實現產業目標和重振產業服務；跨越多個產業部門的中小企業集群能更好地適應變化和抵抗經濟周期中的衰退。
  16. In the second part, primarily analysising and studying the details in the development of american modern landscpe architectur with several phases. from the 1940s to 1960s, after the end of world war ii and the economic renaissance, american landscpe architecture began to rally and make great changes in all aspects of its own with the pace of the times. the article discuss and analysis these major change of the trade one by one

    在文章的第二部分重點的對美國當代園林的發展歷程進行了分階段的詳細分析和研究。 20世紀40年代中期到60年代中期，在戰爭結束、經濟復甦的時代背景下，美國的風景園林業得以重振旗鼓，同時隨著時代的變化，行業的各個方面發生了巨大的改變，論文對行業的主要變化逐一做了闡述和分析。
  17. My father opened a real can of worms when he took over the ailing company and tried to get it doing business again

    當我父親接管一家處境困難的公司並試圖重振業務時，他確實碰到了棘手的問題。
  18. In response, softbank offered a series of cut - price tariff packages, including the offer of free calls to other softbank subscribers

    毋庸置疑的是，新的管理層已經開始新的投資以期讓公司重振旗鼓。
  19. In order to realize the benefits of russia, strive to regenerate nation and regain its international status, putin framed the diplomatic strategies and modulated the foreign policies with a flexible and practical attitude. he carried out full - fledgy diplomatic policies which were backing on the common - wealth of the independent states so as to balance the relations of eastern and western countries

    根據俄羅斯的國家利益，普京制定俄聯邦外交戰略構想，確定俄羅斯的外交戰略目標，以靈活務實的態度調整外交政策，實行以獨聯體為依託、平衡東西方的多方位外交，力圖重振俄羅斯、恢復俄羅斯大國地位。
  20. It was a dramatic fall for the 57 - year - old billionaire who described himself a new breed of politician able to revitalize thailand by running it like a company

    這位五十七歲的億萬富豪，曾以企業化經營手法重振泰國，自詡為新生代的政治人物。他這跤跌得很重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書