野人公園 的英文怎麼說

中文拼音 [yěréngōngyuán]
野人公園 英文
savage garden
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 園 : 名詞1 （種蔬菜、花果、樹木的地方） an area of land for growing plants 2 （供人游覽娛樂的地方） a ...
  • 野人 : savage; wild man
  1. Country parks provide a valuable green belt and are popular with hikers and nature lovers

    郊野公園為香港增添寶貴的綠化地帶，深受愛好遠足和大自然的人士歡迎。
  2. W h c wan apart from conservation objectives, country parks are required in hk to serve local needs as recreation outlets as well as green lung of the metropolis

    除自然保育的目標外，香港需要設立郊野公園，以應付區內人士對康樂地點的需要，以及作為都會區的市肺。
  3. A large scale public green land at south side of central business zone will be established combining with water area, therefore, the water - side plaza can be formed to provide a meeting place for visitors, and following theme parks will be established : theme commercial park, culture recreation center, performance center, sports, and wetland experience park ; the metasequoia woods of 17 hectares on the south side of airport will be preserved in present condition to form a forest park ; the massifs at north cbd will be cultivated to become a countryside natural environment ; combining with community afforestation, the children ' s fairyland and senior citizen ' s home for aged people to gather together will be established

    結合水面，在中心商務區南側布置大型集中公共綠地，規劃水廣場可供遊人聚會，並設有主題商業、文化娛樂、演藝中心、體育運動、濕地體驗等特色主題公園；保留現狀機場跑道南側17公頃水杉林，形成森林公園；利用cbd北部山丘，形成具有郊野氣氛的自然環境；結合社區綠化，設置兒童樂園和供老年朋友歡聚的老年之家。
  4. Hong kong is known for its highly urbanized metropolis but it is much less well known for its extremely diversified habitats and wildlife, the 2002 - 2003 ecological surveys conducted by afcd found many species of conservation concerns and discovered new species inside country parks : blue - spotted emperor, asian barred owlet, lesser club - footed bat, hong kong paradise fish, romer tree frog, etc. this galleria captures photos of fungi, insects, amphibians, reptiles, birds, flying mammals and plants of high ecological values

    香港以高度人為化的大都市面貌著稱，其擁有的生態環境及野生生物卻罕有地繁多。於2002 - 03年，漁農自然護理署透過生態調查，在郊野公園中發現許多極具存護價值的物種及本港首次記錄的品種：黑紋偉蜓苎麻珍蝶斑頭鵂?扁顱竹蝠香港黑斗魚盧氏小樹蛙等。
  5. There are sweeps of lawn, shops and a park at its peak, attracting hordes of picnickers and day - trippers every day

    山頂有草坪商店與公園，每天到此野餐的人很多。當日暮西沉華燈初上，夜色之中的布吉鎮更具風情。
  6. He had been to the working - class picnics too often in his earlier life not to know what they were like, and as he entered the park he experienced a recrudescence of all the old sensations

    他早年參加過多次工人階級的野餐會，當然知道情況。他一走進公園，往日的快樂辛酸便重新襲來。
  7. Great deals of the wide screens exaggerate the feeling of hollowness to express the character ' s homeless feeling in the aspect of scenery, modern city and the park

    大量使用廣寬視野，誇張景物的空曠感、現代城? ?的空曠感和公園的空曠感，表現人物的飄零感覺。
  8. The agriculture, fisheries and conservation department has installed over 500 bird - nest boxes in 23 country parks all over hong kong, to attract birds using them for nesting and breeding during the breeding season

    漁農自然護理署在全港廿三個郊野公園內安裝了超過五百多個人工雀烏巢箱，以吸引雀鳥在繁殖季節使用作為居所，繁殖下一代。
  9. Northern hokkaido is filled with diversified and primeval nature, including cape soya in the northernmost part of japan, which offers a view of sakhalin on clear days ; the vast sarobetsu plain, stretching 30 km from north to south ; magnificent lake shumarinai ; rishiri, rebun teuri and yagishiri islands, which are inhabited by rare plants and serve as resting places for sea birds ; sounkyo and tenninkyo hot spring resorts in the bosom of taisetsuzan national park, japan s largest national park

    南北３ ０ ?及?大原野、幻想的湖朱鞠內湖。珍植物海鳥羽休利尻禮文、天? ?尻島。日本最大國立公園大雪山國立公園?抱、層雲峽、天人峽溫泉、 ?化原生? 。
  10. On the other hand, for city - dwellers who live in packed city and fully exhausted by hard work, walking leisurely in the scenic parks is a very pleasant experience

    另一方面，對于居住環境擠逼每天勞心勞力的都市人而言，能到郊野公園走走享受置身山水的閑情逸趣，亦是生活的一大快事。
  11. " since the impact on the natural topography and vegetation on hei ling chau will be minimal, the conservation potential of hei ling chau and the nearby sunshine island will not be affected, " the spokesman said. he added that the bridge would run from the northwest corner of hei ling chau to the eastern end of mui wo ferry pier road at mui wo

    發言人補充說：擬建的渡海橋梁會從喜靈洲的西北角伸延至梅窩的梅窩碼頭路東端，優點是對梅窩現有和計劃中的土地用途、南大嶼郊野公園及陸上和海洋生態的影響輕微，這個方案亦不會影響梅窩的現有考古地點。
  12. But if people are planning a picnic on the beach or at the park, they would probably pack a cool bag with a whole variety of home - made sandwiches, snacks, cake, fruit and soft drinks

    但是如果人們計劃去海邊野餐或去公園里，他們會打包很多家裡做的三明治，小吃，蛋糕，水果及軟飲料等。
  13. The country parks comprise scenic hills, woodlands, reservoirs, coastline and island in all parts of hong kong. the parks are very popular with all sections of the community, who can enjoy leisure walking, fitness exercises, hiking, barbecuing, mountain biking to family picnics and camping

    郊野公園遍布全港各處，不但有風景怡人的山嶺叢林水塘和海濱地帶，並包括多個離島，提供健身遠足燒烤，以至家庭旅行及露營的好去處，深受各階層人士歡迎。
  14. After lunch, arrive at the salmon hatchery in north vancouver as well as visit lynn canyon suspension bridge. return to vancouver, visit gastown - steam clock on water street

    午後前往伊利沙伯女皇公園queen elizabeth park公園，園內鳥語花香百花爭艷綠茵遍野，令人如置身於桃園仙境。
  15. City attorney brad jerbic says " we were reviewing all park rules, including sleeping, camping and a number of other things people associate with parks.

    拉斯維加斯市的律師傑比克表示： 「我們正在恢復所有的公園規定，包括睡覺野營和人們在公園里從事的其它活動。 」
  16. In order to speed up the development of juye coal field and the coal chemical industry, shandong province people ' s government promotes the qing hill - longgu road for the provincial level road which pass through juye carbonificated garden ; with the opportunity of the xinxiang - shijiu railway electrification transformation ， juye has planned area railroad private line to the garden ; the sewage treatment factory will go to the operation in 2007 year ' s end, zhushui river route, daye reservoir project are in the advancements

    為加快巨野煤田的開發和煤化工產業的發展，山東省人民政府將貫穿巨野煤化園的青龍路升級改造為省級公路；藉助新石鐵路電氣化升級改造的機遇，規劃了通往園區的鐵路專用線；污水處理廠2007年底投入試運營，洙水河航道、大野水庫等工程正積極推進。
  17. Armed （ 6 ） with a vetmobile - a converted （ 7 ） sport utility vehicle （ 8 ） - and a desire to help cure ailments （ 9 ） in wildlife, veterinarians trude mostue and steve leonard trek （ 10 ） across africa to assist local park staff

    開著由休旅車改裝乘的獸醫專車，帶著拯救野生動物的滿腔熱血，獸醫珠達摩斯杜和史帝夫李奧納橫跨整個非洲大陸去協助當地的國家公園人員，進行搶救動物大作戰。
  18. " on tree planting activities for organised groups ", the spokesman said, " response to these activities is overwhelming. the quota of a number of these tree planting activities to be held at various country parks from march 17 to april 30 is filled already, " he said

    在團體植樹活動方面，發言人說：團體植樹活動將於三月十七日至四月三十日在多個郊野公園舉行，報名情況踴躍，多項活動已經滿額。
  19. No season is awaited so eagerly or welcomed so warmly as spring … each year i am astonished by the wealth of flowers the season gives us : the subtlety of the wild primroses and violets, the rich palette of crocus in the parks, tall soldier tulips and proud trumpeting daffodils and narcissi

    沒有哪個季節像春天那麼讓人翹首企盼… …每年春花的爛漫總讓我驚訝不已：野生報春花和紫羅蘭的嬌嫩，公園里藏紅花的多彩，還有高大的鬱金香和傲然的水仙花。
  20. Many people said it was a lifetime experience seeing a wolf in the wild in yellowstone

    許多人都說在黃石國家公園看見野生的狼是一種終生難忘的體驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書