重現象 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxiànxiàng]
重現象 英文
reconstructed image
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  2. The clarification of the original sense of a priori

    現象學的一個重要發現
  3. For example, the different level that enterprise emphasizes r & d department and manufacture department will cause different value adscription feeling of employees. another example, the inequity among employees which are caused different inspirit mechanism cause different reward, consequently, cause conflict among different department and between enterprise inside and outside. this kind of conflict is caused by friction between inside culture and outside environment

    企業對技術開發部門和生產製造部門的重視程度不同導致各職能部門人員在企業內部具有不同的價值歸屬感；企業對不同生產領域員工採取不同的激勵措施，而產生的厚此薄彼的現象，使員工所獲報酬不公平，提升機會不均等，最終也會導致不同部門之間的潛在沖突、企業與外部的沖突。
  4. The observation, which has led to the recognition of the phenomenon of dominance of certain species, has been illuminated anew by him.

    他對這種導致認識特定種優勢度現象的觀察重新做了說明。
  5. Abstract : considering the second nearest - neighbor interaction and cubic, quartic anharmonic interactions simultaneously, we employ the multiple scales method combined with a quasidiscreteness approximation to calculate the lattice vibration. it is shown that the kind of nonlinear chain exhibits envelope soliton, envelope kink and envelope antikink soliton. these results can also be used to explain the experimental phenomena that the kink amplitude of the self - localized structure is determined only by the intrinsic properties of its lattices

    文摘:同時考慮次近鄰諧振相互作用和三次方、四次方非諧相互作用，利用多重尺度結合準離散近似方法去計算晶格振動行為，發現一維非線性點陣中存在包絡孤子及正扭結型包絡孤子、反扭結型包絡孤子，解釋了自局域結構的幅度只取決于點陣中的固有參數的實驗現象
  6. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  7. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

    研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。
  8. It is as follows : the overlay of endowment insurance is narrow, the most individual indust - - ries, the private enterprise and non - agriculture persons still have not brought into the current endowment insurance system ; the levy level descends, the phenomenon of arrearage still cannot be forbidden ; the level of orchestration is low and lack of adjustment necessarily ; " the difference in amount appropriates different insurance fee " the problem still exists ; the retirement age is so early " the phenomenon of reti - - rement in advance is more serious ; the degree of socialization is low, the onus of the state - owned enterprise is overweight and so on

    主要表現在；養老保險覆蓋面窄，大多數個體工商戶和私營企業以及非農業人員還沒有那入到現行的養老保險體系；征繳水平下降，欠費現象屢禁不止；統籌層次低，缺乏必要的調劑； 「差額繳撥」問題依然存在；退休年齡鍋灶， 「提前退休」現象比較嚴重；社會化程度低，國有企業負擔過重等諸多方面。
  9. The gene content of scolopendra multilan is similar to that of the other arthropoda, and gene rearrangements are observed as in other myriapods

    其基因組成與其他節肢動物的特點相似，並與其他多足類一樣存在著基因重排現象。
  10. The discovery of otoacoustic emissions ( oae ) is one of the most important progress in hearing physiology and audiology

    耳聲發射現象的發現是聽覺生理學和聽力學近20年最重要的進展之一。
  11. The following phenomenon is desired to seen : with the increase of colliding energy, the net baryon number tends to be zero in the mid - rapidity region

    人們渴望在高能重離子碰撞中看到：隨著對撞能量的升高，在反應的中心快度區出現凈重於為零的現象。
  12. A part of a chromosome may be duplicated and occur either twice on the same chromosome or on two different nonhomologous chromo - somes : this is a duplication

    如果同一條染色體或非同源的兩條染色體上的某一個部分出現兩份或兩份以上的現象，那麼這種現象就叫做重復。
  13. The repetition often gave enough collateral to begin a successful attack on the group, thus widening the window indexes.

    這種重復現象常常給你帶來足夠多的「附帶」情報，以便於對該組碼進行成功的破譯，從而擴大「櫥窗索引」的范圍。
  14. Entomologists have tended to underestimate the importance of colonization through dispersal.

    昆蟲學家傾向于低估在擴散過程中定居現象的重要性。
  15. They complement and interact with each other. the commercial regional media communication constructed on modern sciences makes the regional culture which uses regional media as communication carrier more and more popular because the characteristics and functions of regional media itself have being changed deeply

    建立在現代科技基礎上、市場化特徵明顯的區域傳播，由於自身特性、功能的深刻變化，在追求「立異」的同時呈現出「趨同」的現象，這使以區域傳播為重要載體和平臺的區域文化，在進化中明顯的涵化。
  16. By applying the th model theory to analyzing the cases of developed countries that mentioned in chapter 4, chapter 6 finds out the block gene and tendon compages that consists of the university - government - industry th. furthermore, it gives the pheno - types as some external expressions of the genotypes and the family - tree diagram constituted by these phenotypes. after a transition, it illuminates the scientometric, the webometric and the triple helix algorithm and their application

    第六章運用th模型理論對第四章提供的案例挖掘梳理后，發現並給出了：構成大學?政府?產業三重螺旋體的完整板塊配基和鍵鏈組合，作為「基因型」外在表達的一些「現象型」屬類以及由它們所構成的圖式譜系。
  17. Abstract : it discussed the production process of weaving ， teasing ， dyeing ， and finishing etc. of different proportion and counts of inferior cony hair ， acrylic blended cashmere imitation yarn. simultaneously introduced shrinking ， crinkling and entangling action in the processes of dyeing and finishing as well as suitable processing means ， which have improved wool dropping of inferior cony hair blending sweaters. it fully displayed fine appearance ， natural hand - feeling ， bright color and excellent wear behaviour

    文摘:對採用不同比例、不同支數的次兔毛、腈綸仿羊絨混紡紗的編織、起絨、染色、后整理等生產工藝進行了探討，同時介紹了利用腈綸仿羊絨纖維在染整加工過程中的收縮、捲曲和糾纏作用及合理的加工手段，改善了次兔毛混紡毛衫掉毛嚴重現象，充分顯示出了該混紡毛衫細膩的外觀、天然羊絨的手感、鮮艷的顏色及優良的服用性能。
  18. Vuilleumier, p., r. n. henson, j. driver, and r. j. dolan. " multiple levels of visual object constancy revealed by event - related fmri of repetition priming. " nat neurosci. 5 ( 2002 ) : 491 - 9

    藉由事件相關式的功能性核磁共振造影技術觀察重復促發，繼而揭露視覺物體恆定的多重現象. 《自然神經科學》 . 5 （ 2002 ） : 491 - 9
  19. In this case, no single or aggregate age - related phenomenon has proved to be a reliable indicator of the rate of aging in humans or other species

    就這件事而言，沒有任何與老化相關的單一或多重現象，證實可以作為人類或其他物種老化速率的指標。
  20. Tg curves indicate, there were no detectable weight loss below 400 in any composition, the temperature at which weight loss becomes significant decreases, and the magnitude of weight loss increases with increasing sr content, but the onset temperature of weight loss increases and the amou nt of this loss decreases with increasing fe content

    熱重曲線表明這類材料在400以下未觀察到失重現象，隨著sr含量的增加，失重的起始溫度有所降低，但失重量反而增加；隨著fe含量的增加而增加，失重是源於晶格氧的解析，即與氧空位的生成有關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書