野替 的英文怎麼說
中文拼音 [yětì]
野替
英文
nogae-
And husham died ; and hadad the son of bedad, who struck midian in the field of moab, reigned in his place ; and the name of his city was avith
46戶珊死了，比達的兒子哈達接替他作王；這哈達就是在摩押田野擊殺米甸人的，他的京城名叫亞未得。Whole cell c2d2 reduction by all four mutants comparing to wild type and ni / v mutant was also detected. the result showed that only single a - gln194 substitution did not perturb the stereospecificity of protonation of c2d2. the above comparing results indicate that in mofe protein ( 1 ) a a - gln190 site and its association with homocitrate are important for the transfer of electron / proton to femoco, while a - his194 site and the homocitrate are independent in h2 evolution
對四個突變株細胞的c _ 2d _ 2還原特性及還原產物中反式-順式- 1 ， 2 -二氘代乙炔的比例進行了測定並與野生型及nifv突變株相比較，結果表明只有- gln ~ （ 194 ）替換不影響c _ 2d _ 2還原產物中反式-順式- 1 ， 2 -二氘代乙炔的比例，即未改變固氮酶還原c _ 2h _ 2加氫的立體構型的專一性。Her expression was so savage that i am afraid for frank.
她的表情是那麼粗野，我在替法蘭克擔心呢。In different phases of development, vegetation systems in this region have changed from pioneer herbage species initially recovering in abandoned cropping lands ( bothriochloa ischemum, artenmisia giradii and stipa bungeana, artenmisia sacrorum, spodiopogen sibiricus and sophora flavecens, themeda japonica, and arundinella anomala ) to secondary shrubs ( hippophae rhamnoides, sophora viciifdia, and ostryopsis davidiana ), early forest community ( populus davidiana, betula platyphylla and platycladus orientalis with arbors or shrub assembling ), and finally liaotungesis community as the mature forest. in this study, soil profiles ( 0 - 5, 5 - 15, 15 - 25, 25 - 35, 35 - 50 cm soil layers ) were selected from typical vegetation systems representing for vegetation successions in the region
該區北部目前還保存有空間上完整的植被正向演替系列，即棄耕地先鋒群落草本群落（白羊草bothriochloaischemum 、茭蒿artenmisiagiradii +長茅草stipabungeana 、鐵桿蒿artenmisiasacrorum 、大油芒spodiopogensibiricus +苦參sophoraflavecens 、黃菅草themedajaponica或野古草arundinellaanomala ）灌叢群落（沙棘hippophaerhamnoides 、狼牙刺sophoraviciifdia 、虎榛子ostryopsisdavidiana ）早期森林群落（喬灌群聚、山楊populusdavidiana 、白樺betulaplatyphylla 、側柏platycladusorientalis 、 ）遼東櫟群落（ quercusliaotungensis ） 。For various stories of mine, i ' ve crawled into black - bear dens for sports illustrated, hitched up dogsled racing teams for smithsonian magazine, checked out the lake champlain " monster " for science digest, and canoed through the boundary waters wilderness area of minnesota for destinations
為了寫那些內容各不相同的文章，我為《體育畫報》爬進過黑熊窩；為《史密森期刊》替參賽的一組組狗套上過雪橇；為《科學文摘》調查過尚普蘭湖水怪的真相；為《終點》雜志在明尼蘇達劃著小舟穿越美、加邊界水域內的公共荒野保護區。The stiff - rim and the square - cut vanished, being replaced by milder garments ; the toughness went out of the face, the hardness out of the eyes ; and, the face, chastened and refined, was irradiated from an inner life of communion with beauty and knowledge
硬檐帽和方襟短外衣不見了，為較為平和的裝束所代替。臉上的蠻橫之氣，眼裡的粗野之光也不見了因為受到熏陶磨練，臉上閃出了心靈跟美和知識契合無間的光芒。When i saw that upon friday s coming to him with the water, he sat up and drank, and took the bread, and began to eat, i went to him, and gave him a handful of raisins ; he look d up in my face with all the tokens of gratitude and thankfulness, that could appear in any countenance ; but was so weak, notwithstanding he had so exerted himself in the fight, that he could not stand up upon his feet ; he try d to do it two or three times, but was really not able, his ankles were so swell d and so painful to him ; so i bad him sit still, and caused friday to rub his ankles, and bathe them with rum, as he had done his father s
他抬起頭來望著我，臉上露出無限感激的樣子。可是他身子實在太虛弱了，盡管他在與野人戰斗時奮力氣搏，但現在卻連站都站不起來。他試了兩三回，可是腳踝腫脹得厲害，痛得根本站不祝我叫他坐下別動，要星期五替他搓腳踝，就像他替父親搓擦手腳那樣。The first thing that strikes you about students at the university of waterloo is how quickly they walk : arms pumping, legs churning, they burn across the park - like campus as if surging towards some invisible finish line
滑鐵盧大學的學生最令人驚異的第一印象，就是他們競走般的步行速度：雙臂擺動配合著交替的步伐，如野火蔓延穿梭于公園般美麗的校園，彷佛向著終點沖線。The forth part, as the alternative method of the division theory of enterprises property right and operation right, the separation of administrative authority and state property right is also cant achieved, wnich lies in the undivided characteristic of political personality and civil personality of state. the administrative authority of state has transfered into conduct capacity of public legal person. so, the alternative should be the one making state legal person ' s governance perfect through limiting the conduct capacity of state
第四章針對國家所有權與行政權分離理論，認為國家財產行政權在民法的視野中會在形式上轉化為公法人行為能力，國家政治人格與民事主體資格無法分離，故國家所有權在實質上仍有「政治意味」 ，代替所有權與行政權的分離，可行的方案是限制國家財產行為能力，完善國家法人治理結構。Based on the enviroment of the nandagang wetland, combining the outside investigation and inside analysis, adopting the mathematical analysis methods such as the principal component analysis ( pca ), regression analysis, correlation analysis etc. the type of wetland ecosystem, the flora of the wetland plant, the type, the function, the formation and succession and the outside influencial factors of the vegetation, the ecological conditions and biomass of the reed population are all studied. the main results can be concluded as follows : 1 ) the nandagang wetland is a freshwater one close to the bohai sea. its ecosystem can be divided into two parts : natural ecosystem and semi - artificial ecosystem
本研究從南大港濕地的實際環境出發，採用樣方調查的方法，以外業調查和內業分析相結合、野外採集測量與實驗室分析處理相結合、定性描述與定量分析相結合為根本研究路線，應用主分量分析（ pca ） 、回歸分析、相關分析等數學分析手段，對南大港濕地生態系統的類型、濕地植物的區系組成、濕地植被類型、植被的功能、植被的形成和演替、植被的外界影響因素、濕地蘆葦種群的生態條件和種群生物量等方面進行了較深入的研究，主要研究結果如下： 1 ）南大港濕地是濱海瀉湖型淡水濕地。The movie version of chibi maruko chan. in part ii, maroko s two classmates get rid of the misunderstanding and the three become good friends again.
友情歲月風雨同路：音樂會表演當日，負責男音獨唱的大野突然失聲，幸好杉山杖義相助替大野繼續唱This will accelerate natural succession and will ultimately lead to greater numbers of trees and more complex habitats, this benefiting and supporting wildlife species and population numbers
這將可加速植被的自然演替，而最終可以有更多樹木生長和更復雜的生境形成。另外，亦預期這些生境可支持更多的野生生物品種及數量。The use of " over the rainbow " as the main theme enhances the thesis of the film well - our memory is one of the most precious treasures we have. while we should always plan ahead for our future, on the other hand, we should not ignore the past
此片使用經典舊片綠野仙蹤的插曲over the rainbow為電影名稱和主題音樂，或許就是要提醒我們，過去的東西未必是垃圾，就如戲內張真英替人保存失物一樣，總有一天會有機會重溫，所以應當好好保存。The use of " over the rainbow " as the main theme enhances the thesis of the film well - our memory is one of the most precious treasures we have. while we should always plan ahead for our future, on the other hand, we should not ignore the past. past memory is not some kind of residue that is disposable but instead a very important asset we should value
此片使用經典舊片《綠野仙蹤》的插曲《 overtherainbow 》為電影名稱和主題音樂，或許就是要提醒我們，過去的東西未必是垃圾，就如戲內張真英替人保存失物一樣，總有一天會有機會重溫，所以應當好好保存。Natural resistance replaces old pathfinding ( the imp. cheetah thing ) 2 points requires 10 points in beast master " your pets frost, nature and fire resistances are increased by 10 " ( up to 20
自然抗性（ 2點）替代原有的尋路位置（加快豹守速度那個）需要： 10點野獸掌握系天賦增加你的寵物的冰霜、自然及火焰抗性10 / 20 。He received fluid therapy to combat any dehydration problems after arrival and was then housed in the veterinary hospital under observation
當麻鷹抵達野生動物拯救中心后，醫護人員馬上替它吊鹽水以防脫水，其後隨即把它送進動物醫院接受觀察。The rt under the enough growing space indicated that there was two rapid regenerative periods in whole growth season, when utilization should be taken alternately, and the height of remaining should not be lower than 10cm
充足生長空間下的分蘗更新率表明野大麥有兩個快速更新時期，可在此時進行交替放牧利用，留茬高度不宜低於10cm 。Shrubland will be converted to a golf course, which will provide a replacement habitat for wildlife as it has on the existing golf course over the last 10 years
3 . 6灌木叢將會被轉變為高爾夫球場。後者將能提供替代生境予野生生物，有如現在的高爾夫球場在過往Proportion of restaurant customers who were willing to accept cultured or freshwater fish as alternatives of wild - caught lrff
願意以養殖或淡水魚類代替野生珊瑚魚的市民比率Investigators are already ambitiously working on eap - based alternatives to many of today ' s technologies
研究人員已經野心勃勃地研發以eap為基礎的替代物，來取代許多現有的技術。分享友人