重置財產 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngzhìcáichǎn]
重置財產 英文
replacement property
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 重置 : resetting重置方式 reset mode; 重置價值折舊 depreciation on replacement value; 重置資產 replacement assets
  • 財產 : property; assets; estate
  1. In addition to the provisions set forth in the preceding paragraph, general armistices normally contain a number of political and military stipulations concerning such matters as the evacuation of territory ; disposition of aircraft and shipping ; cooperation in the punishment of war crimes ; restitution of captured or looted property ; communications facilities and public utilities ;. civil administration ; displaced persons ; and the dissolution of organizations which may subvert public order

    除前述條款外，為維持公共秩序，全盤休戰協議通常包括一系列與戰區撤退、飛機與船艦之處置、對戰犯的懲罰、擄獲物或劫掠財產之賠償、通訊設備與公共設施、民政治理、離散人員重新安置，和解散意圖破壞公共秩序之組織等有關的政治與軍事條款。
  2. From financial point of view, in order for the reorganization to better the allocation of resources and boost profit, we still need an excellent market environment, an improved financial management system, and the cooperation of intermediary agents

    從財務角度分析，要使資產重組真正達到優化資源配置、提高經濟效益的目的，還需要良好的市場環境，企業自身完善的財務管理體制，以及中介機構的密切配合。
  3. We continued to increase direct subsidies to grain farmers for producing grain and subsidies for growing superior seed varieties and purchasing agricultural machinery and tools, and followed a policy of granting general subsidies for agricultural production supplies. in addition, we continued the minimum purchase price policy for key grain varieties in major grain - producing areas and increased transfer payments to counties and townships with financial difficulties and major grain - producing counties

    繼續增加對種糧農民直接補貼良種補貼和農機具購置補貼，實施農業生產資料綜合補貼政策，繼續對重點地區的重點糧食品種實行最低收購價政策，增加對財政困難縣鄉和產糧大縣的轉移支付。
  4. With the development of globalization and china ' s enter into wto, group enterprises will play important role in the approaching of our national economy to the world economy improving international market competence and strengthening national economy power. financial management system is a system trying to set the financial rights responsibility and benefit among the various financial management class. its core is how to allocate the financial power and solve the " cost " and " profit " of centralization and decentralization between mother enterprises and its affiliated enterprises. how to build a financial management system which is suitable for the enterprises group and make it operate effectively is a significant task concerning the survival and development to enterprises group

    隨著全球經濟一體化的加快推進和我國加入wto ，企業集團這種經濟聯合體形式對我國經濟走向世界、增強國際市場競爭力、提高國家綜合經濟實力將產生重要作用。企業集團財務管理體制是明確各財務管理層級的財務權限、責任和利益的制度，其核心是如何配置財務管理權限，主要是解決母子公司之間集權與分權的「成本」和「利益」的最優度的確定問題。構建適應企業集團發展需要的財務管理體制，使之有效運行，對企業集團的生存與發展具有重大意義。
  5. This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law

    本文提出：海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度，是海商法的重要內容，應當由專門的立法予以規定；海事留置權的法定性在於海事留置權依法定條件成立，依法定程序行使，並依法定的事由消滅；海事留置制度，作為一種物權擔保制度，對海事債權而言應當具有普通的適用性，而不應當僅適用於《海商法》現有的規定范圍；本文主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制，同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制；海事留置權是一種法定的擔保物權，而非債權，得依法對抗第三人；在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時，善意的海事留置權人的權利應當予以適當的保護。
  6. The property rights structure stimulates the people ' s economical conducts through transiting the property rights as the valuable asserts and arranging who can bear the deciding costs and benefits of using resources. distributing the deciding power, property rights arrangement decides who conducts in the economic system and how is the social wealth distributed. so, defining and enforcing the property rights institution influences the idea of using economic resources the economic conducts and economic performances

    通過把所有權轉讓為有價值的資產並安排誰是承擔資源使用決策的成本和收益的人，產權制度結構激勵著社會中人們的經濟行為；通過決策權力的配置，一般的產權安排決定了經濟體制中誰是經濟行為主體，界定了社會中財富的分配；由此，產權制度的界定和實施影響著對經濟資源使用的決策，並對經濟行為和經濟績效產生十分重要的影響。
  7. Firstly this paper summarized relational literatures on the way of basic theory, study method and conception ; secondly this paper analysed the actuality of allocation for higher schools " s s & t resource according to year 1995 - 2000 < usts > and < ' 00 national r & d resource check data >. then this paper evaluated the allocation actuality by the method of ahp and dea on the directly in - output efficiency and relatively efficiency according t o above analysing. finally this paper optimized the allocation structure by the method of sd. and brought forward the standard of optimizing allocation according to the speciality of s & t resource, and that this paper relevant countermeasures, and offered the decision - making gist for government department

    本論文首先對相關文獻從基礎理論、研究方法和概念方面進行了綜述；其次依據1995 - 2000年教育部每年的《高等學校科技統計資料匯編》 ，以及《 2000年全國r & d清查數據》 ，對河北省高校科技資源配置的現狀，從規模、結構方面，重點對人力資源、財力資源，分別運用層次分析、 dea等方法，從直接投入產出效率和相對效率角度，對配置現狀進行了分析評價；最後根據科技資源配置的特點和基礎理論提出了優化配置的標準，同時運用系統動力學方法對配置結構進行了優化，而且提出了相應的對策，為決策部門提供了可以參考的決策依據。
  8. Dr. ou pointed out that typhoon nari hit taipei city last year and brought disastrous floods that caused loss of life and severe damage to property. sections of the taipei mrt were seriously flooded and the suspension of operations had a great impact on transportation and caused considerable inconvenience to many members of the public. with intensive cooperation between the taipei rapid transit systems, the related clean - up tasks and the restoration of the operational sections were speeded up and completed within 3 months

    歐副市長表示，納莉臺風拂境重創本市，造成市民生命財產重大傷亡與損失，捷運遭受水患而停擺，對民眾交通問題更造成嚴重沖擊，幸好在災后搶救復原過程中，捷運公司與捷運局之整體處置與通力合作，讓捷運系統在三個月內恢復正常營運。
  9. Conclusions could be drawn out through a positive analysis of some port companies : the factors that have a positive effect on the strategic target are the rate of main business return, the velocity of the assets, while the capital structure and the rate of the increase of the increase of investment have little effect, which illuminate that the port company should focus on the main business to enhance the return of net assets, it also shows that the business of the list port companies is over - concentrated, and should be diversified to lessen the operating risk ; the companies should accelerates the turnover speed of the assets ; the appropriate structure of the assets can bring benefit to a company, but the ultimate approach to enhance the return of the net assets is to look for items with high return ; the sightless investment made the increasing speed of return lag behind the expanding speed of the capital ; and result in no scale economic benefit

    本文通過對部分港口類企業進行計量分析后發現港口企業的資本結構和投資對凈資產收益率沒有顯著的影響，而港口企業收入過分集中。針對未來財務環境發生的變化，本文從戰略財務管理的角度對南京港口集團公司提出以下建議：在投資領域，今後應以綜合物流為契機，專業化與多元化並重；適度發展集團化經營；優化資源配置，提高資產營運效率。在融資領域，要合理選擇融資渠道，降低融資成本，更多關注債務融資；確定合理的資本結構，控制負債風險，建立償債保障機制。
  10. Which illuminate that the shipping company should focus on the main business to enhance the return of net assets, it also shows that the business of the list shipping companies is over concentrated, and should be diversified to lessen the operating risk ; the companies should accelerate the turnover speed of the assets ; the appropriate structure of the assets can bring benefit to a company, but the ultimate approach to enhance the return of the net assets is to look for items with high return ; the sightless investment made the increasing speed of return lag behind the expanding speed of the capital, and result in no scale economic benefit

    本文通過對航運類上市公司進行計量分析后發現航運企業的資本結構和投資對凈資產收益率沒有顯著的影響，而航運企業收入過分集中。針對未來財務環境發生的變化，本文從財務戰略管理的角度提出以下建議：在投資領域，今後應以綜合物流為契機，專業化與多元化並重；適度發展集團化經營；優化資源配置，提高資產營運效率。在融資領域，要合理選擇融資渠道，降低融資成本，更多關注債務融資；確定合理的資本結構，控制負債風險，建立償債保障機制。
  11. The purpose of this paper is to find out the characteristics of corporate restructuring and reorganizations under the background of strengthened supervision and improved accounting standards in 2001. using financial data on chinese public firms that had performed restructurings in 2001, this paper studies the impact of restructuring activities on firms " performance. it finds that performance of sample companies are better than the market average both before and after restructuring, but financial ratios does not improve obviously, what ' s more, the roe ratios even drop generally, which are very different from the characteristics during the past few years

    本文採用以財務數據為基礎進行評價的方法，對2001年上市公司資產重組進行研究發現，從資產重組的方式來看，收購兼并所佔比重最高，業績較好的公司偏向于選擇這種重組方式，而資產置換、股權轉讓仍為績差公司所青睞；從重組前後財務指標的變化來看，重組公司表現優於市場平均水平，但與往年重組公司當年業績即得到明顯提升不同， 2001年重組公司財務指標並未得到顯著提高，凈資產收益率更是全面下降，統計對比不支持上市公司利用資產重組調節公司績效的觀點。
  12. The underwriter can have kind of 3 kinds of compensation, it is cash reparations ; 2 be by rehabilitate of insurant proper motion or replacement ; the 3 same property that are replacement and damage award or pay repair charge

    保險人可以有三種賠償方式，一是現金賠款；二是由被保險人自行修復或重置；三是重置與受損標的相同的財產或支付修理費用。
  13. To protect your interest, and to facilitate us to process your claim, please do not repair, replace or dispose salvage without royal sunalliance shanghai s consent

    為保障閣下之利益，未經本公司認可，請勿對受損財產進行修理重置或對殘值進行處理
  14. Six / yeardelay in replacing the property wasreally unreasonable. andido notthink you are entitled to recoverthe replacementcosthold back

    延期六年重置財產確實是不合情理。而且我認為你沒有資格收回托欠重建費用。
  15. The designing of concession contracts involves many complex legislative and economic issues, such as the financial situations of governments, optimization of resources, protection of consumers " benefits, incentive firms to rational investment, improvement of production and operation efficiency of concessionaire, etc. with the rational return on investment as a kernel issue in the designing of concession contracts, the comprehensive economic parameters are integrated analyzed in this dissertation in order to realize the multiple targets of governments in concession projects

    特許權合約設計需要考慮政府的財政能力、實現資源優化配置、保護消費者利益、激勵特許權人進行合理投資和提高生產經營效率，涉及許多復雜的經濟問題。在合約設計中，這些問題的分析需要圍繞投資者實現合理的投資回報來進行，對特許權合約的諸多經濟參數綜合分析，以實現政府在特許權項目中的多重目標。
  16. Finally, many problems which exist in the collocation of educational resources in gansu ' s senior high schools were summarized through that comparison. in the third part, the author commits himself to analyzing reasons leading to the said problems in four aspects : the development of senior high schools, human resources, corporeal resources and financial resources. generally speaking, there are fours kinds of reasons which bring on problems of resources collocation in senior high schools in gansu

    第三部分，針對普通高中教育資源配置中存在的問題，從普通高中學校發展、人力資源、財力資源、物力資源四個層面分析了問題產生之原因：一是普通高中在發展上缺乏計劃性；二是人力資源流失多、配置不合理、開發力度不夠、重讀現象普遍；三是地方財政支持不力、經費籌措體制不健全、收費管理久規范、城鄉配置不均衡；四是各學校在硬體設施配置與管理上重外觀、輕內囊，重購置、輕使用，設施配置起點低。
  17. 2 a decision made by the company concerning a major investment or major asset purchase

    二公司的重大投資行為和重大的購置財產的決定
  18. Article 72 whoever collects, stores and treats hazardous waste against the provisions of this law and has caused a serious environmental pollution accident that leads to grave consequences resulting in heavy public or private property losses or serious personal injury or death shall be investigated for criminal responsibility by applying mutatis mutandis the provisions of article 115 or article 187 of the criminal law

    第七十二條違反本法規定，收集、貯存、處置危險廢物，造成重大環境污染事故，導致公私財產重大損失或者人身傷亡的嚴重後果的，比照刑法第一百一十五條或者第一百八十七條的規定追究刑事責任。
  19. Organizations certified by the state to provide grants for tenant - based rental assistance, assistance to first time homebuyers, property acquisition, new construction ( justification required for neighborhood revitalization and special needs ) reconstruction, moderate rehabilitation, substantial rehabilitation, site improvements, demolition, relocation, and other activities with prior approval of housing and urban development

    州政府認可的組織，具有以下權利:向房客提供租房幫助，向初次置業者提供幫助，財產購置，新建築改造（只能是為了振興鄰近的生活環境和滿足特殊需要才能如此） ，適度重建，實質重建，興建室外景觀，炸毀建築，搬遷建築以及其它事先經過房屋和城市發展署批準的活動
  20. The amount for which the property is insured should therefore represent not less than the cost, at the time of repair or replacement, of rebuilding all the property covered in the same materials, form, style and condition as when new

    因此，針對抵押（物）的（擔保）金額將應不少於以下費用：使用與（抵押建築物）新建時相同的材料，根據（抵押建築物）新建時相同的形式、式樣、條件，去修復、置換以及重修所有相關被保護之財產所（發生的費用） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書