重美 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngměi]
重美
英文
shigemi-
When knowledge encounters wealth ' s ablution, when life encounters option ' s moment, when architecture receives regression hour of chinese study, whether we ought to bring to rest busy footstep, and left over a piece of choosy marking for future happy life
當知識遇到財富的洗禮,當人生遇到抉擇的那一刻,當建築迎接一場國學的回歸時,我們是否應該停下忙碌的腳步,為未來的美好生活留下慎重選擇的一片印記。Her arrival sets the whole town abuzz, wakes up old conflicts, and sets off new emotional storms
娜美的到來引起所有鎮居民的注意,老沖突舊事重提,和引起了新的情感矛盾。Dr chahira kozma, of georgetown university hospital, washington, has used inscriptions and representations on tomb and temple walls, papyrus documents and other objects, as well as human remains, to see how achondroplasia, a cause of the most common type of dwarfism, was regarded in ancient times
據每日電訊12月28日報道,通過對古代的銘神殿文獻資料和古人類遺骸的研究,美國華盛頓州喬治敦大學醫院的科茲馬博士指出,侏儒們在古埃及社會受到尊重,享有較高的社會地位。Having a lot of money, political action committees ( or pacs ) are playing more and more important role in american politics, and with the money, they can impose their will to public officials by many means
政治行動委員會( politicalactioncommittees以下簡稱pacs )利用手中掌握的大量金錢通過各種途徑對美國政治施加影響,使自己成為美國政治中一個非常重要的力量。Contains nutrition factors which are extracted repeatedly from herbs ( rcf ), adopts american technology, it will promete metabolism to reactivate your skin sell. it will activize and nourish skin, stimulate their regeneration process, prevent skin from ageing leave supple, whiten, smooth and ever - young complexion, used this product after seven times, you will have perfect skin
引進美國技術,生物分化提取珍貴細胞再生因子( rcf ) ,其獨特的活化細胞再生功能可加快皮膚的新陳代謝,充分的補足深層肌膚的營養及水份,深度美白肌膚,使皮膚水嫩透白,光滑,富有彈性,只需使用七次,即可重現動人光彩。Nowadays, when modem western aesthetes are making every effort to seek the aesthetic issues on subject and object, existence and appearance, sense and comprehension, it will derive lots of new inspiration to re - read zhu guangqian ' s aesthetic ideology
在現代西方美學家殫精竭慮欲探詢的主體與客體、存在與顯現、意義與理解等美學問題的今天,重讀朱光潛的美學思想會有很多新的啟發。Aesthetical value of repeated recitation in the flanders road
中重復敘事的審美意義But as great efforts were made by such modern aestheticians as wang guowei and cai yuanpei from the perspective of aesthetics, the chinese modern enlightenment has become an independent and indispensable force, indeed, an important intellectual source for the modernization of new china
但是,以王國維、蔡元培等人為代表的中國現代美學家從審美角度為中國的現代性啟蒙進行了不懈的努力,構成中國現代性啟蒙不可或缺的一翼,成為新中國現代性建設的重要的思想文化資源。Fourthly, in view of the important significance of education about green - civilization, this thesis discusses the main content of green - civilization education, which should conclude education of green equal concept and education of green value concept and education of green legalities and education of green politics and education of green production and education of green consumption and green treating education of waste and education of green science and technology and education of green aesthetician
針對綠色文明教育的重要意義,本論文重點論述了綠色文明教育應包括綠色平等觀教育、綠色價值觀教育、綠色法制教育、綠色政治教育、綠色生產教育、綠色消費教育、廢棄物綠色處理教育、綠色科技教育及綠色審美教育等。Part three, discussing the fundamental principles of school education from the aesthetic point of view, argues that, in school education, the value of educational aesthetics cannot be attained unless the basic belief has been established that aesthetics both inspires and unifies truth and good. in this part, the author elaborates on its epistemoiogical foundation, its basic implications and specific contents in school education. to achieve this, the author further affirms that the aesthetic education takes the acquisition of aesthetic perception as its intrinsic psychological condition, affectional education as its medium, artistic education as its foundation and aesthetic educational forms as its additional important conditions
文章論述了以美啟真與以美揚善的哲學認識論基礎以及學校教育中以美啟真與以美揚善的基本內涵和具體內容,重點闡明了學習美感的形成是以美啟真和以美揚善的內在心理條件、情感教育是以美啟真與以美揚善實現的中介、藝術教育為以美啟真和以美揚善奠定豐富的美感基礎、美的教育形式是實現以美啟真和以美揚善的重要輔助條件等多方面的實施策略。In the spiritual and physical rebirth of afro - american people
得到美國黑人人民精神和肉體上的重生Observers believe that with escalating violence and rising us - led coalition casualties in iraq, the united states needs more than ever un help for a peaceful and smooth sovereignty transition in iraq with less than three months before the june 30 deadline
有觀察人士認為,隨著伊拉克暴力事件的增加和以美國為首的聯軍損失的加重,美國比以前任何時候都需要聯合國的幫助,從而在六月三十日之前這三個月內實現伊拉克主權的平穩過渡。With major investments flowing both ways, with travel and shipping continuing to expand, the u. s. and taiwan have created a model economic relationship
出口盜版產品的問題越來越嚴重,美國及其他國家的海關均曾截獲盜版的雷射唱片、光碟與其他物質。Now a man guided by his senses needs to find in virtue a charm palpable to the senses
現在要讓受情慾支配的每個人在注重美德中發現肉慾的魅力。The british diplomatic tradition of regarding america as superior to europe was consolidated in her 13 years term, in contrast, the process of being harmonious to other european nations was postponed
撒切爾13年的任期使戰后英國重美輕歐的外交傳統更加強化,積極融入歐洲一體化的進程則被延緩。Our enterprises can build up strategic partnerships with european manufacturers, allowing them to use taiwan as a base for advancing into the markets of the china mainland or other countries on taiwan ' s periphery with minimized risk
以往我國對外貿易比較重美日而輕歐洲,一般來講,政府采購對歐洲廠商開出的條件也可能比較不利,因此在歐洲引起一些比較負面的印象。This new whitening and anti - freckle formula is one of the most effective way to penetrate the layers of the skin, delivering concentrated whitening essence, vitamin c, and pearl plant essence to where they are most needed, reduce freckle and gives skin double whiteness
全新配方的面部淡色精華,集補濕與美白於一身,蘊含高效濃縮美白成份維他命c衍生物及紫草精油等美白成份,迅速滲透肌膚,提供雙重美白功效,在阻止新黑色素形成的同時顯著美白膚色,減淡色斑,達到全面美白效果。Generally the article concentrates on the study of the methods of solvency regulation of usa, european union and japan, and then offers a systematic introduction to the solvency regulation in china
本文注重美國、歐盟和日本償付能力監管方法的研究,並對我國的償付能力監管方法進行了一定的研究。I also expressed caution about the return on our even larger bond holding being adversely affected by the higher interest rates needed to pre - empt inflation in the us
此外,我當時亦擔心以外匯基金在債市所佔的大投資比重,美國方面為先發制人遏抑通脹而加息,將會對這些債券的投資回報造成不利影響。3. every frame we make is custom drawn, each tube set is designed to maximize strength and performance by using differing thickness of tubing in addition to utilizing ovalization, and biaxial ovalized tubing
每一款車架的設計,我們都力求展示出鈦合金車架獨特的產品魅力,注重美觀輕量化與強度設計的完美結合。分享友人