金券 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnquàn]
金券 英文
gold bond
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  1. Offer cannot be used in conjunction with any other promotional offers, asia miles, vip privilege card, discount program offers, cash coupons and gift coupons

    優惠不可與其他推廣優惠亞洲萬里通特別優待貴賓卡折扣優惠活動現金券或禮券同時使用。
  2. Please select the value of " prepaid coupons "

    請選擇預繳現金券的面額：
  3. Hk 300 facial treatment cash coupon hk 300 body treatment cash coupon

    價值hk 300之面部護理療程現金券
  4. 3rd prize - parknshop cash coupons worth 400

    三獎：百佳400現金券
  5. 4th prize - parknshop cash coupons worth 300

    四獎：百佳300現金券
  6. Convertible gold note

    可兌換金券
  7. Complimentary gift certificate at designated hkcec restaurants

    *獲贈會展中心餐廳現金券
  8. Every transaction made with your card automatically entitles you entry to our grand sweepstakes. you ll have a chance to win two round - the - world business class tickets to tokyo, new york and london worth around hk 110, 000 plus other prizes including hk 10, 000 shopping vouchers

    每一項以美國運通卡之簽賬均可自動參加幸運大抽獎，有機會贏取價值約hk 110 ， 000之雙人環球之旅機票，乘坐商務客位前往東京紐約及倫敦，以及其他名貴獎品，包括hk 10 ， 000購物現金券。
  9. From 1 december to 31 december 2004, simply buy any qantas airways air ticket to london at tai wah hong travel service limited and you will get one congress restaurant hk $ 300 cash coupon free for each air ticket purchased. please call tai wah hong at 2521 2378 for full details

    除此以外，凡於2004年12月1日至31日期間，到泰華行旅運有限公司（時尚假期）購買澳洲航空公司香港往來倫敦直航機票，每買一張即賞您會景餐廳$ 300美食現金券，有關換領詳情請致電泰華行熱線25212378或25212379查詢。
  10. Shopping special spending rewards at 18 shkp malls from january 1, 2007 to december 31, 2007 : 30 shkp mall coupon for every 3, 000 or more retail spending at one of the malls, on presentation of the printed invoices and star membership card at the mall customer care centre on the day of purchase or day after maximum three printed invoices from any one retail outlet, no more than one coupon for an printed invoice from each retail outlet

    于同一新地商場同日零售消費滿3 ， 000元或以上，憑當日任何商號零售消費的機印單據最多可累積3張及出示新地會星級會員證，于消費當日或翌日前往該商場之顧客服務中心辦理手續，經核對后，即可獲30元新地商場現金券一張同一零售消費機印單據，最多祗能獲一張30元新地商場現金券。
  11. Note : once we have confirmed the winner of the " golden bid " item, we will immediately debit the winning value from winner s credit card account or prepaid coupon balance

    注:點點紅會按你的成交價即時代你從信用卡戶口或預繳現金券結餘中過數，免你為繳款問題而煩腦，既簡單又方便。
  12. In february, 2000, the people ' s bank of china and the china securities regulatory commission have jointly issued management measures that allow qualified securities companies to lend money from commercial banks, using stocks and securities investment fund owned by themselves as collateral

    2000年2月23日，中國人民銀行與中國證監會又聯合發布了《證券公司股票質押貸款管理辦法》 ，允許符合條件的證券公司以自營的股票和證券投資基金券作為抵押，向商業銀行借款。
  13. Prepaid coupon has launched already ! 22 08

    預繳現金券已經推出22 08
  14. Customers can receive a hk $ 50 parknshop cash coupon upon conducting designated transactions in it s online banking by using e - cert on smart id card on or before 31 december 2005

    客戶在2005年12月31日或以前，使用智能身份證電子證書，于智達網上銀行完成指定交易，更可獲贈港幣50元百佳超級市場現金券乙張。
  15. Each winners received a cash coupon in addition to a special designed trophy and a 2000 prestige annual stamp album. they also won for their schools a splendidly designed grand trophies and book coupons

    得獎者各得精美獎座、 2001年珍貴郵票冊及現金券，校方則獲贈名貴獎座及書券。
  16. In addition, the club will give out betting voucher fat choy lai - sees to racegoers at the entrance of the slot machine casino located at the ground floor of the grandstand building on a first - come - first - serve basis

    為祝馬迷新年行好運，澳馬會特於年初十于看臺大樓前地澳博角子機入口處前送出投注現金券發財利是予入場人士，數量有限，送完即止。
  17. The three companies, which were operated by the defendants, offered these plans to customers, and provided them with gifts, cash coupons and cash rebates as reward

    三間公司俱由六名被告經營，他們透過贈送禮品、現金券及現金回贈等方式向顧客推銷投資計劃。
  18. From june to september 2005, hongkong post and the e - cert partner banks will jointly launch a series of usage promotion campaigns, offering gifts such as free smart card readers and cash coupons as a reward to selected e - banking customers using the e - cert as two - factor authentication

    今年六月至九月期間，香港郵政與電子證書夥伴銀行將聯手推出一連串推廣計劃，向網上銀行特選客戶贈送禮品，包括智能卡閱讀器、現金券等，以鼓勵他們使用電子證書作雙重認證工具。
  19. The market was boosted by the announcement of china securities regulatory commission that china mutual fund companies and brokerages will be allowed to raise money domestically and invest overseas through qdii program

    因為中國證監會宣布國內的基金券商將被獲準通過qdii計劃在國內集資投資海外，市場獲得推動。
  20. The masses of stock owners rely mainly on fundamental analysis, technical analysis is used in order to be complemented. in addition, in the developing history of ten years in stock market of china, the market maker is as the main force which the market invests in, carrying on stocks to scalp through a large amount of fund

    2003年，中國的股市走出一個從低到高又回到起點的走勢，證券市場發生了重大轉折，以價值投資為主的投資理念逐步代替了「坐莊」為主的投機炒作，基金、券商、社保基金、 qf成為市場投資新的主力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書