野傳球 的英文怎麼說
中文拼音 [yězhuànqiú]
野傳球
英文
pb-
In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教,戴了一副具有保守開明思想的面具,實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時,他也感到,他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的,那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老,甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論,並立即博得了喝彩,從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。Based on analysis of geologic foundation record about pingzhuang basin, a lot of sino - foreign geothermal geology record and investigation of field geology, measuring of ground temperature in person and geo - chemical analysis of ascension spring, gushing water of fault, the fact that the anomaly of geothermal gradient of pingzhuang basin, which is in region of low geothermal gradient, is caused by redistribution of conduction - oriented geothermal heat flow which is result from upheaval and depression of basin foundation bed is pointed out. after the field of ground temperature is simulated under the background of conduction - oriented geothermal heat flow by means of ansys, the characteristic of ground temperature distribution of top surface of basin foundation bed ( yixian team ) is revealed. the sound condition of transmissibility fault and feeding water source, which are imperative in formation of the low - medium temperature geothermal system of convective type, is possessed in pingzhuang basin
通過對平莊盆地基礎地質資料、國內外大量地熱地質資料的分析和野外地質調查、礦井實測地溫以及上升泉、斷層涌水的地球化學分析等工作基礎上,指出地處低地溫梯度背景區的平莊盆地地溫梯度異常是由於盆地基底隆起和坳陷引起傳導型大地熱流再分配所致;運用州sys數值模擬了大地熱流向地表傳導背景下的盆地地溫場,從而揭示了盆地基底(義縣組)頂界面地溫分佈特徵;闡明了盆地具有形成中低溫對流型地熱系統所必需的導水斷裂、補給水源等的良好條件,中低溫對流型地熱系統是地熱勘查的主要對象;圈定了平莊盆地北部朝陽溝?駱駝營子地熱勘查遠景區。The lost art of the post - entry pass is absolute cake for him, using quarterback to wide - receiver style lobs, fundamental bounce passes, full - court heaves or the more morden and ballsy two - handed alley - oop chest pass right to the rim
早已失傳了的調中鋒傳球對於他來說是小菜一碟,就像(橄欖球里)四分位穿給接球手的高傳,基礎的擊地傳球,遠距離長傳,或者是用胸前傳球傳出現代式的狂野雙手空配扣籃。Today, throughout the homes, tea - shops and hotels of britain, the custom of tea - time continues, and it remains a feature of any cricket match or summer f te
直到今日,從老百姓的家、街頭茶坊,到旅社飯店,喝茶的習俗處處可見,甚至和傳統的板球比賽與夏日野餐相互搭配,成為不可或缺的重點活動之一。He was two - footed, a great passer and had a good eye for the running forward players
兩腳都很棒,傳球精確,視野開闊,他總能找到隊中的進攻隊員。Clemens exhibited that his conditioning and agility were finely in tune when, after a short break, he practiced infield work that included comeback ground balls, throwing to each base, covering first, and pickoff throws
隨后火箭人透過內野守備訓練展現了他的極佳反應跟靈敏度,訓練內容包括接投手丘前滾地球、傳球至各壘包、一壘補位以及牽制一壘跑者。Every game i start yelling at the television because a shooter comes off a screen wide open but tp holds on to the ball and dribbles another 10 seconds off the clock, or instead of moving the ball and spreading out the defense, he takes it into the paint where the defense collapses so he ' s forced to try to kick it out to the perimeter though traffic where it ' s easily picked off
現在每場比賽我開始對著電視屏幕大聲吼叫了,因為射手處于視野開闊的地帶,而帕克仍拿著球並再運球10秒,或者帶球沖進防守圈,在防守的逼迫下,再把球傳到外圍,這時候球很容易被斷下來。Senators warner, levin, nunn and i worked long and hard with other members and with the administration. we managed to narrow the philosophical and political differences that existed and in the end the legislation crafted was supported by the congress and the administration and is now being implemented in what i believe to be a technologically sound manner
身處后冷戰的世界里,我們所面臨的問題已模糊了所有傳統的分野全球性氣候變遷、臭氧層減少、生物物種保存、難民與毒品等問題所有這些問題已成為挑戰人類全體的主要關注對象,必須透過更強而有力的多邊合作組織來加以處理。From the moment he left the box, nieves was thinking double. he had hit the ball toward the left - field line, but the throw arrived at second in plenty of time
昨天他一把球擊出去,心中想的就是二壘安打,因為球是飛向左外野邊界附近。只可惜,球卻及時回傳到了二壘。To analyze the present news weeklies of current affairs, from the required quality possessed by the excellent news weeklies in the mass communication markets to the focus issues concerned by the audiences of these news weeklies, we can see clearly their own characteristics have been formed in the current media competition, such as definite positioning, global visions and readable narrative style
從優秀的時政新聞周刊在傳播市場應具備的素質以及時政新聞周刊受眾關注的焦點問題,分析當前我國的時政新聞類周刊,我們可以清楚地看到,他們在當前的傳媒競爭中都形成自己的特色,如大多具有清晰明確的定位、具備全球視野、具有耐讀的敘事風格等。Although infected wild migratory water fowl are thought to be primarily responsible for spreading the virus from location to location, but experts recognize there are many other potential routes to global pandemic, such as international travelers, or outbreaks not recognized and contained quickly enough
雖然感染禽流感的野生遷移水禽被認為是導致病毒在地區間傳播的主要原因,專家們也承認還有許多其他潛在途徑促進了禽流感的全球流行,如跨國的旅行者或者沒有及時發現並有效控制爆發等。Its faculty members and researchers, from asia, north america, australia and europe, combine diverse research areas covering cultural theories, film and media studies, popular culture, education and cultural studies, commodity and globalization, cultural history, gender studies, hong kong culture and literature, etc. the department offered master in cultural studies and postgraduate diploma in liberal studies from 2003 and 2005, respectively, providing quality cultural studies to a broader audience
文化研究系的教研人員專業而多元,具國際視野,他們的學術訓練來自澳洲北美洲亞洲及歐洲,研究范圍包括文化理論電影與傳媒研究普及文化教育與文化研究商品與全球化文化歷史研究性別研究香港文化與文學等。此外,文化研究系分別於2003年及2005年開辦文化研究碩士課程與通識教育學士後文憑,提供優質文化研究教育予不同階層人士,鼓勵終身學習。The on - highway, off - highway, stationary and marine engine - powered equipment business has become global, the suppliers of the hundreds of products related to such equipment, whether engines, transmissions, hydraulics, electronics, silencers or any of the many, many other devices, have had to confront, and change to meet, the demands of a global marketplace
今天,公路用越野用固定及海上發動機驅動的設備市場已全球一體化,從事與這些設備相關的千百種不同類型產品的供應商,無論是發動機傳動裝置液壓系統電子裝置消聲器,以及許多許多其他裝置,都必須不斷地改進來適應環球市場的需要。One may be astonished to hear that the human voice has been bounced off a satellite and that it can be beamed around the world faster than it carries across a field
聽說人類的聲音被傳送到衛星后被反射回地球,還聽說無線電把聲音傳遍全世界的速度比聲音以自身的速度穿越一片田野還要快,人們對此也許會驚詫不已。His accurate and broad range of passing has made him an integral part of united ' s youth team in the last two seasons, and his performances in the reserves also earned him a chance at first team level
他寬闊的視野和精準的傳球使得他已經成為了過去兩年間曼聯青年隊的中堅力量,同樣的,他在預備隊里的出色表現贏得了教練的肯定並且使他有機會進入一線隊替補。On the other hand, as a result of the impact of globalisation and information technology such as the internet, the young now also have a wider world view
不過,在全球化思潮的沖擊下,在現代傳播方式如網際網路的影響下,中國當代青年比以前更具有全球視野。分享友人