重新設立 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxīnshè]
重新設立 英文
reconstitute
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : Ⅰ動詞1 (設立; 布置) set up; establish; found 2 (籌劃) work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • 重新 : again; anew; afresh
  • 設立 : establish; set up; found
  1. The body of statutory law set out in this volume was in force, as amended, at the end of 1999. this volume sets out session law as originally enacted by congress and published by the archivist of the united states as slip law and later in the series united states statutes at large as subsequently amended, if applicable. amendments are incorporated into the text and distinguished by a footnote

    國際統一私法協會unidroit - the international institute for the unification of private law以下簡稱"協會"最早成於1926年,當時是作為國際聯盟的一個輔助性機構,在國際聯盟解體后又於1940年根據多邊協議- "國際統一私法協會章程"重新設立
  2. To implement the tax preferential policies in a consistent way, article 57 of the eit law provides that the following taxpayers shall receive the tax preferential treatment during the transitional period : the taxpayers that are entitled to low tax rate and tax exemption or tax reduction ; the taxpayers that are set up in the special zones to promote the development of foreign economic cooperation and technology exchange, the new and hi - tech enterprises that are created in the special zones and receiving the primary support from the state, and other enterprises which the state have confirmed to be falling under the encouraged category

    答:為了保持稅收優惠政策的連續性,企業所得稅法第五十七條規定了對原依法享受低稅率和定期減免稅優惠的老企業,法律置的發展對外經濟合作和技術交流的特定地區內,以及國務院已規定執行上述地區特殊政策的地區內的國家需要點扶持的高技術企業、國家已確定的其他鼓勵類企業,實行過渡性稅收優惠政策。
  3. At right such as the downtown city country combination, orange continent, changsha county from set up the residence and laodao river the farmer setting the area inside the setting door to modification profession technical personnel recommend project the in side, and reflect the live culture of the original ecosystem of and spread the - material of, immaterial - analysis middle finger out : the space is a life experience backlog with, accumulate the with orientation but, not arbitrarily transplant the so - called " advanced culture ", and afresh establish the living order, then artificial propulsion of, should suffer the respect of on these grounds intent the set up the " authenticity " the theories counteract its leading the farmer setting the area, conduct and actions farmer setting community this a special carry the suggestion in the adaptability living quarter of and the single design of the environment and congirl

    在對諸如市區城鄉結合部桔子洲、長沙縣自建宅及撈刀河鎮農民安置區中安置戶對專業技術人員推薦方案的修改中反映出的原生態活態文化傳承? ?物質的、非物質的? ?的分析中指出:空間是生活經驗經累積與適應積淀而成,不是任意移植所謂的「先進文化」 、生活秩序即可人為推進的,是應該受到尊的。據此意圖構建「原生態」理論並用其指導農民安置區作為農民安置群體這一特殊群體載體的適應性住區與環境及相應的單體計建議。
  4. That is to realize the bpr by redesigning and changing the key processes such as the process of salesmen ' s popularization and service, and the one of following the trail and examining the business departments, taking the customers " need as the goal, under the direction of the pei jinlin ' s multi - level stereoscopic law model, and on the basis of information, integration, and knowledge

    以顧客需求為導向,信息化、集成化和知識化為基礎,選用裴金林多層次的體法模型,引入變革管理理念,從觀念建、流程建、組織建三個層次,對公司關鍵性流程即業務人員市場推廣服務工作流程、經營部追蹤考核流程進行計和變革。
  5. After looking back on the historical evolution of corporation identity, brand identity, and product identity, the significance of product identity in the it industry, especially in communication equipments manufacture, is reaffirmed here. the essential meaning of product identity is that ? hat the corporation culture cares for is to plan a systematic and long - range profitable strategy with a view on some non - design elements : the market orientation, the technical standard, the productive capacity, the main developing trend for its own industry. .,

    本文闡述了從企業識別ci到品牌識別bi到產品識別pi的概念發展歷程,了產品識別在it備製造企業的要地位。提出產品識別的本質含義即企業計文化的核心所在不是某件產品計的成敗,而是在融匯企業的市場定位、技術水平、生產能力、行業發展趨勢等等非計元素基礎上制訂的、著眼于企業長遠利益的系統計戰略。
  6. The so - called system of independent finance director is on the foundation of the current finance director system. it redesigns the organize structure, reallocates legal power of the responsibility and redefines both correlation, and makes a series of system arrangement for enhancing finance inspection on enterprise group and emphasizing the independence of finance director

    所謂獨財務總監制度,是在現行財務總監制的基礎上,通過組織架構的計、職責權限的分配以及相互關系的界定,為強化企業集團的財務監管和強調財務總監的獨性而作出的一系列制度安排。
  7. By that time, treatment and rehabilitation services for drug abusers in hong kong mainly catered for opiate abusers. there was little or no specialized service for psychotropic substance abusers. ps33 was for this reason established in march 1988, which became the first centre that provides detoxification and counselling services for psychotropic substance abusers

    Ps33是香港首間為精神藥物濫用者而的門診戒藥康復輔導中心,服務宗旨是透過專業的輔導及斷癮治療,協助戒藥的朋友一個健康而有意義的生活模式。
  8. How to excavate their regional factors, and then rectify the starting point and the goal of our design to form a feasible design concept ? all these are urgent problems. this paper takes up the research in view of all those above - mentioned

    如何系統地區分、歸納,深入分析各自的特色、背景以及所體現的文化內涵;如何將它們所歸屬的地域性要素加以梳理,抓出要點;如何在比較完整把握地域性因素后,我們的計出發點、目標,並形成的合適可行的理念,成為迫切而有必要的課題。
  9. The increased earnings were driven by higher margins on individual wealth management products ; particularly the redesigned and repriced segregated fund product and strong growth in the group benefits inforce block

    盈利增加是由於個人理財管理產品的邊際溢利上升,特別是獨基金產品計及訂價,以及團體保障業務生效保單大幅增長。
  10. Afterwards, you can then setup another " dependent order " to the original " parent order "

    在原先的連隨指令取消后,您可以重新設立另一連隨指令。
  11. If you want to modify a sell stop - limit order, you must cancel it first and then setup another order

    如要更改限價止蝕沽盤,您要先取消原先沽盤,然後重新設立另一沽盤。
  12. If you want to modify a market buy order or market sell order, you must cancel it first and then setup another order

    您要先取消原先現價買盤或現價沽盤,然後重新設立另一指令。
  13. If you enter the wrong dates, you may erase them using the " erase the dates " option on the form and register them again.

    如果您輸入了錯誤的日期,您可以通過刪除日期表中的刪除日期選項來進行除,然後重新設立日程。
  14. However, due to the rising juvenile crime problem and in order to focus efforts on police school liaison, 26 slo posts were re - established in august 1988, in all police districts except those lacking student populations, such as the airport and rail ( then called mtr ) districts

    警隊有感青少年罪案問題漸趨嚴,同時有意加強與學校的聯絡工作,遂於一九九八年八月一日在各警區機場警區、鐵路警區(前稱地鐵警區)除外重新設立二十六名學校聯絡主任的職位。
  15. First, because of the influence of the old idea of distribution, the object of the soe operator ' s salary system is not very distinctly, which blocks the implementation of the incentive mechanism

    針對我國經營者年薪制實施過程中存在的問題,計經營者年薪制的報酬結構。在經營者個人收入獨化的指導思想下,確定經營者年薪制的實施對象。
  16. But there are two programs that directly address this important issue : our rotary centers for international studies in peace and conflict resolution and the new rotary peace and conflict studies program, an important addition to rotary ' s peacemaking efforts

    可是有兩個計畫直接與這個要議題有關:我們的扶輪和平及解決沖突國際研究中心,以及扶輪促進和平行動的要生力軍的扶輪和平及沖突研究計畫。
  17. Secondly, olap is used to design new user space with multidimensional data sets. multidimensional data view is based on multidimensional data sets, which provides new analysize functions, such as slice, dice, pivot ( rotate ), roll - up, drill - down and so on

    用olap計用戶空間,建多維數據結構,在數據方體的基礎上計用戶多維視圖,為用戶提供切片、切塊、旋轉、上鉆和下鉆等操作方式,增強了人機交互介面的靈活性和適應性。
  18. The reason of all these shortcomings is : public security and procuratorial organs in our country are parallel, though procuratorial organs have the right to supervise the public security. this kind of supervision is targeted on the results and not the procedure in itself, because the two organs are under the relationship of mutual supervision and mutual restriction, making this supervision inefficient. we should improve the relation between public security and procuratorial organs, strengthen restrictive ways, abolish the relationship of " division of labor " and " mutual restriction ", and reset the rights of the investigative supervision of the procuratorial organs

    究其原因,是因為在我國刑事訴訟結構中,公安與檢察是並列的兩個機關,雖然檢察機關對于公安機關具有偵查監督權,但由於公安機關與檢察機關是一種互相監督互相制約的關系,這種偵查監督只是結果的監督而不是過程的監督,缺乏偵查監督的有效性,因此應當完善我國警檢關系,強化警、檢關系中的制約機制,廢除調整公、檢兩機關之間相互關系的所謂「分工負責」及「互相制約」的訴訟原則,定檢察機關偵查監督權,確檢察機關在偵查階段的主導核心地位,並增強檢察機關對偵偵查監督問題探究中文提要查程序的監督力度,使偵查機關的所有訴訟程序,特別是調查、取證行為,必須服從檢察機關的領導、指揮和監督,從而使偵查監督機制發揮應有的功效。
  19. Describes how to building its three administrative levels of performance. section three redesigns the performance management system of west region of ufsoft based on the results of the studies from the first two sections and with taking the actual management needs into consideration

    第三部分是在前兩部分的基礎上,結合現實的管理需要,對用友軟體公司西部大區的績效管理體系進行了計,從公司、部門和員工個人等三個層次分別建符合公司實際情況績效管理體系。
  20. This article analyzes the problems of university students ' being in arrears with tuition fee and outstanding loans in china, and puts forward some measures to solve those problems, mainly based on the idea of institution rest ructure

    摘要本文分析了當前我國公與民辦高校高等教育實施成本分擔、收費以及助學貸款機制中出現的學生「拖貸」和上學欠費等現象,提出以制度計為主的解決問題的若干對策。
分享友人