重現期間 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxiànqījiān]
重現期間 英文
return period
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 重現 : 1. （再現） reappear 2. （描繪出） reproduce
  • 期間 : time; period; course; duration; term
  1. Form. taxus chinensis var. mairei is protecting plant in the first class, which is a precious and endangering plant in china in this paper, the quantitative characterics of form. taxus chinensis vsr. mairei population including age structure, spatial distribution pattern, growth dynamics of tree basal area, niche characterics, fractal dimension and competition between specises were studied using methods of mathematics ecology from the angle of population ecology of form. taxus chinensis var. mairei, then the prent state and the endangering causes were analysed. this research offers gist to protecting and enlarging the crude resourse of form. taxus chinensis vsr. mairei population, afforesting plantation and sustainable utilize for us

    本文從南方紅豆杉種群生態學的角度、主要應用數學生態學的方法探討南方紅豆杉種群的數量特徵，包括南方紅豆杉種群年齡結構、種群空間格局（探討分佈格局動態規律與生境相互關系） 、不同立地條件下種群優勢度增長趨勢、生態位寬度、生態位相似比例、生態位重疊、空間占據能力及種間競爭等，分析其目前現狀及瀕危原因，期望為南方紅豆杉野生資源的保護和擴大、營造人工林及可持續利用提供理論基礎，也為瀕危植物種群生態學的研究提供參考。
  2. However, from the perspective of iatrology history, we study the records in shiji and hanshu, the characteristics of the black dog who attacked empress iii, the time from when empress lu was hurt in armpit to when she was died, and her symptom during this period, we can make a conclusion that empress lu was bitten by a dog, then died from hydrophobia

    然而以醫療史的視角，從《史記》 、 《漢書》等書對呂后遭遇犬禍記述的異同，襲擊呂后倉狗的出沒特徵，呂後由腋傷、病重到亡故的時間、癥狀及其在此期間的表現，細加考索和探究，漢人「如意為崇」 、 「妖象犬形」等看似荒誕的記載，實際隱喻著對呂后病狀的合理描述，其中透露出的種種跡象表明：呂后腋傷起於撕狗的抓咬，最後的死亡也是因狂犬病的發作所致。
  3. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  4. Women in the study who followed the iom ' s recommendations ran four times the risk of having a child who was overweight at age 3, compared to women who gained less than the advised amount

    研究發現，遵循醫學協會建議的婦女生下的孩子在3歲的時候就超重的比例比其他懷孕期間體重增加更少的婦女生下的孩子同期超重的比例要高出四倍。
  5. The refitting engineering combining with mid - term reparation on some worship is one of the most important assignments in navy during " the ninth five - years plan " and it ' s also the first time for navy yard to take on the modernization refitting of capital ships

    某艦中修及現代化改裝工程是海軍「九五」期間的一項重大任務，也是首次由海軍工廠承擔的大型主戰艦艇的現代化改裝。
  6. This paper develops a deterministic inventory model for perishable items with a mixture of back orders and lost sales under inflation and time discounting, where the backlogged demand rate is dependent on the negative inventory level during the stock out period. the main differences from the existing related models are that the present model takes the maximum present value of profit in a repeatable order cycle as the objective function and proposes a more practical constraint of maximum customer - waiting time to ensure a proper customer service level. then the existence and the uniqueness of the solution to relevant systems are examined and a solution algorithm is shown to find the optimal replenishment policy. at last, some numerical examples are presented to illustrate the applicatioh of the model

    本文建立了一種考慮通貨膨脹與時間價值的變質性物品的庫存模型，在模型中允許短缺發生且拖后的需求速率與在缺貨期間已經發生的缺貨量有關.和已有相關模型的主要區別在於本模型把一個可重復的訂貨周期內的最大平均利潤的凈現值作為目標函數，且增加了在缺貨期間最長顧客等待時間的限制，以確保庫存系統擁有較高的服務水平.然後討論了模型最優解的存在性與唯一性，並提供了尋求模型整體最優解的演算法.最後用實例說明了此模型在實際中的應用
  7. The cambrian period, about 544 million years ago, marks an important point in the history of life on earth ; it is the time when most of the major groups of animals first appear in the fossil record

    寒武紀期間，大約544百萬年前，標記每重要點在生活的歷史上在地球上;這是時候當大多主要小組動物首先出現在化石紀錄。
  8. In the paper i investigate the postion & performance & payement of zhejiang thermal power construction company " s human resource, the recombined organization pattern and the demanded human resource quantity & designability during the year 2004 to 2008. all these mentioned above are on the basis of the original and adjusted layout of national electricity corporation, analyzing the intending competition strategy and trend of development of electric power construction industry

    結合國電公司原十五規劃及調整后規劃、分析電力建設行業未來的競爭戰略和發展趨勢的前提下對浙江省火電建設公司的人力資源戰略的崗位管理、績效管理、薪酬管理三個重要組成部分和強調以流程為導向的組織模式重組以及2004年- 2008年期間的人力資源需求總量和結構性需求進行了探討和實現。
  9. In this article, the survey of farm produce processing industry - one of the key item project supported by longyan government in " 11th five years plans " has been made, and 5 targets and 8 pieces of suggestion to promote it s development has been put forwrd

    摘要對龍巖市「十一五」期間全市重點發展的產業之一農產品加工業的現狀進行調查並就「十一五」期間如何發展進行思考、提出五個目標和八點建議。
  10. The treatment moderately reduced fasting blood glucose levels ( levels measured after food was removed for 12 hours ), body weight and temperature, and robustly reduced fasting insulin levels ? findings consistent with the actions of caloric restriction itself

    這種處置稍稍降低大鼠在非餵食期間的血糖濃度（于餵食12小時后測量） 、體重與體溫，還大大降低非餵食期間胰島素的濃度這些發現與限食的作用一致。
  11. Following a 2 - week run - in period, children with longstanding moderate - to - severe ad were randomised to receive a 12 - week treatment with twice daily dosing of three capsules of either tchm or placebo. adverse events, tolerability, haematological and biochemical parameters were monitored during the study. the quality of life in tchm treated patients were significantly improved compared with patients receiving placebo at end of the 3 - month treatment and 4 weeks after stopping therapy

    今次研究的對象為85名持續性地患有中度至嚴重程度的異位性皮膚炎的兒童，並隨機抽樣分成兩個對照組，每日兩次服食三粒中草藥膠囊或安慰劑，為期三個月，期間並由研究人員監察病人的血液及肝腎功能，及有否出現藥物不良反應等。
  12. This paper ’ s constructive land forecast is based on land planning and stat forecast. on the basic of analyse of constructive land actuality and the change mechanism in toksun county, apply four kind of forecast models to analyse the result. choose gm ( 1, 1 ) model and regression model according with the constructive land actuality and the change mechanism in toksun county. and combine the “ 十一 五 ” planning of government and the arrangement of emphases industry item to forecast the demand of constructive land and change current of land use structure in planning period ( 2010 and 2020 ). it adopt reasoning means of acceptability, according to constructive land scale, considering economy rationality 、 advancement and applicability of technic feasibility of constructive condition and sustainability of zoology environment, to analyse the feasibility of constructive land scale. at the last, put forward advice of the constructive land supply

    在托克遜縣建設用地現狀和變化機制分析的基礎上，採用4種預測模型進行對比分析，選取符合托克遜縣建設用地變化機理的模型: gm （ 1 ， 1 ）模型和回歸預測，綜合這兩種預測方法，並結合政府「十一五」規劃以及「十一五」期間重點工業項目安排情況，對規劃期（ 2010年、 2020年）各類建設用地需求數量和土地利用結構的變化趨勢進行預測。採用合意度論證方法，綜合考慮建設用地預測規模的經濟合理性、技術的先進性、適用性、建設條件的可能性以及生態環境的可持續性，對建設用地規模進行可行性論證，最後提出建設用地合理供給對策。
  13. Financial leasing is a novel type of transaction with double functions of financing and leasing in modem market economy, in such transaction, the lessor enters into a supply agreement with the supplier selected by the lessee and acquires the equipment specified by the lessee on terms approved by the lessee, and the lessor enters into a leasing agreement with the lessee and delivers the equipment to the lesse for the latter ' s use, and recovers its loans, interests and other expenses in the form of rentals in installments

    融資租賃一詞是從英文financialleasing翻譯而來，是現代市場經濟條件下的出現的一種兼具融資與融物雙重職能的新型交易。在這種交易方式中，由出租人根據承租人提出的條件和要求，與供貨商訂立買賣合同，買進承租人必需的設備，並與承租人訂立租賃合同，在約定的期間內將租賃物交由承租人使用，以收取租金的形式分期收回貸款、利息和其他費用。
  14. As we worked, unexplained links began to unfold between the fellow initiates in belgium and the nation of turkey. we were helped in introducing sample booklets twice into this country, and had ups and downs, with especially hard times at the beginning. but now we are continuing, and are ready to go back

    比利時同修與土耳其有著奇妙的連結，我們兩度來這里分送樣書，在這期間有順利也有阻礙，尤其以剛開始時最為艱辛，現在我們正繼續完成這未竟之業，並準備再重返土耳其。
  15. Mr albert cheng wai - shing, a chartered engineer from black veatch hong kong limited : " the continued adoption of seawater cooling is a logical technical solution for the end users as there will be minimum interruption to the formal operation of existing pumping stations during the reprovisioning works.

    -博威工程顧問有限公司特許工程師鄭偉成先生： "在技術上，繼續採用海水冷卻系統對最終用戶來說是合理的解決方法，因為在重置工程期間，對現有抽水站的運作所造成的干擾可減至最少。
  16. In conclusion : in order to realize the development of economy, regulate and upgrade the industry structure, it is essential to insist on expanding the total quantity, structure optimization, extroversion orientation, strengthening the city and town, science and educational innovation, and distinctive strategy during 2003 - 2010. the goal of the economy development in laobian district between 2003 - 2010 should be much higher and has the feasibility to achieve. laobian district should put emphasis on metallurgy, laboratory industries and other industries that have better basis and new emerging industries such as medicament

    本文得出如下結論：老邊區在2003 ? 2010年期間，要實現經濟發展和產業結構調整升級的目標，必須堅持總量擴張、結構優化、外向牽動、強城興鎮、科教創新和差別化發展戰略；老邊區2003 ? 2010年的經濟發展目標應該更高一點，而且具有實現這個更高目標的可行性；老邊區2003 ? 2010年發展的重點應放在冶金、化工等基礎較好的產業以及醫藥等一批新興產業上；實現2003 ? 2010年戰略目標，老邊區要分兩步走。
  17. In the fifteenth periods, shenyang came into the hot business investment, only in 2005, business item of above 5 million dollars reached to 517s, total amount to 16, 400 million dollars, in the whole city, various industry more than 10 thousand square meters reached to 32s. you can see from this, with continuously increase of economy, the competition of of company will be more more strong, competition between retail trade companies as the characteristic of price war will turn white - hot further, various price war of all sorts of strange things ca n ' t avoid. in this case, for zhongxing commercial building co., ltd, how can cope with these challenges, under the premise that do not influence normal profits of business enterprise fight for customers, keep customers, keeps it currently the share and positon in the market becomes the important mission that to pay attention to

    「十五」期間，沈陽形成了商業投資熱，僅2005年新引進500萬元以上商業項目達517個，投資總額164億元，全市超過一萬平方米以上的各種業態達32家。由此可見，隨著沈陽經濟的不斷增長，商圈之間的競爭必然愈演愈烈，以價格戰為特徵的零售業之間的競爭將進一步白熱化，各種千奇百怪、花樣翻新的價格大戰不可避免。在這種情況下，中興大廈如何能應付這些挑戰，在不影響企業正常利潤的前提下爭取客戶，留住客戶，保持其在目前沈陽市場的佔有率與現有的沈陽零售業航母的地位便成為要關注的重要任務。
  18. Newly - built bridges gradually become unsound bridges with time. as they age, deterioration caused by heavy traffic and aggressive environmental conditions have a great effect on their serviceability and load carrying capacity

    在橋梁存續期間內，由於車輛，特別是超重車輛行使，以及橋梁在內外各種不利因素的相互作用和影響下，導致橋梁結構產生病害、出現缺陷，嚴重影響到橋梁的正常使用及其承載能力。
  19. A resource assigned to tasks that overlap might become overallocated during the overlap period

    如果資源分配給相互重疊的任務，則在任務重疊期間可能出現過度分配。
  20. Then she thought this would be rude after what he had done for her. then the idea struck her that her aunt and the governors wife had views of some sort upon her and rostov ; their words and glances had seemed at times to confirm this suspicion. then she told herself that it was only her own depravity that could make her think this of them : could they possibly fail to realise that in her position, still wearing the heaviest mourning, such match - making would be an insult both to her and to her fathers memory

    她時而決定：他來看姨母時，她不到客廳里去，因為她在服重喪期間接待賓客是不適宜的她時而考慮，他為她盡過力，這樣做未免失禮她時而想到姨母和省長夫人對她和羅斯托夫有某種期望她們的目光和談話似乎證實這一推測，時而對自己說，這不過是她以自己不好的心腸去揣度她們：她們是不能不懂得的，在她這種現狀下，在孝服還未脫去的時候，提親對她，對悼念父親，都是一種褻瀆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書