重新審查 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngxīnshěnzhā]
重新審查
英文
rehash- 重 : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 審 : Ⅰ形容詞(詳細; 周密) careful Ⅱ動詞1 (審查) examine; go over 2 (審訊) interrogate; try 3 [書...
- 查 : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
- 重新 : again; anew; afresh
- 審查 : examine; investigate; check
-
The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure
以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。Delays in the airbus a380 superjumbo have forced eads to examine changes to the way it produces large commercial jets, including an overhaul of airbus management
大型客機a380的延期使得空客公司不得不重新審視大型商務客機的生產業務,包括對空客管理方面的檢查。During the appeal process the entire application will be re - examined in full
在上訴程序中,整個申請都會被完整的重新審查一次。However, either party to a legal or administrative action may serve and file a notice of appeal to invite the court of appeals ( in new york state, the appellate division of the supreme court for a given judicial department ) to review a trial result de novo, re - examining the same evidence upon which the trial judge ruled, possibly to substitute a more appropriate result
但是,無論是在州法院,還是在聯邦法院,或是在行政程序當中,當事人任何一方都有權利提出上訴,也就是要求上訴法院或上訴機構對原審法院或原審行政機構程序中的證據進行重新審查,以期推翻或修改原審判決或裁決。If the financial department of the state council finds the approval to be inappropriate, it shall, within 30 days from the date of receiving the report, notify the original examining and approving authorities to review the case
國務院財政部門發現批準不當的,應當自收到備案報告之日起30日內通知原審批機關重新審查。The turner company has agreed to review its archive material and edit scenes or references where smoking is glamorised or might encourage imitation
特納公司已經同意重新審查它的歷史資料,對美化吸煙或可能鼓勵仿效的鏡頭或資料進行編輯。The turner company has agreed to review its archive material and edit scenes or references where smoking is glamorised or might encourage imitation ( 18 )
特納公司已經同意重新審查它的歷史資料,對美化吸煙或可能鼓勵仿效的鏡頭或資料進行編輯。As for the review of the criteria for distribution of the two corporate taxes corporate enterprise tax and corporate inhabitant tax, this is nothing but an infringement of taxing power
至於重新審查兩類法人稅收法人事業稅和法人稅的分配標準,則不啻是對稅收制度的損害。In this paper, we will review all these basic problems of administrative subject and make my own choice between patching the leaks under practical conditions and founding a new and a valuable theory system
對於行政主體各項基本問題的重新審視,以及對于未來的行政主體理論是在現實條件下查漏補缺,還是推倒重來以形成宏大的價值關懷,是本文思考和研究的旨趣所在。There are several purposes : 1 ) to review customs in earily 20th century ; 2 ) to re - observe the impact of investigations on civil customs and its historical implications ; 3 ) to speculate the relationship between civil custom and civil code to re - evaluate its worth and merit ; and 4 ) to generalize and thus provide positive experiences and practices to investigation and promotion on civil custom taken nowadays
本文以民事習慣、民事習慣調查和中國近代民法法典化過程為研究對象。以期全面梳理清末民初的民事習慣;重新審視民事習慣調查的作用與歷史意義;重新審視民事習慣與民法典的關系,正確評估其利用價值;為今天開展民事習慣調查,推廣民事習慣調查,合理運用民事習慣等問題提供有益的借鑒。From 1952 to 1960, the general assembly made repeated appeals to the south african government to revise its policy on this question in the light of the principles of the charter.
在一九五二年至一九六年期間大會曾不止一次地呼籲南非政府根據憲章的原則,重新審查它在這個問題上的政策。Offer renew until monday expect your utmost failing this agency may be reexamined
星期一以前重新報價,希望盡最大努力,切勿失敗,否則貴代理將被重新審查。The term of validity of the medical device manufacturing enterprise license is 5 years. upon expiration, re - inspection and license renewal shall be conducted
《醫療器械生產企業許可證》有效期5年,有效期屆滿應當重新審查發證。Norwegian cancer researcher who has admitted to falsifying his results has forced a norwegian cancer institute to review his research data
一名坦承假造其研究結果的挪威癌癥研究人員,已迫使一個挪威癌癥機構重新審查他的研究資料。A norwegian cancer researcher who has admitted to falsifying his results has forced a norwegian cancer institute to review his research data
一名坦承假造其研究結果的挪威癌癥研究人員,已迫使一個挪威癌癥機構重新審查他的研究資料。Hong kong will continue to take vigorous enforcement action against piracy and to lobby the us trade representative for a review of the rating
我們一方面會繼續加強執法,對付翻版活動;另一方面則會游說美國貿易代表處重新審查有關評級。" the sitting is adjourned, gentlemen, " said the president ; " fresh inquiries will be made, and the case will be tried next session by another magistrate.
「諸位,審問暫停, 」審判長說, 「本案延期到下次開庭辦理。案情當另委法官重新審查。 」In suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved, and no fact tried by a jury shall be otherwise reexamined in any court of the united states, than according to the rules of the common law
在習慣法的訴訟中,其爭執價額超過二十美元,由陪審團審判的權利應受到保護。由陪審團裁決的事實,合眾國的任何法院除非按照習慣法規則,不得重新審查。Andros, who lost custody of his daughters and was suspended from his job as a result, was exonerated a month before he was to go on trial after two forensic pathologists reviewing gross ' work determined that ellen andros died of a rare cardiac condition, not suffocation
由於被控殺人而失去了對他女兒的監護權並被停職的安卓斯,在兩名犯罪病理研究員重新審查了格若斯的工作並確認艾琳-安卓斯死於一種罕見的心臟病而非被窒息致死後,在即將出庭受審前兩個月被解除了罪名。The duration of validity for the approved speedy immigration inspection and clearance of foreign businesspeople shall be one year from the day the data is sent to the immigration office to be filed ; an expired speedy immigration inspection and clearance shall not be extended. instead, a recommendation shall be proposed anew for a new examination and approval
四、外籍商務人士獲準快速查驗通關之效期,自經濟部傳送境管局建檔之日起為一年;到期應經重新審查及推薦,不得延期。分享友人