金剛乘 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngāngchéng]
金剛乘 英文
vajrayana dorje tek pa
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 金剛 : （佛的侍從力士） buddha's warrior attendant
  1. Known as an incomparable spiritual path in mahayana, the vajra vehicle in tantra features unnumbered convenient methods for those who posess extraordinary positive karmas with it to elevate into the buddha state through direct and accurate meditation

    密宗金剛乘，是一個無與倫比的大乘法門，其特徵主要是殊勝的方便琳瑯滿目，它可使具備殊勝因緣者，直接觀修如來境界。
  2. It is based mainly on the rigorous intellectual disciplines of madhyamika and yogacara philosophy and utilizes the symbolic ritual practices of vajrayana ( tantric buddhism )

    它主要立基於中觀派和瑜伽行派哲學的嚴格智力紀律，利用象徵性的典禮實踐金剛乘（坦陀羅式的佛教） 。
  3. Ghana chakra puja is an offering made to the root gurus, deities and protectors and it is one of the main practices for preserving the samaya ( the strong commitment between master and disciples and between disciples themselves ) in vajrayana buddhism

    薈供是專向諸佛、菩薩、本尊和傳承上師供養的法會，是金剛乘中護持三昧耶的主要修法（三昧耶是上師與弟子之間，及弟子彼此之間的約誓） 。
  4. And with tears, said to me, ‘ worthy great magician, not that

    世尊教法的究竟，是秘密的金剛乘。
  5. Dealing with inner experiences, the vajrayana texts use a highly symbolic language that aims at helping the followers of its disciplines to evoke within themselves experiences considered to be the most valuable available to man

    金剛乘涉及內在的體驗，它的文獻使用高度的象徵性語言，目的是幫助追隨者以它的紀律去喚起他們本身的內在體驗，被認為對人類是最有價值的。
  6. In this article, we introducte the advanced numerical, analysis method - finite element method and lucubrate the rigid - viscoplasticity basic theory for three - dimensional problem with the metal ' s specific feature of the warm extrusion forming process, the analytical procedure of metal ductility forming process and the rigid - viscoplasticity finite element method ' basic theory. the rigid - viscoplasticity ' s modle has been made and the rigid - viscoplasticity ' s modle finite element columnwise based on the lagrange facil method and overtension overtress has been deducted in this paper. at the same time, we have analytic studied the forming technique process for the sway oil pump stator

    本論文採用先進的數值分析方法? ?有限元法，結合金屬在溫擠壓成形過程的具體特點，詳細論述了三維問題的剛粘塑性有限元法，介紹了金屬塑性成形過程的分析方法，以及剛-粘塑性有限元法的基本理論，建立了剛-粘塑性模形，推導了基於lagrange乘子法和過應力模形的剛粘塑性有限元列式，並對轉向油泵定子的成形工藝過程進行了研究分析。
  7. Philosophically speaking, vajrayana embodies ideas of both the yogacara discipline, which emphasizes the ultimacy of mind, and the madhyamika philosophy, which undermines any attempt to posit a relativistic principle as the ultimate

    從哲學角度說，金剛乘是瑜伽派紀律和中觀派哲學思想的具體化表達，強調思想的終極性（根本性） ，破壞任何把相對性原理安置在最終的嘗試。
  8. The historical origin of vajrayana is unclear, except that it coincided with the spread of the mentalistic schools of buddhism

    金剛乘除了與佛教的靈性學派發展相符之外，它的歷史起源並不清楚。
  9. Maha mudra for practice. the teaching of maha mudra is the all - encompassing teaching of lord buddha - theravada, mahayana, vajrayana. the essence of all of it is taught in maha mudra, all taught as maha mudra, and practiced as maha mudra

    大手印的教法包含所有佛陀的法教，包含上座部大乘以及金剛乘，它們的精要都在大手印中，如大手印般教授，如大手印般修持。
  10. In buddhist tantra, or vajrayana, in contrast to the hindu, the female principle of " wisdom ( prajna ) is seen as static, whereas the male, or " means ( upaya ), is active

    佛教的坦陀羅，或者金剛乘，與印度教相反，女性法則的「智慧（般若） 」看起來是靜態的，而男性，或者「手段（方便） 」是積極的。
  11. Could you explain me briefly what do you think about secrecy in vajrayana

    能否請您簡短地跟我解說一下您對金剛乘守秘密的看法？
  12. Vajrayana thus attempts to recapture the enlightenment experience of the gautama buddha

    從而金剛乘是嘗試去再體驗喬達摩佛的啟迪體驗。
  13. In this way, may my body, speech and mind be matured through the four empowerments and so may i embark upon the path of the wondrous vajra vehicle

    以這個方式，願我的身語意經由四灌頂而成熟，也願我開始進入奇妙金剛乘的道路。
  14. So i will say you know, i will take this as an opportunity for my own practice in this sort of gesture of teaching other people

    但是，我也提醒大家，首先，我並非具格的上師，更不是具格的金剛乘上師，甚至在聲聞乘的水平上也不是。
  15. The rich visual arts of vajrayana reach their culmination in the sacred mandala, a representation of the universe used as an aid for meditation

    金剛乘富有視覺的藝術在神聖的曼陀羅裏面達到了它們的頂點，一種對宇宙的描繪，用作幫助於冥想。
  16. But i think in old days vajrayana masters came to china, and performed jin - seign. jin - seign is normally done after very big puja of a deity. and after that you do it

    我想可能在歷史上，金剛乘的上師們到中國去，他們做"津塞"的供養，因為，在非常大規模的本遵薈供之後，會做"津塞" 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書